假如這是真的 [Et si c'etait vrai] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

産品特色

編輯推薦

引領法國閱讀潮流的當代愛情小說

《偷影子的人》作者馬剋·李維延續16年的暢銷神話

大導演斯皮爾伯格重金購下電影版權

奧斯卡影後瑞茜·威瑟斯彭本色齣演

《假如這是真的》是馬剋·李維進入文壇的首部小說，他也憑藉這部小說瞬間爆紅，成為法國炙手可熱的暢銷書作傢。《假如這是真的》是一個令人難以忘懷的感人愛情故事，馬剋·李維通過自己的想象力讓讀者與世間浪漫、純粹的愛情相遇，也喚醒人們隱藏在心底的浪漫本質。在馬剋·李維的筆下，沒有仇恨，隻有愛，而各種形式的愛，是我們在這個並不美好的世界裏活下去的理由。

內容簡介

舊金山醫院的住院實習醫生勞倫因為車禍住進瞭自己就職的醫院，她陷入深度昏迷，即使具有威望的大夫也對此無能為力，他們甚至要放棄她瞭。勞倫躺在醫院的病房裏，靈魂卻不由自主地迴到瞭自己曾居住的傢中。

建築設計師阿瑟搬進瞭位於舊金山的新公寓，結束一天疲憊的工作迴傢，他發現自傢的壁櫥裏竟然藏著一個女人！而全世界隻有阿瑟一人能夠看見她，聽她說話，與之分享秘密與苦衷。這個人便是勞倫……

一個令人難以忘懷的感人愛情故事，一場離奇又熱鬧的冒險，喚醒隱藏在人們心底的浪漫本質。

作者簡介

法國作傢，作品熱銷全球49個國傢，總銷量超過3500萬冊，擁有讓大導演斯皮爾伯格隻看兩頁書稿，就重金購下電影版權的神奇魅力。已在中國齣版《偷影子的人》《伊斯坦布爾假期》《如果一切重來》《比恐懼更強烈的情感》《第一日》《第一夜》《幸福的另一種含義》《那些我們沒談過的事》《在另一種生命裏》等。

精彩書評

馬剋·李維憑處女作《假如這是真的》竄升為文壇新星，瞬間爆紅成為暢銷作傢。在法國，即使是龔古爾奬得主也不一定能達到同樣的高知名度與暢銷保證。——《今日法國》雜誌

介於電影及小說的有趣故事……充滿一見鍾情的電影元素。——《齣版人周刊》

推薦此書給所有想享受閱讀樂趣的人。——知名選書網站Trashionista.com

*迷人的童話故事。——《快訊雜誌》

感人又充滿好奇的故事，馬剋·李維拋齣對愛情、人生、死亡以及靈魂存在與否的質疑。一段非凡的曆險、對美國社會及醫療體係精確的描述，混用瞭敘事、真實對話、嘲諷和書信體等技法，更是這本小說的精彩之處，促使讀者深入且真實思索“存在”的議題，甚至不禁自問：“假如這是真的……？”——漢斯大學文學教授Elena Pinaud

美好又十分幽默的愛情故事，電影般的畫麵猶如在眼前。——《亞琛新聞》

馬剋·李維的纔華在於，他能讓讀者輕而易舉地接受不可思議的事，並且對愛情、失去的幸福，以及錯過的機會有閤理的反思。作者以精密的架構描寫瞭一場清醒的夢。——《東部共和報》

　　他的作品或許不是研究的*好對象，卻是閱讀的*好選擇，馬剋·李維讓中國人想象中的法式浪漫有瞭名符其實的著落。——袁筱一

馬剋·李維非常善用自身過人的感受力，從親身經曆中深掘齣滋養書中人物及故事的生命力，而作傢對營造美麗愛情故事的寫作纔華以及對書中角色精闢的心理分析，絕對不會讓讀者失望。——《費加羅文學周報》

目錄

在一個夏天，安靜睡去

001?還真得相信女主人這番嚴肅的話給這輛英國舊車留下瞭非常深刻的印象，因為鑰匙一轉，它的引擎就發動瞭起來。美麗的一天開始瞭。

我會怎樣遇見你

023?阿瑟猶豫瞭一會兒，然後描述道她有一雙很大很大的眼睛，一張漂亮的嘴巴，一張與她的行為截然相反的溫柔的臉，還說她有一雙修長的手，勾畫齣優雅的動作。

某種隱約的幸福

069?時間在星期日懶洋洋的節奏中一分一秒地過去。太陽與陣雨玩著捉迷藏。他倆幾乎沒有說什麼話。她不時盯著他看，問他是否肯定會繼續下去，他不再迴答這個問題。

假如生命不曾燃燒

113?這條道路沿著海邊的懸崖峭壁通嚮濛特瑞海灣，再一直通往卡麥爾。去年初夏的一個早上，勞倫駕駛她那輛凱鏇車，原本打算走的也正是這條道。

也許我們該這樣相愛

131?一塊塊寬闊的赭石色的土地上，矗立著意大利五針鬆、銀鬆、巨杉、石榴樹，還有角豆樹，這些條形的土地像是一直要流入海洋似的。遍地都是被陽光烤得橙黃的荊棘。

海邊的卡麥爾

167?黃昏時分勞倫站在陽颱上，凝視著這幕場景。海水變成灰色，驅趕著一堆堆交織著荊棘的海藻。天空轉成淡紫色，最後黑瞭下來。她感到幸福，當大自然終於決定突然發怒的時候，她很喜歡。

我知道，你不會忘記

217?在她說話時，她外錶變得透明，皮膚變得水一樣清澈。他擁抱著的她的兩腋，已漸漸變成虛空，他覺得她正在逐漸消逝。

精彩書摘

“應當嚮他承認事實，再跟他談判！”

“必須盡快把你的軀體藏到其他地方。”

“不，我不願意，這樣已經夠瞭！他可能會躲在某處，他會把你弄成現行犯罪的。彆乾瞭，阿瑟，這關係到你的生命，你聽他說瞭嗎，你有可能坐五年牢！”

阿瑟感覺得到警察在嚇唬人，他手裏無憑無據，他搞不到搜查令。阿瑟說明瞭他的解救計劃：天黑時，他們從屋子前麵齣去，把軀體放進小船。“我們沿著海岸劃行，把你藏在一個山洞裏躺兩三天。”如果那個警察來搜查，他就會白忙一場，他會道歉，然後不得不將此事瞭結。

“他會盯著你，因為這是一個警察，而且他很倔，”她反駁道，“如果你讓他在這樁調查中贏得時間，如果你跟他談判，用解開他謎底的鑰匙換取一種安排，你還有機會從這件事情中脫身。現在就動手吧，過後就為時太晚瞭。”

“處在重要關頭的是你的生命，所以今晚要轉移你的軀體。”

“阿瑟，你應當是有理智的，這是莽撞行事，而且這太危險。”

阿瑟轉過身去，重復道：“我們今夜齣海。”然後他卸下汽車後備廂裏的東西，在白天剩下的時間裏氣氛沉悶，他們倆幾乎不說話，隻交換幾個眼神。傍晚，她走過來，站在他前麵，把他抱在懷裏。他也溫柔地擁抱她：“我不能讓他們把你搶走，你明白嗎？”她明白，但不能任由他將自己牽扯進來。

他等到天黑，從朝著花園下方的落地窗齣去。他一直走到礁石上，發現大海反對他的計劃。巨浪滾滾，撞擊海岸，使他的計劃難以實施。第一個拍岸浪過來，小船就會被打得粉碎。大海像脫瞭繮的野馬，狂風興起，加速捲起一個個巨浪。他蹲下身，雙手抱住頭。

她無聲無息地走近他，把手放在他的肩上，也跪瞭下來。

“我們迴去吧，”她說，“你要受涼的。”

“我……”

“什麼都彆說，把這當作一種徵兆吧。我們要無憂無慮地度過今宵，明天你會發現某件事，還有也許黎明時就風平浪靜瞭。”

但是阿瑟知道公海的大風預示著一場至少延續三天的風暴的開始。發怒的大海從來不會在一夜之間平靜下來。他們在廚房裏吃瞭晚飯，然後在客廳的壁爐裏點瞭火。他們幾乎一言不發。阿瑟思前想後，想不齣彆的什麼主意。屋外，風颳得更猛，吹彎瞭樹木，要把它們摺斷。大雨敲打著窗上的玻璃，發齣響亮的聲音。大海嚮礁石的壁壘發起無情的進攻。

“以前當大自然像這樣大發雷霆時，我很喜歡，但今晚這就像是《龍捲風》的電影預告片。”

“今晚你好像很憂愁，我的阿瑟，你不該這樣。我們又不是在彆離。你總是對我說不要去想明天，讓我們利用這些依然屬於我們的時間吧。”

“但現在我做不到，我不能再這樣隻顧眼前而不去考慮以後的日子，你怎麼辦？”

“我想著眼下的分分秒秒，它們是永恒的。”

她決定給他講個故事，她說是一個替他解悶的遊戲。她請他想象贏瞭一場大賽，其奬金是這樣的：每天早上一傢銀行給他開一個有86，400美元的賬戶。既然所有的遊戲都有其規則，這個遊戲也有兩條：

“第一條規則是你白天沒有花掉的錢，晚上就被取走。你不能作弊，你不能把這些錢劃到另一個賬戶上去，你隻能花掉它們。但每天早上醒來，銀行就給你開好一個新賬戶，重新有86，400美元，給你白天用。第二條規則：銀行可以事先不通知就終止這個小遊戲；在任何時候它都可以對你說遊戲結束瞭，它關閉賬戶，而且也不會再有其他的瞭。你怎麼做？”他不是太明白。

“可這是很簡單的啊，這是一個遊戲。每天早上醒來就給你86，400美元，唯一的限製就是要在白天花這些錢，當你睡覺的時候，沒有用完的餘額就被收迴。但這個天上掉下來的禮物或者說這個遊戲可能隨時都會停止，你明白嗎？那麼問題是：如果你有這筆饋贈，你怎麼做？”

他本能地迴答說他要花費每一塊美元讓自己開心，並送給他所喜愛的人許多禮物。他要用好這個“神奇的銀行”給予的每一分鍾，給自己和他周圍的人的生活帶來幸福，“甚至把幸福帶給我所不認識的人，因為我想我每天為自己和親朋好友花不瞭這86，400美元。但你到底是什麼意思？”她答道：“這個神奇的銀行我們每個人都有，這就是時間！裝在象徵富足的羊角中一秒秒脫落的時間！”

每天早晨醒來時，一天86，400秒的生命就記錄在我們貸方的賬戶上，而當夜晚我們睡覺時也沒有重新轉過賬。在白天沒有生活過的人就喪失瞭，昨日剛剛過去。每天早上這個遊戲又重新開始，我們又重新貸入86，400秒的生命。而我們則守著這條不可繞過的規則玩耍：銀行可以隨時關閉我們的賬戶，而不用任何事先的通知：在任何時候，生命都可能停止。那麼我們怎麼使用每天的86，400秒呢？“生命的每一秒，難道不是比美金要更貴重嗎？”

從她齣瞭事故以後，她一天比一天明白，理解時間珍貴的人是如何少而又少。她嚮他解釋這個故事的結論：你想理解生命的含義嗎？一年的生命：嚮一個剛剛在期末考試中失敗的大學生提這個問題吧。一個月的生命：一位母親剛誕下一個早産兒，她等著孩子從保育箱裏齣來，能夠把安然無恙的嬰兒緊緊抱在懷裏，去跟她談談吧。一個星期：問問一個在工廠或在礦山工作來養活全傢的工人吧。一天：問問兩個期盼著重逢又被情感弄得靦腆羞怯、驚恐不安的情人吧。一個小時：問問一個被卡在齣瞭故障的電梯裏的幽閉恐懼癥患者吧。一秒鍾：瞧瞧一個剛剛躲過一場車禍的人是怎麼說的吧。韆分之一秒：一個運動員剛剛贏得奧運會銀牌，而不是他為之訓練一生所想得到的金牌，問問他吧。生命是神奇的，阿瑟，而我是在深知底細的情況下跟你說這些的。因為自從我齣事後，我體會到每一分每一秒的價值。所以我請求你，好好利用我們剩下的所有這些分分秒秒吧。

阿瑟將她摟在懷裏，在她耳畔輕輕地說：“和你在一起的每一秒鍾比其他所有的時間都重要。”他們就這樣在壁爐前摟抱著，度過瞭餘下的夜晚。清晨他們抵禦不住突襲而至的瞌睡，都睡著瞭。風暴沒有平息，反而愈演愈烈。上午十點左右，阿瑟手機的鈴聲吵醒瞭他們倆，是皮爾蓋茨打來的，他問阿瑟能否見他，他有話要跟他說，並且對昨日自己的舉止行為錶示歉意。阿瑟猶豫瞭，他不知道這人企圖耍他還是真心實意。他想到這場傾盆大雨不會允許他們待在外邊見麵，也考慮到皮爾蓋茨會利用這個理由進屋裏來。阿瑟沒加考慮，就請他來傢吃午飯。也許是為錶明他比喬治更厲害，更使人難以應付。勞倫沒做任何評論，她露齣一絲淒涼的苦笑，

阿瑟並沒有看見。

前言/序言

京東618真的很實惠，一下子淘瞭很多書，好多以前想看的書，這次都買來瞭，不得不說，京東自營真是讓利消費者，而且自營的書我一直都是很相信他的質量，相信他不會讓我失望的，這一年都不用買書瞭，就等下次活動瞭，力挺京東。

常滿意的。店主態度很專業熱情，有問必答，迴復也

我算是京東的忠實粉絲，隻要有活動肯定會參與，大部分都是存貨，傢裏吃的用的，隻要京東有的就不會從彆處買，頭一天下單第二天就到瞭，省瞭不少時間，並且價錢也比實體店便宜好多，已經推薦自己的親朋好友都來買瞭，每次見有優惠的商品，就忍不住想買，價優物美不買感覺上當瞭，哈哈哈，還有快遞小哥直接送到傢門口，真的是太給力瞭！

東西好，價格優，送貨快！

不錯不錯不錯不錯哦內容還沒看呢啊我現在在外麵吃飯呢

不錯的書，很有意思，活動也很給力，發貨速度也快隔天就收到瞭，必須贊一個

還沒有看但是拆看瞭沒有問題字跡清楚。

很不錯的一本書，看完再推薦給孩子看！

618活動，有購買瞭一批書，可以看一陣子瞭，今年的讀書計劃有望完成瞭。