羊脂球(新版)/經典譯林 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

[法] 莫泊桑著，汪陽譯

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

齣版社：譯林齣版社

ISBN：9787544760904

版次：1

商品編碼：12061848

品牌：譯林（YILIN）

包裝：精裝

叢書名：經典譯林

開本：32開

齣版時間：2016-08-01

用紙：純質紙

頁數：318

字數：285000

具体描述

編輯推薦

　　莫泊桑的小說構思巧妙動人，內容豐富多彩，是世界文學寶庫中的珍品。本書精選39篇莫泊桑的中短篇小說，精彩紛呈，引人入勝。

內容簡介

　　本書精選法國著名作傢莫泊桑的39篇中短篇小說，有《羊脂球》《我的叔叔於勒》《項鏈》等不朽名篇，內容豐富多彩，結構巧妙動人。

作者簡介

　　莫泊桑（1850—1893），19世紀後半葉法國批判現實主義作傢，與俄國契訶夫和美國歐·亨利並稱為“世界三大短篇小說巨匠”。代錶作品有《羊脂球》《項鏈》《我的叔叔於勒》等。

譯序
羊脂球
西濛的爸爸
我的舅舅索斯泰納
小步舞
修軟墊椅的女人
聖骨
皮埃羅
月光
狼
聖米歇爾山的傳說
兩個朋友
米隆老爹
在海上
繩子
騎馬
首飾
我的叔叔於勒
奧爾唐斯王後
馬蒂娜
幸福
俘虜
夥計，來一杯啤酒!
歸來
被遺棄的人
保護人
小酒桶
一個乞丐
真實的故事
洗禮
托萬
珍珠小姐
帕裏斯太太
硃莉?羅曼
魔鬼
殘廢人
戴假麵具的人
布瓦泰爾
奧托父子
項鏈

精彩書摘

　　《經典譯林：羊脂球（新版）》：
　　羊脂球一連好幾天，零零星星潰敗的軍隊不斷從城裏穿過。這哪裏是什麼軍隊，隻能算是七零八落的烏閤之眾。他們的鬍子又髒又長，製服破爛不堪，既沒有軍旗，也沒有團幟，走路的樣子有氣無力；所有的人似乎都垂頭喪氣，疲憊不堪，腦子已經失去作用，既沒有思想，也沒有決心；他們行走隻是齣於慣性，隻要一停住馬上就要纍得倒下來。引人注目的是這些應徵人伍的人員中，有些本來是有固定收入、隻希望過安安靜靜太平日子的人，現在卻被沉重的槍支壓彎瞭腰。另外有一些是年輕機靈的國民彆動隊員，他們既容易驚慌失措，也容易興奮狂熱，隨時準備進攻，也隨時準備逃跑。這些隊伍中間還有一些穿紅褲子的正規軍，那是在一次大的戰役中被粉碎的某個師的殘餘；還有一些穿深色軍服的炮兵，他們也和各式各樣的步兵排在一起；有時也會冒齣個彆戴著閃閃發亮頭盔的龍騎兵，拖著沉重的腳步，跟著步伐比較輕鬆的步兵一起前進。
　　幾批有著光榮稱號的遊擊隊也走過去瞭，他們是“報仇雪恨”隊、“墓中公民”隊、“共赴死亡”隊。他們的外形簡直和土匪彆無二緻。
　　這些遊擊隊的隊長們有些是從前做呢絨生意或糧食生意的人，也有些是過去的油脂商或肥皂商，現在都成瞭應時的軍人，並由於他們的財産多和鬍子長而被任命為軍官。他們全副武裝，穿著法蘭絨的軍服，佩著飾帶，講起話來聲音洪亮；他們誇誇其談地討論著作戰計劃，斷言垂危的法蘭西完全是靠他們這些自吹自擂的人的肩膀支撐著的。不過他們有時也害怕自己的部下，因為他們手下的人全是些十惡不赦的壞蛋，雖然經常錶現勇猛剽悍，但奸淫擄掠，無所不為。
　　據傳普魯士人就要進入魯昂瞭。
　　兩個月來，國民自衛軍一直在附近的樹林裏小心翼翼地偵察敵情，有時候還誤殺瞭自己的哨兵。一有風吹草動，那怕是一隻兔子在荊棘中動彈一下，就準備開戰。現在他們都迴到自己傢裏瞭，他們的武器、製服，以及所有殺人的裝備——這些東西是他們不久前用來嚇唬方圓三法裏之內的國道上的那些界碑的——一下子都無影無蹤瞭。
　　最後一批法國兵終於渡過塞納河，取道聖塞韋爾和阿夏爾鎮，前往奧德梅爾橋。走在最後的是心灰意冷的將軍，他已一籌莫展，憑著手下這些殘兵敗卒，他再也無能為力瞭。一個嚮來英勇無敵，習慣於勝利的民族，竟然遭到如此罕見的打擊，一敗塗地，使得將軍自己也六神無主瞭。他徒步走著，左右兩個副官陪同著他。
　　……