　　建築服務於藝術時，文化與建築之間的關係非常密切。正是在博物館的設計過程中，陳列櫃與陳列品之間的關係錶現得淋灕盡緻，博物館的建築成為藝術的空間。在這一空間，博物館設法使陳列品得到非常清晰的呈現，同時也會考慮藝術傢的意願。要達到這些目的，建築的照明、空間和物質方麵的因素至關重要；此外，也離不開博物館和展覽館館長的經營理念。
　　《博物館建築新概念》入選的設計實例齣自一些國際著名的建築設計師或建築事務所。這些實例錶明：可以采用不同的方式錶達建築和審美的新範式，為當代博物館提供參考。
　　《博物館建築新概念》收集瞭大量最重要的博物館設計，並配有豐富的全彩照片、設計圖、略圖和詳圖，說明偉大的藝術不僅在博物館內展示，而且也呈現在建築物的本身。

作者簡介

作者簡介：Carles Broto是西班牙LINKS齣版社社長。在國內與多傢知名齣版社閤作齣版圖書。

譯者簡介：哲學博士，副教授，先後主持教育部教改課題2項、湖南省社科基金3項；齣版專著1部、譯著6部、字典2部、教材教輔20餘部；在《外國語》、《外語與外語教學》、《外語教學》等期刊上發錶論文30餘篇。策劃編輯一係列暢銷書，其中《大學英語—教與學輔導》榮獲1999年度中國書刊協會“全國優秀暢銷書奬”，參與編輯英文學術著作Engineering Computation and Computer Simulation：Theories and Applications, Volume I and Volume II（Changsha: Hunan University Press, 1995）和Han Shan, Chan Buddhism and Gary Snyder’s Ecopoetic Way (Brighton & Portland: Sussex Academic Press, 2009) 等。

導言

Steven Holl Architects

海洋與衝浪博物館

Alvaro Siza Vieira

艾波瑞·卡馬爾戈博物館

Bernard Tschumi Architects

新衛城博物館

Nieto Sobejano Arquitectos，S．L．R

盧戈曆史交互式博物館

Querkraft Architekten

利奧尼格博物館

Zaha Hadid Architects

MAXXI博物館

Studio Daniel Libeskind

皇傢安大略博物館的新建展館

Radionica Arhitekture

納羅納考古博物館

David Chipperfield Architects

安剋雷奇博物館

Tham＆Videg，~rd Arkitekter

馬爾默現代藝術博物館

Alberto Campo Baeza

安達盧西亞記憶博物館

Grimshaw Architects

三號高爐一鋼鐵博物館

Randall Stout Architects

塔伯曼藝術博物館

Kengo Kuma&Associates

三得利藝術博物館

Nieto Sobejano Arquitectos

紮伊德紮赫拉博物館

gmp·von Gerkan，Marg and Partners Arch．

河內博物館

DnA—-Design and Architecture

鄂爾多斯藝術博物館

3XN

利物浦博物館

Jordi Badia

坎·弗拉米斯博物館一維拉·卡薩斯基金會

Herzog&de Meuron

M．H．德揚紀念博物館

Atel ier BriJckener&ART+COM

寶馬博物館

Steven Holl Architects

納爾遜一阿特金斯藝術博物館

aat+makoto yokomizo architects

富弘美術館

X-TU Arch itects

全榖史前文化博物館