詞根是詞的最早形式,是構成詞的基礎,英文詞根多源於拉丁文和希臘文,其含義經麯摺引申形成龐大的詞群。《朗文常用英文詞根詞典(英英·英漢雙解)》按照現代英文中常用的詞根,收錄一係列衍生詞,一一剖析其詞根和其他組成部分,使您能通過理解來學習、記憶成組的詞群,大大提高您應用英文的能力。本詞典的特點:
《朗文常用英文詞根詞典(英英·英漢雙解)》收錄常用英文詞根110個,按英文字母順序排列;每一詞根均列舉衍生詞,共收衍生詞近2000個;每一衍生詞均舉例句和譯文;附錄分彆列齣現代英文中源於拉丁文和希臘文的前、後綴,並舉例詞;附錄收錄現代英文中常用的拉丁文縮寫詞和詞組以及拉丁文、希臘文復數詞,亦舉例句及譯文供參考;每個衍生詞均標注K。K。音標和IPA音標,顯示美式和英式的發音;本詞典按照現代英文中常用的詞根,收錄一係列衍生詞,一一剖析其詞根和其他組成部分,使您能通過理解來學習、記憶成組的詞群,大大提高您應用英文的能力。本詞典適閤於高中生、大學生、英語教師、翻譯人員及一切有誌學習、進修英語的人士。
這本書拿到手的時候,就感覺沉甸甸的,那種踏實感很棒。我本來就在為準備一些進階考試發愁,尤其是那些動輒需要死記硬背的復雜詞匯,總覺得抓不住重點。市麵上很多詞根詞典要麼過於學術化,晦澀難懂,要麼就是插圖太多,像漫畫書,真正有深度的分析卻不足。但這一本,它在結構上給我的感覺是做瞭非常精心的權衡。我特彆欣賞它對詞根、詞綴的解析方式,不是簡單地羅列齣來,而是通過追溯詞源,將一組相關的詞匯串聯起來,形成一個清晰的“知識網絡”。這一下就解決瞭我的大問題:不再是孤立地背誦單詞A、B、C,而是明白瞭為什麼這些詞都長成現在的樣子,它們之間有著怎樣的血緣關係。比如,隻要我掌握瞭某個核心詞根的含義,麵對一個生詞時,我至少能猜齣它大緻的語義範疇,大大提升瞭閱讀理解的效率。而且,英英解釋的清晰度也值得稱贊,它不像那種過於簡略的英英詞典,而是用相對基礎的詞匯,把復雜概念解釋得非常到位,這對提高我的英語思維能力非常有幫助。這種係統性的學習方法,讓我覺得不再是被動地接受知識,而是主動地構建起自己的詞匯大廈。
评分與其他同類工具書相比,這本書在“實用性”和“學術性”之間找到瞭一個非常難以企及的平衡點。我不是語言學專業的學生,我的目標是高效地掌握日常和工作所需的高頻、核心詞匯,同時為將來的專業學習打下堅實基礎。這本書的選詞範圍顯然是經過嚴格篩選的,沒有充斥大量生僻到幾乎用不到的古代詞根,而是緊緊圍繞著“常用”二字做文章。即便如此,它所覆蓋的詞根數量和深度,也遠超一般的基礎詞匯書。我特彆欣賞它在介紹詞根時,總是會附帶一些曆史背景的小注腳,雖然這些不是考試的重點,但它們能讓我在記憶時多瞭一層趣味性,更容易將知識點“粘閤”起來。舉個例子,當它解釋某個詞根的原始含義時,會提到它在古羅馬或古希臘文化中的某種特定指代,這讓整個學習過程充滿瞭人文色彩,而不是枯燥的符號替換。這種設計體現瞭編者對學習者心理的深刻理解:學習語言,歸根結底,還是在學習文化和曆史。因此,這本書不僅是我的詞匯“軍火庫”,更像是我的“語言背景知識補給站”。
评分坦白說,我以前對這種“雙解”的工具書是持保留態度的,總怕中英對照的設計會讓人産生依賴性,一旦遇到中文釋義,大腦就自動跳過思考過程,直接接受結果瞭。但《朗文常用英文詞根詞典》這本書的排版和內容編排,巧妙地規避瞭這種陷阱。它的英漢雙解不是簡單地並列,而更像是一種遞進和補充。我通常會先看英文釋義和詞根解析,強迫自己去理解英文邏輯,隻有在實在卡住或者需要精確把握細微差彆時,纔會迅速瞥一眼中文翻譯作為校對。更讓我驚喜的是,它提供的例句質量非常高。很多詞典的例句隻是為瞭展示用法而堆砌,但這裏的例句不僅地道,而且大多取材於相對正式或學術的語境,這對於我這種需要提升專業寫作能力的人來說,簡直是雪中送炭。光是研究這些例句的句式結構和詞語搭配,就已經比單純背單詞收獲要大得多。我甚至會把一些特彆精妙的例句摘抄下來,作為自己寫作時的“模闆庫”。這本工具書,與其說是一本查詞典,不如說是一本高級的“英語語感和語境訓練手冊”。
评分對於重度依賴電子詞典的用戶來說,實體書的價值往往容易被低估。然而,這本書的實體特性本身就構成瞭其獨特優勢。我發現,在深度學習時,翻頁、用筆做標記、或者將幾個不同詞條的內容在眼前同時展開對比的能力,是電子設備難以替代的。這本書的紙張厚度適中,內頁的排版布局非常閤理,即使是密集的詞根和詞義解析,也不會讓人感到視覺疲勞。我最喜歡的是它在詞根條目末尾提供的那種“傢族樹”式的關聯詞匯展示。當你深入挖掘一個詞根時,你會看到一個清晰的脈絡圖,顯示齣這個詞根如何衍生齣名詞、動詞、形容詞等不同形態,以及這些派生詞的語義側重點變化。這種結構化的信息呈現,極大地減輕瞭記憶負擔。它不是強迫你記住一串毫無關聯的音符,而是教你識彆鏇律的規律。每天抽齣半小時,不追求速度,隻求理解一個詞根體係,你會發現自己的詞匯“資産”在穩步增長,而且是那種真正紮根於理解的增長,而不是虛胖的積纍。
评分我是一個對詞源學抱有濃厚興趣的學習者,市麵上那些隻做簡單“中譯英”的詞典對我來說簡直是“颳痧”。我需要的是深入的、探究性的解釋。《朗文常用英文詞根詞典》在這方麵展現瞭極高的專業水準。它不僅僅關注詞根本身的曆史演變,更重要的是,它能清晰地解釋詞根在進入英語後,如何被不同的前綴和後綴塑造成具有特定含義的單詞。比如,它會把一個詞的構成剖解成“前綴+詞根+後綴”的清晰結構,並且對每一個組成部分進行單獨的解析,最後再匯總成整個單詞的意思。這種精細的解構,使得我在麵對那些由拉丁文或希臘文詞根構成的長難詞時,不再感到恐懼。我感覺自己像是在拆解一個精密的機械裝置,每一個零件的功能都瞭如指掌。而且,書裏對一些容易混淆的近義詞,也會從詞根層麵去分析它們的核心差異點,而不是僅僅給齣幾條不同的中文解釋。這種“溯源式”的學習體驗,不僅提升瞭詞匯量,更重要的是,它提升瞭我對語言本身的敏感度和分析力,這對於提升學術閱讀和寫作的深度,有著不可估量的價值。
评分非常实用,好工具书
评分这款产品很独特,博巨匠心,给人迎面春风之感。再细看,浑然天成,诱人之极,沁人心脾。实乃上选之也。
评分不错的工具书,京东经常送券,很好
评分不错的词典,不贵,但内容很有用,词条清晰,喜欢。
评分赠的光盘内容和字典的一样,而且是标准的英音,对于正在学习英音的小伙伴来讲,这无疑是最好的选择。如果有条件的话我建议买大字版的,翻起来真的是好爽啊,看着也不费力,比十六开稍微小一圈。
评分两个快递员一起送货上楼,孩子暑假有的看了,宝贝很开森,马上把新书上架,宝贝说看了书名就知道跟诱人,很想一口气把书都看完,呵呵!老公说他也可以看看,看来这个暑假我家会展开一场看书风暴,孩子喜欢,老公夸赞!
评分两个快递员一起送货上楼,孩子暑假有的看了,宝贝很开森,马上把新书上架,宝贝说看了书名就知道跟诱人,很想一口气把书都看完,呵呵!老公说他也可以看看,看来这个暑假我家会展开一场看书风暴,孩子喜欢,老公夸赞!
评分小巧实用,方便携带
评分字典不是很大,也蛮轻,携带方便
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有