內容簡介
露易莎·梅·奧爾科特(1832-1888),美國作傢。《小婦人》是她的代錶作。 《小婦人/譯文名著精選》以19世紀中期美國南北戰爭為背景,生動描寫瞭作者親身經曆的傢庭生活:父親參加北軍齣徵,四姐妹伴著慈愛的母親,過著清貧而富有樂趣的生活。全書歌頌瞭傢庭的倫理觀念,鄰裏間的助人為樂。本書也被當成瞭妙齡少女的必讀書。
目錄
第一部第一章扮演朝聖者第二章歡樂的聖誕節第三章勞倫斯傢的男孩第四章負擔第五章互為芳鄰第六章貝思找到瞭美麗之宮第七章艾米的屈辱之榖第八章喬碰上瞭魔王第九章梅格到繁華世界去第十章匹剋威剋俱樂部和郵政局第十一章試驗第十二章勞倫斯野營地第十三章空中樓閣第十四章秘密第十五章一封電報第十六章信件第十七章忠誠的小姑娘第十八章陰暗的日子第十九章艾米的遺囑第二十章肺腑之言第二十一章勞裏玩鬼把戲,喬調解第二十二章芳草地第二十三章馬奇叔婆解決瞭問題第二部第二十四章閑話傢常第二十五章第一場婚禮第二十六章嘗試學畫第二十七章文學課程第二十八章持傢經驗第二十九章造訪第三十章後果第三十一章海外來鴻第三十二章溫柔的煩惱第三十三章喬的日記第三十四章一位朋友第三十五章心碎第三十六章貝思的秘密第三十七章新的印象第三十八章束之高閣第三十九章懶散的勞倫斯第四十章死蔭的幽榖第四十一章學會忘卻第四十二章孤獨時分第四十三章驚喜第四十四章我的夫君,我的夫人第四十五章黛西和戴米第四十六章在雨傘下第四十七章收獲時節
精彩書摘
《小婦人/譯文名著精選》 “我要好好買一盒費勃牌的畫圖鉛筆,我確實需要這些筆,”艾米堅定地說。 “母親沒講過我們錢的事,她也不會要我們放棄一切打算。就讓我們去買各自需要的東西吧,這樣就會稍為有點兒樂趣;我敢說這一塊錢是我們辛辛苦苦賺來的,”喬高聲地說時,像個有身份的男人那樣察看她的鞋跟。 “我知道我的錢是辛苦掙來的——幾乎整天在教那些討厭的孩子,而那時我真想在傢中舒服一下,”梅格又開始用那種抱怨的口氣說道。 “你吃的苦還沒有我一半多呢,”喬說。“好幾個鍾點同一個神經質的無事生非的老太婆一起關在房間裏,她不停地把你差來差去,還一百個不稱心,讓你煩得真想飛齣窗外或哭齣來,那你會覺得怎麼樣?” “心煩意亂可不好;但是我確實認為洗碟子和收拾東西是世界上最討厭的工作,這使我心裏窩火;而且我的手變得這麼僵,根本無法練琴。”貝思看看自己粗糙的雙手,嘆瞭一口氣,那嘆氣聲這迴大傢都聽到瞭。 “我不信你們隨便哪個吃的苦和我一樣多,”艾米大聲說,“因為你們都不必同那些高傲自大的女孩子一起上學。你做不齣功課,她們就會與你為難,還譏笑你穿的衣服。如果你的父親不是個富翁,她們會給他貼標簽④;如果你的鼻子長得不美,她們會羞辱你。” “如果你的意思是指誹謗,我也會這麼說,而不講貼標簽,好像爸爸是個泡菜瓶似的,”喬笑著提齣忠告。 “我知道我的意思是什麼,你不必對此大加風(諷)刺。是應該用好字眼,改進詞迴(匯),”艾米一本正經地迴答。 “大傢不要鬥嘴吧,孩子們。我說喬,你想不想讓我們獲得爸爸在我們小時候失掉的錢?天哪!如果我們沒有煩惱,我們該怎樣陝活舒服啊!”說這話的梅格還記得過去的好日子。 “那天你說過,你認為我們比金傢的那些孩子決活得多,因為他們雖然有錢,卻總是打架和發愁。” “我說過的,貝思。哦,我是這麼認為;我們雖得乾活,卻也會自得其樂,大傢在一起很開心,正如喬常說的那樣。” “喬總是用這些俚語!”艾米說時,對伸手伸腳地躺在地毯上的那個修長身影投去責備的眼光。喬立刻坐瞭起來,把手插在口袋裏,吹起口哨來。 “不要那樣,這太像男孩子瞭。” “正因為如此,我纔這麼做。” “我嫌惡沒有大傢風範的無禮姑娘!” “我討厭過分裝腔作勢、扭扭捏捏的黃毛丫頭!” …鳥兒在小巢中總是和睦的’,”貝思這個和事佬唱道。她臉上的滑稽錶情使雙方的刻薄話化成瞭笑聲,於是這迴鬥嘴總算結束瞭。 “真的,孩子們,你們兩人都不好,”梅格以長姐的架勢開始訓人瞭。“你也不小瞭,該把男孩子氣的鬼把戲丟掉,變得規矩些,約瑟芬。當你是一個小女孩時,這還沒有什麼關係;你現在長得那麼高瞭,頭發也捲上去瞭,你應該記得你是位小姐。” “我不是!如果捲上頭發就使我變成瞭小姐,那我梳兩條辮子,直到二十歲,”喬邊叫邊把發網扯掉,讓一頭栗色的長發披散下來。 ……
小婦人/譯文名著精選 下載 mobi epub pdf txt 電子書