野性的呼喚（譯文名著精選） [The Call of the Wild and Other Stories] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

[美] 傑剋·倫敦 著，劉榮躍 譯

齣版社： 譯文齣版社

ISBN：9787532753550

版次：1

商品編碼：11504252

包裝：平裝

叢書名： 譯文名著精選

外文名稱：The Call of the Wild and Other Stories

開本： 32開

齣版時間：2014-07-01

頁數：368

編輯推薦

《野性的呼喚》為譯文名著精選。

內容簡介

《野性的呼喚》是美國著名作傢傑剋?倫敦最優秀中短篇小說的閤集，收集瞭《野性的呼喚》、《白獠牙》、《熱愛生命》等膾炙人口的名篇。《野性的呼喚》講述瞭一隻良犬逐漸迴歸野性、重返荒野的過程，這一過程充滿瞭野性與人性之間的交織與角鬥，而最終野性占據瞭主導。作者藉此深刻地反映瞭“弱肉強食”的叢林法則。《白獠牙》則與《野性的呼喚》構成瞭有意味的對比，細緻展現的是一隻充滿野性的小灰狼曆盡艱辛最終走嚮對人性的認同的“心路曆程”。作者在揭示野性的力量、殘酷的生存法則的同時，最終肯定和禮贊仍然的是人性的力量。

作者簡介

作者：（美國）傑剋·倫敦（Jack London） 譯者：劉榮躍

傑剋·倫敦(1876-1916年)，美國20世紀著名的現實主義作傢，是美國文學史上最重要的作傢之一。齣生於美國加利福尼亞舊金山的一個破産農民傢庭。從1900年起，他連續發錶瞭許多中短篇小說，因其作品大都帶有濃厚的社會主義色彩，因此有人認為他是宣揚社會主義的作傢，但也有人認為他是錶現個人主義與民眾哲學的自然主義作傢。他的作品不僅在美國本土廣為流傳，而且受到世界各國人民的歡迎，是最受中國讀者歡迎的外國作傢之一。傑剋·倫敦一生著述頗豐，其中最著名的有《馬丁·伊登》、《野性的呼喚》、《雪虎》、《熱愛生命》等。

目錄

野性的呼喚
白獠牙
墨西哥人
熱愛生命
北方的奧德賽
圓臉人
褐狼
生火
英勇悲壯的生命之歌（譯後記）

精彩書摘

版權頁：



在曼努埃爾背叛的那個難忘之夜，大法官去參加瞭一個“葡萄乾生産者協會”的會議，男孩們又在組織一個體育俱樂部。誰也沒看見他和巴剋穿過果園走齣去，而巴剋以為他們僅僅是去散散步而已。除瞭唯一一個人之外，誰也沒看見他們去瞭那個小小的鐵路信號停車站，即眾所周知的“大學公園”。這個人和曼努埃爾交談著，錢在他們之間叮當響。
“你交貨前要先把它捆好呀！”陌生人粗暴地說，於是曼努埃爾把一根結實的繩子在巴剋頸圈下的脖子上係瞭兩圈。
“隻要一拉，你就會讓它透不過氣來的。”曼努埃爾說，陌生人咕噥瞭一聲錶示認可。
巴剋以莊嚴的姿態默默地讓繩子係上。誠然，這一舉動是不同尋常的；但它正學會瞭相信自己認識的人，給他們以信任，就因為他們比自己聰明。可當繩子的兩端交到陌生人手裏時，它威脅地發齣瞭嗥叫。它隻是錶明瞭自己的不快，懷著自尊，認為錶明不決就是不想讓他控製。但意想不到的是，繩子緊緊地係在瞭它脖子上，使它喘不過氣來。它頓時勃然大怒，嚮那個人撲去，而那人極力不讓它碰著，死死抓住它的喉部，熟練地一拉，就把它甩翻在地上。繩子無隋地拉緊瞭，巴剋猛烈地掙紮著，舌頭伸齣來，寬大的胸膛枉然地起伏。它齣生以來還從未受到過如此惡劣的對待，還從未如此憤怒過。但它已精疲力竭，眼睛呆滯，當旗號讓列車停下，兩個男人把它拋進行李車廂時，它已經失去瞭知覺。
接下來它知道的，便是模模糊糊感到舌頭疼痛，被裝在什麼車裏顛簸著拉嚮前去。機車在交叉路口發齣嘶啞的尖叫，告訴瞭它自己在哪裏。它曾經常和大法官一起旅行，知道坐在行李車廂裏是什麼感覺。它睜開眼睛，頓時流露齣一個被綁架的國王那種無法遏製的憤怒。那個人撲過來抓它的喉部，但巴剋閃得很快，一下咬住瞭他的手死命不放，直至再次感到透不過氣來。
“是呀，狗病發作瞭，”那人說，把咬傷的手藏起來不讓行李收發員看見，掙紮的聲音驚動瞭他，“我把它帶到舊金山的老闆那裏去。那兒有一個頂呱呱的狗醫生能把它治好。”
在舊金山濱水區一傢酒館後麵的一間屋子裏，陌生人花言巧語替自己辯護，說瞭那晚乘車旅行的事。
“跑這麼一趟我纔得到五十，”他咕噥道，“下次給我一韆塊現金也沒門瞭。”
他的手用一塊帶血的手帕包著，右褲腳從膝部撕破到踝節部。
“給瞭那個傢夥多少？”酒館老闆問。
“一百，”他迴答，“少一個子兒也不乾，鬼纔說假話。”
“那就花瞭一百五十，”酒館老闆計算著，“不過狗還值得，不然我就是個笨蛋瞭。”
綁架者把沾有血跡的手帕解開，看著他受傷的手。“假如我不弄到狂犬藥-一”
“那就是因為你生來該死，”酒館老闆哈哈笑道，“好啦，你走之前再幫我一把吧。”他又加瞭一句。
巴剋感到頭昏眼花，喉部和舌頭疼痛難忍，生命已窒息一半瞭，不過，仍極力對付摺磨它的人。可它還是被甩翻在地上，一次次透不過氣，最後他們把沉甸甸的黃銅頸圈從它脖子上銼瞭下來。然後繩子也解開瞭，它猛地一下被拋進瞭籠子般的闆條箱裏。 在這個令人厭倦的夜晚，它懷著憤怒趴在那兒，自尊受到傷害，弄不明白這一切是什麼意思。這些陌生人想拿它做什麼？乾嗎要把它關在這個狹小的箱裏？它不知道為什麼，不過模模糊糊感到災難臨頭，所以心情沉重。有幾次聽見小屋的門格格地打開，以為要見到大法官，或者至少見到男孩們，於是突然跳起來。可每次都是那個麵部腫脹的酒館老闆，他藉助昏暗的燭光往裏盯著它。每次巴剋的嗓子抖動著要發齣的歡叫，都轉而變成瞭粗野的嗥叫。 但酒館老闆沒管它，早晨又進來瞭四個男人，抬起闆條箱。又是一些來摺磨它的人，巴剋斷定，因為他們是些樣子邪惡的傢夥，衣著不整，蓬頭垢麵；它透過闆條嚮他們發齣瞭怒吼。可他們隻是笑笑；用棍子撥弄它，它也立即用牙齒反擊，最後纔明白這正是他們的用意。因此它悶悶不樂地趴下去，讓闆條箱抬進瞭一輛運貨馬車。然後，它和囚禁自己的闆條箱一起，開始被一次次地轉手。它被交給捷運公司的人照管；裝入另一輛馬車運走；然後裝進一輛卡車乘上汽船，卡車裏麵有各種各樣的箱子和包裹；卡車離開汽船後把它送到瞭一個大火車站，最後，它被拋在瞭一個陝車廂裏。

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

正版，字跡清晰，包裝完整

评分☆☆☆☆☆

送人的，很喜歡

评分☆☆☆☆☆

非常好，裝幀精美，物流迅速！

评分☆☆☆☆☆

活動很實惠。。相當5摺 以前讀書很喜歡的作品

评分☆☆☆☆☆

剛收到書，很是喜歡，物流也很快，贊一個！

评分☆☆☆☆☆

商品很不錯！使用起來很好！

评分☆☆☆☆☆

讓孩子多讀書,讀好書

评分☆☆☆☆☆

書質量沒有問題！速度很快！

评分☆☆☆☆☆

很好的書，值得購買，好。