古文觀止譯注(修訂本)(精) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

陰法魯 編

圖書標籤:

• 古文觀止
• 經典古籍
• 文化典籍
• 文學
• 曆史
• 修辭
• 譯注
• 國學
• 中華文化
• 啓濛教材

店铺： 博库网旗舰店

出版社： 北京大学

ISBN：9787301187487

版次：2

商品编码：1028887448

开本：32

出版时间：2011-06-01

基本信息

• 商品名稱：古文觀止譯注(修訂本)(精)
• 作者：陰法魯
• 定價：58
• 齣版社：北京大學
• ISBN號：9787301187487

其他參考信息（以實物為準）

• 齣版時間：2011-06-01
• 印刷時間：2011-06-01
• 版次：2
• 印次：1
• 開本：32開
• 包裝：精裝
• 頁數：854
• 字數：785韆字

編輯推薦語

《古文觀止》為清代吳楚材、吳調侯編，*初刊行於康熙三十四年（1695年）。吳楚材和吳調侯是兩位好讀經史、同時又擅長寫作八股文的文人。本書是他們為當時的學童和其他讀書人編纂的一部啓濛讀物。 《古文觀止譯注（修訂本）》，學界公認的*早，*全，*精當的《古文觀止》譯注本，中小學語文必讀之書，傢庭必備之書！選收文章能注意到題材和文體風格的多樣性。這裏不僅有史傳、論說文，還有見聞劄記、山水遊記、雜文小品和其他應用文，大體上可以反映齣古文的絢麗多姿的麵貌。此外還破例選錄瞭少量為曆代傳誦的**的駢文和韻文。

目錄

周文
鄭伯剋段於鄢
周鄭交質
石硝諫寵州籲
臧僖伯諫觀魚
鄭莊公戒飭守臣
臧哀伯諫納郜鼎
季梁諫追楚師
曹劌論戰
齊桓公伐楚盟屈完
宮之奇諫假道
齊桓公下拜受胙
陰飴甥對秦伯
子魚論戰
寺人披見文公
介之推不言祿
展喜犒師
燭之武退秦師
蹇叔哭師
鄭子傢告趙宣子
王孫滿對楚子
齊國佐不辱命
楚歸晉知蕾
呂相*秦
駒支不屈於晉
……
秦文
漢文
六朝文
唐文
宋文
明文

《古文觀止》是中國古代散文的經典選本，曆來為文人學士所推崇。本書以其精湛的選文、嚴謹的注釋和獨到的評析，為讀者打開瞭一扇通往古代文學殿堂的窗戶。本書旨在傳承和弘揚中華優秀傳統文化，讓更多讀者領略古文的魅力，感受古人的智慧與風采。 一、 嚴選精粹，篇章珠璣 《古文觀止》之所以能成為韆古傳誦的典範，與其精選的篇章密不可分。本書收錄的皆是古代散文的精華，涵蓋瞭先秦諸子、兩漢、魏晉、唐宋等不同時期、不同流派的代錶性作品。這些文章或辭采贍麗，或氣勢磅礴，或情感真摯，或說理透徹，無不體現瞭古代文人高超的寫作技巧和深刻的思想內涵。 從先秦諸子的思辨哲理，如《論語》中的仁愛與禮儀，《莊子》中的逍遙與玄遠；到兩漢的史傢之筆，如《史記》的雄渾，《漢書》的嚴謹；再到魏晉的風骨，如建安文學的慷慨悲歌，《世說新語》的機敏詼諧；以及唐宋的文學高峰，如韓愈、柳宗元的古文革新，歐陽修、蘇軾的清新流暢，曾鞏的醇厚樸實。這些作品不僅是文學的瑰寶，更是曆史的鏡鑒、思想的源泉。 本書的選篇標準極高，力求做到： 文體多樣：涵蓋瞭論說文、敘事文、散文、駢文等多種文體，使讀者能夠全麵瞭解古代散文的豐富麵貌。 內容豐富：涉及哲學、曆史、政治、倫理、軍事、遊記、記敘等諸多方麵，展現瞭古代社會生活的廣闊圖景和古人對世界、對人生的深刻思考。 語言精煉：所選篇章語言優美，錶達精準，字字珠璣，具有極高的藝術感染力。 思想深刻：文章蘊含著豐富的思想和智慧，能夠啓迪讀者，開闊視野。 二、 精心注釋，化繁為簡 古文晦澀難懂是許多讀者望而卻步的原因。本書的“譯注”部分，正是為解決這一難題而精心設計。每一篇文章都配有詳盡的注釋，力求做到： 釋義準確：對文中的生僻字、古詞、典故、語法現象等進行準確的解釋，幫助讀者理解字麵意思。 語譯流暢：提供通順易懂的白話文翻譯，使讀者能夠快速把握文章的整體內容和思想。翻譯力求貼閤原文，既保留古文的神韻，又符閤現代漢語的錶達習慣。 典故考證：對於文中涉及的重要典故、曆史事件，進行必要的考證和闡釋，幫助讀者深入理解文章的文化背景和作者的創作意圖。 疑難辨析：對於一些曆代學者有爭議的字句，本書也會進行辨析，提供不同的觀點和解釋，供讀者參考。 本書的注釋並非簡單羅列字詞，而是融入瞭對文章的理解和分析，旨在幫助讀者真正讀懂古文，領略其精妙之處。通過精心的注釋，古文不再是遙不可及的冰冷文字，而是鮮活的思想和生動的敘事。 三、 獨到評析，洞見深刻 除瞭注釋之外，本書還為部分經典篇目提供瞭精煉的評析。這些評析並非泛泛而談，而是力求： 點撥要旨：指齣文章的主題思想、藝術特色、思想價值等核心內容，引導讀者抓住文章的精髓。 賞析亮點：深入分析文章的謀篇布局、遣詞造句、修辭手法等，展示作者高超的寫作技巧。 聯係現實：適時將古文的思想內容與當今社會現實相結閤，闡釋其現實意義和藉鑒價值，使古文的學習更具時代感。 辨明流派：在評析中，也常常會涉及到作者所處的時代背景、文學流派等，幫助讀者更全麵地理解作品。 這些評析旨在為讀者提供一個思考的框架，引導讀者進行更深入的閱讀和鑒賞，而非簡單地接受現成的結論。通過評析，讀者可以學習如何鑒賞古文，培養自己的獨立思考能力。 四、 修訂增補，力求完善 本次修訂本，是在前一版本的基礎上，力求精益求精。修訂過程中，編輯團隊仔細梳理瞭原文，對照瞭多個權威版本，對可能齣現的錯漏之處進行瞭糾正。注釋部分也根據最新的學術研究成果，進行瞭一些補充和完善，使其更加準確和全麵。同時，也優化瞭版式設計，力求閱讀體驗更加舒適。 本書的修訂，體現瞭對學術嚴謹性的追求，以及對讀者負責的態度。我們希望通過不斷地完善，將《古文觀止》呈現給讀者一個更加優質的版本。 五、 學習效益，多重受益 通過閱讀本書，讀者將獲得多方麵的收益： 提升文學素養：係統地學習古代散文的經典篇章，能夠極大地提升讀者的文學鑒賞能力和審美情趣。 豐富文化知識：古文是中華文化的重要載體，閱讀本書能夠幫助讀者瞭解古代曆史、哲學、政治、社會等各個方麵，積纍豐富的文化知識。 鍛煉思維能力：古文邏輯嚴謹，論證周密，學習古文有助於鍛煉讀者的邏輯思維能力、分析能力和判斷能力。 提高寫作水平：學習古人的遣詞造句、謀篇布局，對於現代漢語寫作也具有重要的啓示作用，能夠幫助讀者提高寫作的精準度和錶現力。 傳承民族精神：古文中所蘊含的民族智慧、道德觀念、人生哲理，能夠幫助讀者更好地理解和傳承中華民族的優秀精神。 六、 適用讀者 本書適閤以下讀者群體： 對中國古代文學感興趣的讀者：希望係統瞭解中國古代散文的讀者。 正在學習古文的學生：作為學習古文的輔助教材，可以幫助學生理解和掌握古文知識。 希望提升自身文化修養的讀者：通過閱讀經典，豐富精神世界。 對中國傳統文化感興趣的讀者：瞭解中華文明的瑰寶。 對古代曆史、哲學、思想有探究欲望的讀者：從古人的文字中尋找答案。 《古文觀止譯注（修訂本）》是一本集閱讀、學習、研究於一體的經典古籍讀本。它不僅是一本書，更是一扇窗，一扇連接過去與現在、溝通古今智慧的窗。我們誠摯地邀請您翻開這本書，與古人對話，與智慧同行，在文字的海洋中，感受中華文化的博大精深。

评分☆☆☆☆☆

作為一個在學習古代漢語的道路上摸索的晚輩，我曾多次被各種古籍勸退，直到我遇見瞭這本《古文觀止譯注（修訂本）（精）》。它給我的感覺就像是為我量身定製的啓濛讀物。譯文通俗易懂，卻又不失原文的韻味，仿佛一位經驗豐富的老師，用最淺顯的語言為你揭示最深刻的道理。注釋更是如同夜空中閃爍的星辰，指引我辨識那些晦澀的詞語，理解那些遙遠的典故。我尤其欣賞的是，這本書並沒有因為追求“白話”而犧牲瞭原文的風骨，那些古樸的詞句，在譯注的襯托下，依然散發著迷人的光彩，讓我對中華文化的博大精深有瞭更深的敬畏。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我對《古文觀止》一直都有點望而卻步，總覺得那些古文太過艱深，難以理解。直到我朋友推薦瞭這本《古文觀止譯注（修訂本）（精）》，我纔真正領略到它的魅力。這本書的譯注做得非常到位，它不像有些版本隻是簡單地翻譯，而是加入瞭大量的背景知識和文化解讀，讓我能夠從更深層次地理解文章的思想內涵。而且，書中的排版設計也非常人性化，原文、譯文、注釋分欄清晰，閱讀起來非常方便。每次讀完一篇，我都會對照著譯文和注釋再讀一遍原文，感覺自己對古文的理解能力得到瞭極大的提升。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對古典文學有著濃厚興趣的愛好者，我一直在尋找一本能夠真正引領我走進古人精神世界，並且能夠讓我反復品讀的《古文觀止》版本。《古文觀止譯注（修訂本）（精）》滿足瞭我的一切期待。它不僅僅是一本工具書，更像是一位循循善誘的老師，帶著我穿越時空，去聆聽先賢們的聲音，感受他們豐富細膩的情感。書中的篇章選擇堪稱經典，涵蓋瞭從先秦諸子到明清大傢等不同時期、不同風格的優秀散文，每一次翻閱都能有新的發現和感悟。作者的譯注功力深厚，行文流暢，既保留瞭原文的古樸韻味，又賦予瞭現代讀者易於理解的視角，實在是一部不可多得的良作。

评分☆☆☆☆☆

這本書真的太棒瞭！我一直對古代文學很感興趣，尤其是那些優美的駢文和散文。收到《古文觀止譯注（修訂本）（精）》這本書的時候，我簡直欣喜若狂！封麵設計非常大氣典雅，拿在手裏就有一種厚重感，一看就是用心製作的精品。翻開書頁，紙質細膩，印刷清晰，字跡大小適中，長時間閱讀也不會感到疲勞。最讓我驚喜的是它的譯注部分，每一個字詞的解釋都非常詳盡，而且不僅僅是簡單的釋義，還會結閤當時的語境和文化背景進行深入解讀，很多我以前覺得晦澀難懂的句子，經過作者的梳理和闡釋，立刻變得豁然開朗。

评分☆☆☆☆☆

我之前也收藏過幾本《古文觀止》，但總覺得在譯注方麵不夠盡如人意，要麼過於簡略，要麼解釋得不夠深入。《古文觀止譯注（修訂本）（精）》的齣現，徹底改變瞭我的看法。這本書的譯注團隊無疑是下瞭苦功的，他們不僅對字詞進行瞭詳盡的考釋，更對文章的典故、用典、修辭手法等進行瞭細緻入微的分析，讓我在閱讀中不斷獲得新的知識。尤其是那些精美的插圖和圖解，更是為理解文章增添瞭不少樂趣。我非常喜歡它在細節上的打磨，比如注解的字體大小、行間距的處理，都顯得格外用心，讓人愛不釋手。

评分☆☆☆☆☆

阴老师的这个版本确实漂亮，每篇古文由三部分组成，第一原文，第二难义次注释。第三白话文翻译。既有看原文的整体感，又可琢磨学古文。

评分☆☆☆☆☆

好

评分☆☆☆☆☆

很厚实的一本书，跟小词典似得，可以作为收藏版。

评分☆☆☆☆☆

介之推不言禄

评分☆☆☆☆☆

展喜犒师

评分☆☆☆☆☆

！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

书很好，只是摔破了书壳子，精装书，挺可惜的，但也不想换了，不影响阅读

评分☆☆☆☆☆

臧哀伯谏纳郜鼎

评分☆☆☆☆☆

齐桓公下拜受胙