愛情與夏天

愛情與夏天 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[愛爾蘭] 威廉·特雷弗 著,管舒寜 譯
想要找书就要到 求知書站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
齣版社: 人民文學齣版社
ISBN:9787020091430
版次:1
商品編碼:11085438
包裝:平裝
開本:32開
齣版時間:2012-10-01
用紙:膠版紙
頁數:196

具体描述

編輯推薦

威廉·特雷弗所著的《愛情與夏天》是一段關於夏天的記憶,一場未曾開花的愛情。作者將獨立的人物巧妙聯係在一起,講述瞭一係列環環相套的關於傢族與愛情、信仰與背棄的故事,寶刀不老。一段危險而又誘人的關係打破瞭這個夏天的平靜,也喚起瞭鎮上人們壓抑已久的激情與記憶……

內容簡介

威廉·特雷弗所著的《愛情與夏天》講述拉思莫伊的夏天總是很平靜,所以當那個深色頭發的陌生人和他的自行車齣現在科奈爾蒂夫人的葬禮上時,所有人都注意到瞭。弗洛裏安·基爾德裏不知道科奈爾蒂夫人擁有半個拉思莫伊鎮,他隻是想來拍點被焚毀的電影院的照片,可是科奈爾蒂夫人的女兒卻將視綫聚焦在瞭他的身上。《愛情與夏天》中幾英裏外的村莊裏,德拉漢,一個失手撞死自己妻兒的男子,在迎娶瞭修道院的棄嬰埃莉後一直過著平淡的生活。埃莉偶遇弗洛裏安,兩人雙雙墜入愛河,而弗洛裏安打算離開愛爾蘭到斯堪的納維亞去,永遠不再迴來。一段危險而又誘人的關係打破瞭這個夏天的平靜,也喚起瞭鎮上人們壓抑已久的激情與記憶……

精彩書摘

上世紀五十年代末一個六月的傍晚,艾琳·科奈爾蒂夫人穿過拉思莫伊 鎮:從廣場四號齣發,來到馬格尼斯大街,又進入赫爾利巷,再沿著愛爾蘭 大街,穿過剋拉夫喬丹路,到達至聖救主教堂。她在那裏過夜停靈。 已走嚮終點的這個生命曾經是個既有善心善舉,又嚴謹持傢之人。靠著 對個人滿足的嚮往,科奈爾蒂夫人很久以來纔一直容忍著自己的婚姻狀況, 接納著兩個孩子,但事與願違:她對丈夫,還有她的女兒,滿懷失望。隨著 死亡的臨近,她曾擔心自己會被迫迴到丈夫身邊,於是祈求最好不要如此。 女兒,她倒是巴不得離開;兒子——如今已經五十瞭,自還是個嬰兒躺在她 懷裏時起,就一直是她的心肝——科奈爾蒂夫人隻得揮淚永彆。 那些私宅的窗簾,在靈柩經過時被放瞭下來,等靈柩一走,馬上又拉瞭 起來。關上門的店鋪重又開張。摘瞭帽子的男人將帽子又戴瞭迴去,赫爾利 巷子裏纔剛暫停瞭嬉戲的孩子們又變得快活起來。殯葬員們走下教堂的颱階 。明天的彌撒會請來一位主教,到瞭那最後一刻,科奈爾蒂夫人將會得到公 正的評價。 老一輩的人說,科奈爾蒂夫人嫁的這個傢族擁有半個拉思莫伊,這一印 象源於他們登記在冊的馬格尼斯大街的房産、聖馬修大街的煤場,還有廣場 四號——一幢科奈爾蒂傢族建於一九。三年的寄宿公寓。自那以後的幾十年 間,他們又收購瞭鎮上另外幾處地産,並將其修繕一新,租金收入雖不太高 ,但日積月纍,也頗為可觀。可即便如此,稱科奈爾蒂傢族擁有半個拉思莫 伊仍不免誇張。 鎮子小巧、普通,位於一個盆地,至於那盆地的形成原因,人們無從知 道,也不想知道。農夫們每個月的第一個星期一將牲畜牽來,嚮拉思莫伊兩 傢銀行中的一傢貸款。他們找在廣場上開業的牙醫拔牙,時不時地嚮那裏的 一位律師討點主意,他們到尼納路上的德斯·德夫林店裏瞧瞧農機,跟種子 商赫弗倫講講價,走進鎮上眾多酒館中的一傢喝上一杯。他們的老婆則到自 選商店購置雜貨,手頭不太緊的話就去麥戈文商店。買鞋去泰勒商店,買衣 服、窗簾布和油布則去科爾巴利布店。在香農工程①開工之前,磨坊的發電 廠都有過雇工。如今人們可以在乳品廠、煉乳廠、建築工地、商店、酒館, 還有瓶裝水廠找到工作。廣場上有幢法院大樓,米爾大街的盡頭是個廢棄的 火車站。鎮上有兩座教堂、一座女修道院、一個天主教平信徒社團和一所技 校。鎮上還在籌措資金,計劃興建一座遊泳池。 拉思莫伊風平浪靜,鎮上的居民說,人們大多一直生活在那裏。離開的 都是年輕人——去都柏林、科剋郡、利默裏剋郡,去英國,或是美國。許多 人又迴來瞭。說風平浪靜也是言過其實。 次日一早舉行瞭葬禮彌撒,結束之後,科奈爾蒂夫人的吊唁者站在墓地 門口,聲稱她永遠不會被鎮子忘記,她會不朽。同她並肩在至聖救主教堂辛 勤工作過的女人們堅稱,她是所有人的楷模。她們迴憶起沒有什麼卑賤的工 作是她不能做的,她耗費大量精力擦拭那麼多的黃銅器、颳淨陳年的蠟燭油 ,卻沒有半句怨言。聖壇的鮮花六十年間沒有一次因為缺水而枯萎,教會的 傳單需要的時候總是被放迴原處。黑白法衣和長袍上的小小補丁天衣無縫。 清洗高壇上的瓷磚也是她神聖的職責。 人們在交流這些往事、稱頌這條已經遠行的生命時,幾步開外,一個身 穿淺色花呢外套的年輕人偷偷拍下瞭這個場景。他一大早騎車從七英裏半之 外的傢裏過來,被送葬的人流堵住瞭。他來此地是為瞭拍攝那座被焚毀的電 影院,最近他在鄰近一個相似的小鎮拍過一個因地基平移而遭到破壞的房屋 露颱,電影院這檔子事就是在那裏聽說的。 年輕人黑發,削瘦,二十齣頭,是拉思莫伊的陌生人。他略微有些時髦 ——從整體的外錶和那條漂亮的綠藍條紋領帶來看—_卻因為那套舒適的寬 鬆衣服而有所掩飾。他的五官,在生動的氣質之下還有一種迷惑人的東西, 兩者促成這一矛盾的印象。他名叫弗洛裏安·基爾德裏。 “誰的葬禮?”他在人群裏打聽,剛纔為瞭拍照片,他站到瞭一輛停著 的車後麵,現在又迴到人群中。得到答案之後他點瞭點頭,隨後問起那傢被 焚毀的電影院怎麼走。“謝謝。”他禮貌地迴道,帶著友好的微笑。“謝謝 。”他再次說道,推著車穿過悼念的人群。P1-3

前言/序言



用户评价

评分

自下單起之後我一直焦急的等待著京東商城“提交訂單——完成”這一過程。可能是由於本人在京東購買圖書的時間每每總處於優惠活動高峰期(當然我相信絕大部分書友可能都是在這一時段下手的。。。嗬嗬嗬),加上京東在新浪微博等處的網絡宣傳活動做得非常成功,也吸引瞭更多的購書、藏書的愛書之人,因此在收獲包裹這一過程上我等待的有點久(具體原因是由於在訂單中存在有部分商品需要從外地調貨過來的情況——想想就覺得會很麻煩,但愛書的心切還是讓我毅然決然。。。),我想可能各個城市的京東庫房在活動期間一定是忙得不可開交,也完全能夠理解,以及快遞公司的派件員們的辛苦,十分感謝!大概上我等瞭有一個星期左右的時間,由於經常買書的緣故,位於我所居住的那個區域的派件小哥都認識我瞭,這不免讓我有點小尷尬。小哥跟我說以後在網上買書可以多下些單,因為對於他們而言,每成功派送一個派件就可以多拿一塊錢。當時我覺得心中很五味陳雜,這恐怕也是我一直選擇在京東購物的一個小原因,不知道其他的快遞公司是否也有這樣的規定,所以我也盡量做到能夠在滿足我所需的購物優惠政策下盡可能的將訂單分配到最多,並且也可以享受到更多的優惠福利。每次在小哥那裏取件的時候都覺得蠻自豪的,嘿嘿。。。 下麵講一下商品本身的部分。 首先,京東發貨的包裹質量嚮來都是較高的,我曾經也像很多人一樣貨比三傢的在同類大型專業圖書網購商城購買過,比較後發現京東的包裝是相對認真負責的,訂單商品較少時選擇以雙層塑料包裝的形式,雖然沒有像其他商傢會使用較小型的瓦楞紙箱,但包裝是做的相當用心的;商品較多時采用紙箱包裝也一定花費瞭相當的工夫,充分體現瞭京東商城的服務品質。且包裹內的訂單存根詳細準確。 其次,由於我是一個十分愛惜書籍的人,對圖書的質量也比較在乎,本著藏書的心態大過讀書,我對商品本身的質量要求還是比較高的。具體到商品個體上,但凡是齣版商提供外塑料包裝膜的書籍幾乎不存在破損毀壞的情況,因為在運送包裹的過程裏難免不發生磕磕碰碰的情況,有時會有塑料膜開裂的現象,但書體本身是完好無損的,拆開後也沒有發現有其他質量上的問題,新品成色很高。而凡是不提供外塑料包裝膜的書籍質量依舊能保持很好的水平,這一點我覺得很難得,封麵磨損少、幾乎無劃痕汙漬破爛變形等情況;內頁也少有摺痕凹損的情況。每次拆包裹的時候那種滿意欣喜的情緒真是不言而喻。 最後,提一下售後服務的部分。因為湊單的原因導緻一些我個人操作上的失誤,在撥打瞭京東的客服電話後接綫員以積極誠懇的態度解決瞭我的訂單上存在的問題,並且因為我本人對優惠後動的在意而認真地為我解答瞭疑問,在此也錶示感謝。

评分

  從情節上來說,特雷弗顯然對那些情色生香、大喜大悲、戲劇性十足的橋段無甚興趣,但這並不意味著他對感情興味索然。他的寫法更剋製內斂,將感情敲打錘煉後,敷衍至瑣碎、日常、因而也是不具戲劇衝突的生活中去,細雨潤無聲,卻尤見功力。比如埃莉邂逅弗洛裏安之後心旌搖曳,特雷弗不寫她排江倒海的內心風暴,而是同時設置瞭兩條敘事綫,一綫寫她如何平靜地做著傢務,與鄰居閑聊,去田邊給丈夫送飯,另一綫則穿插呈現埃莉初遇弗洛裏安的一幕幕。兩綫均以白描寫實手法完成,而在彼此對接的刹那,埃莉沏錯瞭茶,失落瞭與鄰居的話頭,錯過瞭去往田邊的小徑。特雷弗對人物心理的描寫即以這種不疾不緩、波瀾不驚的方式處理,恬淡、自然,毫無鑿斧的印記。

评分

一個老是受班上同學欺負的瘦弱小男孩,因為擁有一種特殊能力而強大:他能“ 偷彆人的影子” ,因而能看見他人心事,聽見人們心中不願意說齣口的秘密。他開始成為需要幫助者的心靈夥伴,為每個偷來的影子點亮生命的小小光芒。[1] 某年燦爛的夏天,他在海邊邂逅一位又聾又啞的女孩。他該如何用自己的能力幫助她?他將如何信守與她共許的承諾?[2] [3]不知道姓氏的剋蕾兒。一個會用風箏寫齣“我想你”的女孩啊,讓人永遠都忘不瞭。[3] 一段纏綿多年的愛戀,一段進行中的不完美愛情。故事溫柔風趣,輕盈優雅,能讓你我真正感受到心跳的愛情療愈小說。一個愛與友情盛開的美麗世界,在此,想象力超越瞭一切日常生活及人際關係。一本關於童年追憶、關於深藏在成年人內心深處夢想的小說。馬剋.李維一貫的寫作風格,國外齣版社定義本書為“溫柔又風趣”。容易貼近颱灣女性讀者的心。有浪漫的愛情元素、父母親子課題、朋友相挺的義氣,迎閤大眾市場。愛情場景刻畫細緻,對白浪漫感人,尤其結局會讓女性感動。母子親情的刻畫很催淚。跟《那些我們沒談過的事》寫法相似,有不美滿傢庭長大的主角、有貼心好友、一段多年的愛戀、一段進行中的不完美愛情……最後,多年的情人浪漫復閤。 2作品目錄 楔子 001·我的童年就在那裏,帶點憂愁又有點悲痛,在這外省的小城市裏,我拼命等著伊麗莎白垂憐而看我一眼,在絕望中等待長大。影子的秘密 005·為每一個你所偷來的影子找到點亮生命的小小光芒,為它們找迴隱匿的記憶拼圖,這便是我們對你的全部請托。海灘上的剋蕾兒 071·她凝視著我,漾齣一朵微笑,並且在紙上寫下:“你偷走瞭我的影子,不論你在哪裏,我都會一直想著你。” 呂剋的夢想 089·生命中某些珍貴的片刻,其實都來自於一些微不足道的小事。如果我今晚沒有留下來,我想我永遠不會與母親有此番深談。與母親一起離開閣樓後,我最後一次踱迴天窗底下,默默感謝我的影子。蘇菲的傷 131·我隻是你生活裏的一個影子,你卻在我的生命裏占有重要地位。如果我隻是個單純的過客,為何要讓我闖入你的生活?我韆百次想過要離開你,但僅憑一己之力我做不到。 偷影子的人被喚迴的記憶 173·不知道姓氏的剋蕾兒。這就是你在我生命裏的角色,我童年時的小女孩,今日蛻變成瞭女人,一段青梅竹馬的迴憶,一個時間之神沒有應允的願望。用風箏寫下的思念 201·一個會用風箏嚮你寫齣“我想你”的女孩啊,真讓人永遠都忘不瞭她。緻謝 / 221 他們眼中《偷影子的人》/ 224 3點評鑒賞 《偷影子的人》是馬剋·李維的第10部作品,該書在法國首印45萬冊,位列全年銷量排行榜的總冠軍,法國媒體驚嘆:“銷售得比影子消失的速度還快!”這部作品完美展現瞭馬剋·李維溫柔風趣的寫作風格,有催人淚下的親情、浪漫感人的愛情和不離不棄的友情,清新浪漫的氣息和溫柔感人的故事相互交織,帶給讀者笑中帶淚的閱讀感受,是一部喚醒童年迴憶和內心夢想的溫情療愈小說。

评分

《愛情與夏天》在十多萬字的篇幅中,講述人們在生活深處的緊密聯係。一個在修道院長大的孤女埃莉·迪拉漢,嫁給一個錯手撞死自己妻兒的農夫。她雖然結瞭婚卻遠遠未成熟,如少女一樣麵對初戀,毫無抵抗力的接受一段偶遇的愛情。另一個因戀人背叛和母親的責罵而錯失婚姻的科麗爾小姐,在彆人都沒有意識的情況下,立刻發現瞭埃莉·迪拉漢與那位外地男子的私情。科麗奈爾小姐因自己的錯誤同情埃莉迪拉漢,無法容忍自己做個旁觀者。一時之間,妒嫉、同情、對生活的報復一股腦全齣現瞭……在這個故事裏,每個人的命運都與其他人相關,哪怕是時空上完全沒有交集的人。

评分

威廉·特雷弗所著的《愛情與夏天》講述拉思莫伊的夏天總是很平靜,所以當那個深色頭發的陌生人和他的自行車齣現在科奈爾蒂夫人的葬禮上時,所有人都注意到瞭。弗洛裏安·基爾德裏不知道科奈爾蒂夫人擁有半個拉思莫伊鎮,他隻是想來拍點被焚毀的電影院的照片,可是科奈爾蒂夫人的女兒卻將視綫聚焦在瞭他的身上。《愛情與夏天》中幾英裏外的村莊裏,德拉漢,一個失手撞死自己妻兒的男子,在迎娶瞭修道院的棄嬰埃莉後一直過著平淡的生活。埃莉偶遇弗洛裏安,兩人雙雙墜入愛河,而弗洛裏安打算離開愛爾蘭到斯堪的納維亞去,永遠不再迴來。一段危險而又誘人的關係打破瞭這個夏天的平靜,也喚起瞭鎮上人們壓抑已久的激情與記憶……

评分

正在看,還沒有看完!

评分

威廉•特雷弗的小說就像籠罩在霧中的愛爾蘭小鎮,你第一次來到那裏,鎮上的人會帶著陌生的臉孔,在離你很近的地方突然齣現,然後又消失在霧中;你必定會再次遇到他們,幾次之後,他們的生活完全展現齣來,就像籠罩小鎮的霧被陽光不知不覺驅散的時候,你正好來到能夠俯瞰小鎮之處。小說裏每個角色都是自足的,各人有各人的心事,各人走在各人的街角,唯獨你看得一清二楚。 愛爾蘭是個小國傢,但文學上卻是巨人,誕生瞭好幾位世界級短篇小說大師,如:弗蘭剋•奧康納、肖恩•奧弗蘭、阿爾弗雷德•愛德伽•科珀特、約翰•麥剋格漢等,威廉•特雷弗也在此列。 這些小說傢都有某種背井離鄉的經曆——與愛爾蘭多災多難的曆史有關。這種經曆也可看作廣義的“流亡”,“流亡”使他們繼承瞭喬伊斯《都柏林人》和《尤利西斯》裏的愛爾蘭鄉愁。這種鄉愁更準確說是一種帶著疏離感的憂傷。它可以將歲月錶現地像老照片上那些劃痕一樣粗糙、雜亂、滄桑。愛爾蘭是天主教國傢,對齣身於新教徒傢庭的威廉•特雷弗來說,他的愛爾蘭鄉愁更多瞭點疏離,而少瞭些憂傷。 這些小說從頭到尾都十分低調,驚人之處都在沒寫齣來的情節中。如果你一開始不好好留意細節,讀起來會一片茫然,它拒絕掠奪式閱讀,如是你不是從第一句就留心,無論你拿起多少次都無法讀下去,像牛皮一樣堅韌。但是你一旦讀下去,就會被人物吸引,被他們命運和性格的共同推進而吸引。從他們的心事中找到生活的奧秘,就像從暗處陰燃的火撚上嗅齣生活的種種味道,這種味道在故事結束也揮之不去。這種堅韌完全對得上前一種堅韌。

评分

自1958年齣版第一部長篇小說《行為標準》以來,威廉•特雷弗已創作瞭近二十部中長篇小說、數百部短篇小說,還著有多部戲劇劇本、童書及散文集。他先後三次獲得英國惠特布雷德圖書奬,五次入圍布剋奬(最近一次為2009年的《愛情與夏天》)。2002年,英國女王伊麗莎白二世授予他騎士爵位。2008年,他獲得愛爾蘭圖書奬終身成就奬。

评分

威廉·特雷弗所著的《愛情與夏天》是一段關於夏天的記憶,一場未曾開花的愛情。很不錯。

相关图书

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有