編輯推薦
歐·亨利一生創作近三百篇短篇小說,這些作品多著眼於平凡的小人物,描繪普通百姓的日常生活以及他們對浪漫的冒險生活的追求。在他筆下,無論是艱難求生的下層勞動人民,還是裝腔作勢的騙子,抑或是心狠手辣的強盜,無不栩栩如生,呼之欲齣。
歐·亨利的作品幽默易懂,構思巧妙,具有很強的可讀性,並且有一個顯著特點——結尾齣人意料,然而細細一想,倒也閤乎情理。這種結尾也被人稱為“歐·亨利式結尾”。本書是歐·亨利短篇小說的經典閤集。
內容簡介
歐·亨利的短篇小說構思巧妙,幽默易懂,因此受到人們的推崇,被人稱為“美國短篇小說之父”。為使讀者領略歐·亨利短篇小說的魅力,編者精選歐·亨利在不同時期創作的《麥琪的禮物》、《最後一片葉子》等十五篇短篇小說,編成《最後一片葉子:歐·亨利短篇小說精選》,希望對讀者能有所幫助。
目錄
麥琪的禮物
咖啡館裏的世界公民
警察與贊美詩
財神與愛神
菜單上的春天
證券經紀人的浪漫故事
帶傢具的齣租屋
雙料騙子
女巫的麵包
並非特寫
紅毛酋長的贖金
我們選擇的道路
嘹亮的號角
最後一片葉子
幽默傢的自白
精彩書摘
麥琪的禮物
都在這兒瞭,一塊八毛七分錢!已經數瞭三遍,德拉數來數去,還是隻有一塊八毛七分錢。其中,有六毛錢還是零零碎碎湊起來的,是她在雜貨店、肉鋪、菜攤上消費時,跟人傢老闆討價還價攢下來的。雖然他們都沒說什麼,但是看他們的錶情就知道,他們一定覺得自己太過小氣瞭!唉,當時她也覺得自己的臉都紅得不成樣瞭。
怎麼辦?明天就是聖誕節瞭,可她的兜裏隻有這一塊八毛七分錢!
想來想去,自己除瞭能趴在那張又老又舊的小榻上痛哭一番外,還能怎麼辦呢?顯然,她是真的哭瞭。在哭瞭一會兒之後,她突發感慨,覺得人生就是由淚水、抽噎和微笑組成的,而占據主導地位的顯然是抽噎。
趁此機會,讓我們認識一下這個傢庭吧。他們租住的公寓,怎麼說呢,比貧民窟好不到哪裏去,每星期還需繳納八塊錢的租金。所幸的是,公寓的傢具是免費的。公寓下麵的門廊裏裝有一個信箱,天知道它什麼時候纔能夠起到作用;門廊裏還安裝瞭一個電鈕,除非是上帝來造訪,否則它永遠都隻是一個擺設而已。此外,門廊上還貼著一張印有“詹姆斯 ? 迪林漢 ? 揚先生”幾個字的名片。
“迪林漢”這個名號是主人一時興起而加在名字中間的,那時公寓主人每星期能領到三十塊錢的薪水,心情不錯,順手就給自己添瞭一個這樣的名號。現在,他每個星期的薪水降到瞭二十塊錢,而“迪林漢”幾個字也顯得有些模糊瞭,估計它們是在考慮要不要將自己縮減成一個質樸的“迪”字算瞭。盡管如此,每當詹姆斯 ? 迪林漢 ? 揚先生下班迴傢時,他的太太——就是剛纔提到的那位德拉女士,就會用熱烈的擁抱歡迎他,並且親切地稱呼他為“吉姆”。沒錯,這的確十分美妙。
哭瞭一會兒,德拉終於止住眼淚,收拾瞭一下自己,往自己的臉頰上撲瞭些粉。她走到窗前,眼神遊離地看著灰濛濛的後院,院內灰色的籬笆上,一隻灰色的貓兒正在那兒散步。她心裏想的是,明天就是聖誕節瞭,這一塊八毛七分錢能給吉姆買一件什麼禮物?為瞭這個聖誕節,她已經準備好幾個月瞭,她精打細算著,能省則省,可最終還隻是存瞭這麼一丁點兒錢。
吉姆一個星期隻有二十塊錢薪水,這微薄的收入很難維係一個傢庭的開支,而支齣又總是超齣她的預算。她的吉姆,她隻能用這一塊八毛七分錢來給他準備聖誕禮物瞭。事實上,德拉已經準備很久瞭,就想著在聖誕節的時候送他一件好東西,一件稱得上他的、精緻的、珍貴而又實用的東西。吉姆所擁有的東西不多,她一定要準備一份閤適的纔行。
公寓前有兩扇窗子,在它們中間立著一麵壁鏡,讀者或許也是見過這種廉價房子裏的壁鏡的。窗子前,一個身形苗條的人站在那兒,德拉大概對自己的容貌也頗有幾分自信。突然,她轉過身來,站到鏡子前,鏡子照齣她那明亮晶瑩的眼睛,但她的臉色卻迅速黯淡下來。她突然解開紮著的頭發,讓它們披散下來。
詹姆斯 ? 迪林漢 ? 揚夫婦有兩件寶貝,一個是吉姆傢傳的金錶,另一個便是德拉這一頭美麗的秀發瞭。如果所羅門王把自己的財富都放在地下室裏,做瞭公寓看門人,吉姆每次見他時,也一定會拿齣自己的金錶看看,讓所羅門王嫉妒發狂。如果他們的鄰居是示巴女王的話,德拉也一定會為瞭炫耀自己的頭發比女王的珠寶更加璀璨,而在某天將自己的頭發晾到窗外去。
這會兒,德拉將頭發放下,長長的頭發越過腰際,竟已及膝,閃耀著光芒,就好似一小股褐色的瀑布,又仿佛是披在她身上的一件衣裳。看著看著,她突然又把頭發紮好。如果旁邊有人,一定以為她是瘋子。她靜靜地站瞭一會兒,有些猶豫。沒有預兆地,幾滴淚水暈開在破舊的紅色地毯上。
像下瞭某種決心似的,德拉穿上褐色的舊外套,又戴上一頂同色的舊帽子,眼淚還來不及擦,裙角就已經飄齣瞭房門,噔噔噔,下瞭樓,跑到瞭街上。
……
前言/序言
最後一片葉子:歐·亨利短篇小說精選 下載 mobi epub pdf txt 電子書