意大利歌麯集(修訂版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

尚傢驤 編

圖書標籤:

• 意大利歌麯
• 歌麯集
• 音樂
• 藝術歌麯
• 聲樂
• 閤唱
• 古典音樂
• 意大利語
• 音樂教材
• 修訂版

店铺： 土星图书专营店

出版社： 人民音乐

ISBN：9787103034835

商品编码：29526081512

开本：16

出版时间：2009-08-01

基本信息

• 商品名稱：意大利歌麯集(修訂版)
• 作者：編者:尚傢驤
• 定價：48
• 齣版社：人民音樂
• ISBN號：9787103034835

其他參考信息（以實物為準）

• 齣版時間：2009-08-01
• 印刷時間：2017-04-01
• 版次：1
• 印次：12
• 開本：16開
• 包裝：平裝
• 頁數：245

內容提要

尚傢驤編譯的《意大利歌麯集（修訂版）》收有 17、18世紀以來意大利作麯傢的古詠嘆調和藝術歌麯 以及近代歌麯和近代民歌，共計50首。歌麯附有鋼琴 伴奏譜及意大利文歌詞。
    

作者簡介

。。。

目錄

序言
譯者序
修訂版說明
一、17、18世紀古詠嘆調及歌麯
1.阿瑪麗莉（Amarilli）
2.讓我死亡!（Lasciatemi morire!）
3.勝利啊!勝利啊!（Vittoria!Vittoria!）
4.親切可愛、美麗動人的眼睛（Vezzosette e cate pupillette）
5.圍繞著我崇拜的人兒（Intorno all'idol mio）
6.祈禱：懇求救主（Preghiera：Piete，signore）
7.多麼幸福能贊美你（Per la gloria d'adorarvi）
8.安睡吧!安眠吧!（Posate!Dormitee）
9.我多麼痛苦（Son tutta duolo）
10.在我的心裏（Sento nel core）
11.紫羅蘭（Le violette）
12.彆再使我痛苦、迷惘（0 cessate di piagarmi）
13.恒河上升起瞭太陽（Gih il sole dal gange）
14.這顆美妙的心（Quel bel core）
15.假如沒有那些痛苦（Se non fossero gli stenti）
16.請告訴我（Pur dicesti，O bocca bella）
17.雖然你冷酷無情（Sebben crudele）
18.讓我痛哭吧（Lascia ch'io pianga）
19.綠樹成蔭（Ombra mai fu）
20.親愛的，我為你留下這顆心（Cara，ti lascio il core）
21.尼娜（Nina）
22.假如你愛我（Se tu m'ami）
23.你不要怒氣衝衝（Stizzoso，mio stizzoso）
24.我懷著滿腔熱情（0 del mio dolce ardor）
25.我心裏不再感到青春火焰燃燒（Nel cor pifi non mi sento）
26.誰要這吉蔔賽姑娘（Chi Vuol la zingarella）
27.愛情的喜悅[Piacer d'amor（Plaisir d'amour）]
28.我親愛的（Caro mio ben）
二、近代歌麯
29.理想佳人（Ideale）
30.黎明（Mattinata）
31.舞麯（La Danza）
32.小夜麯（Serenata）
33.小夜麯（La Serenata）
34.悲嘆小夜麯（Serenata rimpianto）
35.被禁止的音樂（Musica proibita）
三、近代民歌
36.明亮的窗戶（Fenesta che lucive）
37.瑪麗婭!瑪麗!（Maria!Mari!）
38.啊，我的太陽（0 sole mio）
39.桑塔·露齊亞（Santa Lucia）
40.深夜歌聲（Voce'e notte）
41.重歸蘇蓮托（Torna a Surriento）
42.為我歌唱（Canta pe'me）
43.告彆那波利（L'addio a Napoli）
44.負心人（Core'ngrato）
45.請你告訴她（Dicitencello vuie）
46.瑪萊卡萊（Marechiare）
47.遙遠的桑塔·露齊亞（Santa Lucia Luntana）
48.請彆忘瞭我（Non ti scordar di me）
49.隻為瞭你，露齊亞（Solo per te，Lucia）
50.小嘴（'A Vucchella）

歌聲中的時光旅人：一部關於歐洲浪漫主義詩歌與音樂交融的史詩 書名：《吟遊詩人與迴響的時代：十九世紀歐洲浪漫主義詩歌中的音樂意象與心靈圖景》 作者： 阿爾伯特·馮·萊茵哈特（Albert von Reinhardt） 齣版社： 普魯士皇傢文理研究院齣版社 齣版年份： 2023年 --- 內容簡介 《吟遊詩人與迴響的時代：十九世紀歐洲浪漫主義詩歌中的音樂意象與心靈圖景》並非一部專注於某一國彆音樂流派的專著，而是一部宏大且精微的跨學科研究，它深入剖析瞭在十九世紀歐洲浪漫主義思潮的熔爐中，詩歌與音樂——這兩種藝術形式如何相互滲透、彼此映照，共同構建齣那個時代特有的“心靈圖景”。本書的視角獨特而開闊，它將目光投嚮瞭那些在歌詞與鏇律之間架起橋梁的詩人與作麯傢，揭示瞭音樂如何成為詩歌無法言盡的“潛文本”，以及詩歌的結構和主題如何反哺瞭音樂的敘事張力。 本書的結構清晰，共分為四個相互關聯的部分，層層遞進地展開瞭對浪漫主義“聲音美學”的探究。 第一部分：時代的和弦——浪漫主義的哲學基石與音樂的先聲 本部分首先追溯瞭十八世紀末“狂飆突進”運動對感性與天纔的推崇，如何為浪漫主義對音樂的癡迷奠定瞭哲學基礎。萊茵哈特教授認為，在康德和席勒的思辨之後，音樂成為瞭唯一能夠直接觸及“自在之物”（Ding an sich）的藝術形式。 研究詳細考察瞭早期浪漫主義（如德國的耶拿浪漫派）如何將音樂視為宇宙秩序的縮影。書中細緻分析瞭荷爾德林（Hölderlin）詩歌中對古希臘樂調的追憶，以及諾瓦利斯（Novalis）對“藍色花朵”的探索，如何預示瞭日後舒曼和舒伯特在藝術歌麯（Lied）中對內心深處幽暗情感的捕捉。這一部分重點探討瞭“未完成性”與“無限性”在詩歌意象中如何轉化為音樂中的延音、模糊的和聲色彩，以及對奏鳴麯式打破的先聲。 第二部分：抒情詩的音符——藝術歌麯的文本結構與情感編碼 這是本書的核心與精華所在。萊茵哈特教授放棄瞭傳統的按作麯傢或年代劃分的敘事方式，轉而專注於文本（詩歌）本身的“音樂性”進行解構。他提齣瞭“詩歌的音高等級”（Poetic Pitch Hierarchy）概念，用以衡量詩歌中元音、輔音的韻律分布對鏇律走嚮的潛在決定作用。 重點研究案例包括： 1. 歌詞的碎片化與心靈的彌閤： 分析瞭繆塞（Musset）和拜倫（Byron）的詩歌中常見的突然的情感轉摺（Epigrammatic Turns）如何被李斯特（Liszt）的鋼琴前奏麯或梅耶貝爾（Meyerbeer）的歌劇中運用對位法和主題的快速變奏來迴應。 2. 自然意象的聽覺轉化： 深入探討瞭田園詩（如剋洛普施托剋的贊美詩）中對風、水、鳥鳴的描繪，如何轉化為德彪西（Debussy）早期的管弦樂配器技巧，尤其是在對弦樂和木管樂器的色彩運用上。 3. “永恒的主題”與母題的建立： 考察瞭歌德的《浮士德》中對“幽靈”、“魔力契約”的描繪，如何催生瞭瓦格納（Wagner）的“主導動機”（Leitmotif）理論的詩歌根源——即，詩歌中的核心概念如何提前預設瞭音樂動機的結構框架。 第三部分：劇院的共鳴——歌劇的敘事張力與詩意的解放 本部分將目光投嚮宏大的歌劇舞颱，探討詩歌如何剋服傳統歌劇的程式化，賦予音樂敘事以深層的精神重量。作者挑戰瞭將歌劇簡單視為“音樂劇”的傳統觀點，強調十九世紀的歌劇實際上是一場“詩歌的宏大辯論”。 書中詳盡分析瞭意大利美聲（Bel Canto）傳統中，對羅西尼和多尼采蒂作品中“詠嘆調”的文本選擇。這些選擇並非偶然，而是為瞭突齣特定的“人聲特質”——例如，對悲劇女高音（Drammatico d'Agilità）的偏愛，正是為瞭錶現被社會壓抑的、具有強烈個人意誌的女性詩意形象。 此外，對俄國歌劇（如穆索爾斯基）的分析，則側重於如何通過對民間語言（即“口語的韻律”）的忠實再現，來構建一種超越傳統美學的、更具現實主義色彩的“民族史詩”的音樂結構。 第四部分：流浪者的樂章——手稿、異鄉情結與藝術的未來指嚮 最後一章迴到瞭浪漫主義的核心議題——“流浪”（Wanderlust）與“異鄉情結”（Sehnsucht）。萊茵哈特教授將那些記錄在手稿中的、未被譜麯的詩歌片段視為“失落的鏇律”，這些鏇律的缺失本身就構成瞭浪漫主義悲劇的一部分。 研究轉嚮瞭十九世紀末“頹廢主義”（Decadence）對浪漫主義的繼承與反思。波德萊爾（Baudelaire）的都市詩歌，如何通過其精準的韻腳和對“人工之美”的推崇，為二十世紀的無調性音樂（Atonality）在文本層麵上提供瞭預言？本書認為，正是詩歌對傳統形式的持續解構，最終使得音樂傢們敢於徹底拋棄調性束縛。 最終，本書的結論是，浪漫主義的音樂性並非存在於具體的交響麯或藝術歌麯中，而是彌漫於整個時代對“聲音的感知”的重新定義之中。詩歌提供瞭“何時歌唱、為何歌唱”的哲學依據，而音樂則提供瞭“如何纔能真正被聆聽”的感官工具。 --- 讀者對象與學術價值 本書適閤高等院校音樂學、文學史、美學及文化研究領域的學者、研究生以及對十九世紀歐洲文化有濃厚興趣的普通讀者。作者的語言典雅而嚴謹，注釋翔實，參考瞭大量德語、法語、意大利語的原始文獻和手稿資料，是理解浪漫主義藝術整體性的不可或缺的參考書。它提供瞭一種全新的、跨越語種和媒介的欣賞視角，讓讀者得以在詩句的文字間“聽見”那些輝煌而憂傷的鏇律。

评分☆☆☆☆☆

這本書真是太令人驚艷瞭！我一直對意大利的美食和文化充滿嚮往，而這本《意大利歌麯集(修訂版)》就像是一扇窗戶，讓我得以窺見那個充滿陽光、熱情和藝術的國度。從拿到書的那一刻起，我就被它精美的封麵設計所吸引，仿佛能聞到淡淡的墨香和古老的曆史氣息。翻開第一頁，我便被深深地吸引住瞭。作者的文字功底極其深厚，他用一種極其生動、細膩的筆觸，描繪瞭意大利從北到南，從古至今的各個角落。我仿佛能聽到威尼斯貢多拉船夫悠揚的歌聲，看到佛羅倫薩廣場上熙熙攘攘的人群，品嘗到那不勒斯地道的披薩餅的香氣。書中的每一個章節都像是一次精彩的旅行，讓我跟隨作者的腳步，穿越時空，領略意大利獨特的風情。尤其讓我印象深刻的是作者對意大利音樂的深入剖析，他不僅介紹瞭那些耳熟能詳的經典歌麯，還挖掘瞭很多鮮為人知的寶藏，讓我對意大利音樂有瞭全新的認識。那些鏇律，那些歌詞，都充滿瞭故事，充滿瞭情感，讓人不禁為之動容。這本書不僅僅是一本關於歌麯的讀物，更是一部關於意大利人文風情的百科全書。它滿足瞭我對意大利的所有想象，甚至超齣瞭我的期待。我迫不及待地想把這本書分享給所有熱愛意大利的朋友們！

评分☆☆☆☆☆

我必須說，這本書的設計簡直是太齣色瞭！尤其是它那“修訂版”的標簽，簡直是一種藝術品的保證。我收到這本書的時候，首先被它的包裝所震撼，簡潔而又不失格調，散發著一種低調的奢華感。打開之後，那種驚喜感更是難以言錶。這本書不僅僅是紙張的堆砌，更像是作者用心血澆築而成的瑰寶。我花瞭好幾個小時，僅僅是翻閱，就被其精美的排版和考究的插圖所吸引。每一頁都像是一幅精心繪製的油畫，色彩斑斕，充滿生命力。作者的文字功力更是毋庸置疑，他用一種極其優雅、流暢的語言，將那些遙遠而又迷人的意大利景象娓娓道來。我仿佛置身於意大利的某個古老小鎮，感受著微風拂過臉頰的輕柔，聆聽著遠處傳來的悠揚歌聲。書中的那些關於音樂的描述，更是讓我沉醉其中。我能想象齣歌者深情的演唱，也能感受到音樂所蘊含的豐富情感。這本書給我帶來的不僅僅是知識，更是一種身臨其境的體驗，一種心靈的洗禮。我強烈推薦給所有對藝術、文化和美學有追求的讀者，這本書絕對不會讓你失望！

评分☆☆☆☆☆

這本書無疑是我最近閱讀過最令人印象深刻的作品之一。從封麵設計到內容深度，都展現齣瞭極高的水準。“修訂版”的字樣更是在我心中種下瞭高質量的期待，而它也完全沒有辜負這份期待。作者的寫作手法非常獨特，他並非簡單地羅列歌麯，而是將每一首歌麯都視為一個切入點，深入探討其背後的文化、曆史、社會背景。我仿佛跟隨作者一起，穿越迴意大利的黃金時代，感受著那個時代的風土人情，聆聽著那些穿越時空的鏇律。他對音樂的理解和闡釋，充滿瞭獨到的見解，讓我對很多耳熟能詳的歌麯有瞭全新的認識。那些看似簡單的歌詞，在他的筆下被賦予瞭豐富的含義，讓我不禁為之動容。而且，本書的敘事方式也十分引人入勝，就像是一部跌宕起伏的小說，讓我迫不及待地想知道下一個章節會帶來怎樣的驚喜。我特彆喜歡作者對細節的描繪，那些生動的場景，仿佛就在我的眼前展開，讓我仿佛親身經曆瞭一般。這本書給我帶來的不僅僅是閱讀的樂趣，更是一種精神的升華。

评分☆☆☆☆☆

我不得不說，《意大利歌麯集(修訂版)》這本書，簡直是一場視聽盛宴！雖然我拿到的是紙質書，但讀起來卻仿佛能聽到那些動人心弦的鏇律在耳邊迴響。這本書的魅力在於，它不僅僅是一份歌單，更是一部關於意大利文化與曆史的精妙篇章。作者以其獨特的視角，將那些流傳韆古的意大利歌麯，與它們誕生時的時代背景、社會風貌、以及創作者的心路曆程巧妙地融閤在一起。我被書中那些生動的描述所深深吸引，仿佛自己也化身為一位身處意大利廣場的歌者，或是漫步在古老街道上的吟遊詩人。書中對於音樂的解讀，既有深厚的學術功底，又不失大眾的親和力，讓我這個對音樂理論瞭解不多的讀者，也能輕鬆地欣賞其中的奧妙。我尤其喜歡作者對於不同地區、不同時期意大利音樂風格的對比分析，讓我對意大利音樂的豐富性和多樣性有瞭更深刻的認識。這本書，就像是一杯醇厚的意大利濃縮咖啡，雖然入口微苦，但迴味無窮，總能給我帶來意想不到的驚喜和感悟。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我一開始對這本書並沒有太高的期待，覺得可能就是一本普通的介紹意大利歌麯的書。然而，事實證明我的想法大錯特錯！這本書徹底顛覆瞭我對“歌麯集”的認知。它不僅僅是列舉歌麯，而是將每一首歌麯都賦予瞭靈魂和生命。作者以一種極其獨特、富有洞察力的方式，解讀瞭每一首歌麯背後的故事，挖掘瞭它所蘊含的文化符號和曆史淵源。我驚嘆於作者的博學和細膩，他能夠將復雜的曆史事件、社會變遷，巧妙地融入到對歌麯的分析中，讓讀者在欣賞音樂的同時，也能深入瞭解意大利這個國傢的方方麵麵。書中的語言風格也非常多樣，有時像一位老朋友在和你分享他的旅行見聞，時而又像一位嚴謹的學者在進行學術研究，但無論哪種風格，都充滿瞭吸引力。我特彆喜歡作者對不同時期意大利社會風貌的刻畫，通過歌麯，我看到瞭那個時代的喜怒哀樂，看到瞭人們的生活狀態。這本書真的給我帶來瞭太多意想不到的驚喜，它就像一本藏寶圖，讓我不斷地發現新的樂趣和知識。