☆☆☆☆☆




點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

産品特色

編輯推薦

　　《每天讀點英文偵探懸疑故事全集》具有以下4大特點：
　　1.海量經典。我們所選的演講均為經典篇目，語言地道，是學習英語的規範素材，譯文流暢，是練習翻譯的優質範本。
　　2.中英對照，方便閱讀。為瞭方便廣大讀者的學習，采用中英對照的方式呈現。
　　3.闆塊清晰，知識豐富。每篇文章分為作傢作品介紹、正文、課後注釋三個闆塊。既為讀者賞析背誦優美英文提供瞭途經，又為句式的學習、詞匯的積纍提供瞭便利，二者兼備，不亦樂乎！
　　4.貼心注釋，透徹理解。對文中的難句、生詞以及特殊的文化現象，編者均注以詳細的解釋以引導讀者準確、透徹地把握思想內涵，使讀者能夠流暢地閱讀。

內容簡介

　　《每天讀點英文偵探懸疑故事全集》精選37篇偵探小說界具有代錶性的經典作品，包括推理篇、謀殺篇、驚悚篇三章。被稱作偵探小說開山鼻祖的美國著名小說傢埃德加·愛倫·坡，譽滿全球的英國作傢柯南·道爾，短篇推理小說黃金時代的天纔美國作傢雅剋·富特雷爾等名傢，他們的作品當然不能錯過，本書將嚮你展示這些名傢的經典作品，讓你感受其中的麯摺離奇、疑竇叢生和驚險刺激的情節。本書編排采取中英對照的方式，是原汁原味的英文和地道中文的完美結閤，不論是語言錶達，還是故事內容，都堪稱經典。每篇小說都配有精彩的導讀，且對於故事中的生詞、詞組都逐一作瞭注釋，不必查閱厚厚的詞典，你也能讀懂大師作品。

　　★中英對照，文章難度適中，語言原汁原味，是你雙語學習的讀本！

　　★精彩譯文，讓閱讀中文也是種享受！

　　★注釋詳盡，所注之意均為文中含義，免去理解上的睏惑。

目錄

第一章 推理篇
1.The Detective Detector反偵探高手
2.Lord Peter'S Party Trick珍珠項鏈失竊案
3.The Veiled Lodger戴麵紗的房客
4.The Blue Cross藍十字架案
5.The Three Travelers金子失蹤案
6.Problem of the Stolen Rubens名畫被竊案
7.Right Across the Street街對麵的犯罪
8.Like a Thief at the Night夜盜迷情
9.The Three Overcoats外套被割案
10.Small Homicide親母殺嬰案
11.A Mysterious Case隔牆殺人
12.Problem of the Red Rose紅玫瑰索命案
13.The Adventure of the Speckled Band斑點帶子殺人案
14.The Dream Doctor解夢破案記

第二章 謀殺篇
1.Impersonating Elvis貓王模仿秀
2.Bad Night for Burglars倒黴的小偷
3.Lamb to the Slaughter羊腿謀殺案
4.The Tell-Tale Heart泄密的心髒
5.Moon-Face臉惹的禍
6.One of Twins孿生兄弟
7.The Cone熔爐謀殺案
8.The Most Bizarre Suicide最離奇的自殺
9.The Tembly Strange Bed怪異的床
10. Letter from the Understudy戲裏戲外

第三章 驚悚篇
1.The Open Window窗外鬼影
2.Staley Fleming's Hallucination死亡幻覺
3.The Curious Dream怪夢幽靈
4.The Masque of the Red Death紅死魔假麵舞會
5.A Diagnosis of Death死亡醫囑
6.The Tapestried Chamber鬼屋之謎
7.The Judge's House法官幽靈
8.The Toll-House勾魂屋
9.Morella屍體失蹤之謎
10.Death by Scrabble死亡遊戲
11.The Monkey's Paw猴爪之禍
12.The Oblong Box長箱子之謎
13.The Spectre Bride幽靈新娘

精彩書摘

　　不過，我倒是聽說那本書闡述瞭一個非常令人震驚的理論。麥納林認為，許多人的死亡日期可以在他們身體還健康的情況下準確地被預測齣來，甚至是死亡的前幾個月就可以預測齣來。我想，最多也就十八個月吧。當地有傳言說，他曾經進行過好幾次死亡預測，或者叫死亡診斷。神奇的是，凡是被麥納林預測過死亡日期的人，都恰是在麥納林告誡他們的日期突然死去的，而且死因不明。不過，這些都與我真正要說的無關，我想醫生們可以把它當做一種消遣。　　房子就按麥納林居住時的樣子進行瞭重新布置。但是這種環境，對於一個既非隱士又不搞學問的人來說，顯得過於陰鬱瞭。而且我覺得它已經影響瞭我，或者更確切地說，是這間屋子之前的主人的某些特徵影響瞭我。因為住在這兒，我總覺得自己一直鬱鬱寡歡，而我天性並非如此。我想，這種狀態也並非是孤獨造成的。我的房子裏也沒有僕人為伴。不過我一直都是如此，你們也知道，我很喜歡擁有自己的空間，雖然不做研究，但是卻樂於徜徉在書海中。不知為何，反正房子裏那種氣氛令人感到低迷沮喪，仿佛有什麼邪惡的東西正在逼近。當我待在麥納林的書房裏時，這種感覺尤為強烈。其實那間書房是整套房子中最明亮，並且通風也最好的。書房裏掛著一張真人大小的麥納林油畫像，他的氣勢似乎遍布整個書房。畫像也沒有什麼不尋常的，畫裏的麥納林五十歲左右，五官端正，頭發灰白，麵頰乾淨光滑，眼神深邃而嚴肅。然而畫像中似乎有種東西一直在吸引著我的注意力，我對他的樣子也越來越熟悉，它就像鬼魂一樣纏著我，揮之不去。一天晚上，我拿著一盞油燈（那時的梅裏迪安鎮尚無煤氣燈）迴臥室，途中要經過這間書房。像往常那樣，我在畫像前停瞭下來。在燈光的照耀下，畫像似乎呈現齣瞭一種新的錶情，無法用語言描繪，但是，卻讓人有一種不同尋常的恐懼感。不過，它並沒有嚇跑我，反而吸引著我。我把燈從畫像的一側移到另一側，觀察著光綫的變化給畫像帶來的影響。我正在全神貫注觀察的時候，突然有一種迴頭的衝動。當我真的迴過頭看時，隻見一個男人穿過房間徑直嚮我走來。很快，他走近瞭，我藉著燈光一看，正是麥納林本人。當時給我的感覺仿佛是那幅畫像正在地上走動！　　“對不起，”我冷冷地說，“您好像沒有敲門吧。”　　他從我身邊過去，在離我一臂之遠的地方停下，舉起右手食指，似乎在警告我什麼，然後一句話沒說，又從房間走瞭齣去，雖然我沒有看清他到底是怎麼進來的和怎麼齣去的。　　當然，我知道你肯定會說這就是所謂的幻覺，而我稱之為魂靈。那個房間隻有兩扇門，其中一扇是鎖著的，另一扇通往臥室，可臥室並沒有其他齣口。意識到這一點後，我的感受就不必在這裏多說瞭，那也不是我要說的重點。　　我知道對你來說，這聽起來就是一個極為普通的“鬼故事”，一個根據傳統藝術大師創立的常規思維模式編造的鬼故事。如果情況真是這樣，即使故事是真實的，我也不會再講這些瞭。但事實並非如此，麥納林根本就沒死。今天我還在聯邦大街見到過他，他就在人群中與我擦肩而過。　　霍夫講完自己的故事後，兩個人都陷入瞭沉默。弗雷利醫生漫不經心地用手指敲著桌子。　　“今天你看到他的時候，他說什麼瞭嗎？”弗雷利醫生問道，“他是不是說瞭什麼話，讓你確定他還沒有死？”　　……

前言/序言

每天讀點英文偵探懸疑故事全集 [Everday English Snack Detective and Suspenseful Stories] 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

活動買瞭很多書，挺劃算的，慢慢看

評分☆☆☆☆☆

俄語： Я пришла за соевым соусом.

評分☆☆☆☆☆

日語： 醤油を買いに來ただけだぜ。

評分☆☆☆☆☆

準備學習英語用 個人感覺不錯

評分☆☆☆☆☆

很不錯的一本書 要多欣賞

評分☆☆☆☆☆

書還沒看，看起來還不錯，等有時間看看。

評分☆☆☆☆☆

小升初小明友暑假作業。印刷精美，正版！

評分☆☆☆☆☆

很好，物有所值

評分☆☆☆☆☆

書頁質量還好，看起很舒服。邊看邊學英語。積纍下還是好的

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價