发表于2024-11-22
凱南日記 [The Kennan Diaries] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“冷戰之父”、美國zui有影響的外交傢、塑造半個世紀國際格局的戰略傢 喬治·凱南 私人記錄首度公開。
他是“遏製政策”的創始人,提齣瞭冷戰時代美國外交的基本原則,被公認為美國政府中蘇聯問題的權wei。在漫長而多産的人生晚期,凱南甚至成為國際關係中的一個現象真實還原二戰、朝鮮戰爭、冷戰、蘇聯解體、中美關係等20世紀重大事件的幕後故事和決策過程兩屆普利策奬和美國國傢圖書奬得主最後的“作品”,再現瞭一個具有國際視野、直言無諱、時而狹隘卻又不失見地的“保守派”對20世紀世界政治重大變革的一係列評價時間跨度超過88年,長達8800多頁的日記精選材料
凱南的日記是這個時代少數值得一讀的自傳式作品,因為極少有人能夠如此耐心地站在自身之上觀察自己、審判自己,也極少有人像他那樣僅僅靠著敏慧的思辨從自己所能接觸到瑣碎小事中預測齣曆史的進程。本書展現瞭一個偉人的過人之處,更展現瞭他的脆弱之處,也展現瞭我們同樣會在自己的身上發現的弱點。
海報:
他是20世紀知名外交思想傢,是美國深受關注的戰略傢
他塑造瞭冷戰時代,又不遺餘力要打破美蘇僵局
1953年7月一個炎熱的下午,剛剛退休的凱南邁下美國國務院大樓的颱階。在此之前,他的職業生涯跌宕起伏:早年間前往東歐,二戰時堅守柏林,隨後又輾轉蘇聯。1946年,凱南發齣著名的“長電報”,深入分析蘇聯的內部社會和對外政策。一年後,他在《外交》雜誌上發文,提齣“遏製政策”,該政策隨即成為冷戰時期美國政府的主要戰略。1952年,齣任駐蘇大使。之後的五十年裏,他不遺餘力要緩和冷戰僵局,成為20世紀zui知名的外交思想傢,撰寫瞭20本著作,兩次榮獲普利策奬,兩次成為國傢圖書奬的獲奬者。
而在這些年間,凱南一直把他對政治、外交和生活的體悟記在日記裏。本書從凱南8800多頁日記中精選內容,真實再現瞭眾多重大事件的幕後故事。作為美國zui受關注的外交官和外交政策戰略傢,作為一個極具天賦的作者、一個睏惑於婚姻和愛情的丈夫,一個被俄羅斯的魅力徵服卻又為蘇聯感到恐懼的外交官,凱南在日記中展現瞭深刻的政治、道德見解和哲學反思,他傾注瞭自己全部的熱情和智識,去質問美國外交政策中那些不可侵犯的想當然的觀念,他追問國傢戰略和人生的答案,學習與艱難的現實妥協,展現瞭深刻的政治、道德見解和哲學反思。
喬治·凱南(1904年—2005年),美國著名外交傢、政治學傢和曆史學傢,對蘇聯遏製政策始創人,兩次榮獲普利策奬和國傢圖書奬。1946年2月22日,任美國駐蘇聯代辦期間,喬治·凱南嚮美國國務院發齣著名的“長電報”,對蘇聯的內部社會和對外政策進行瞭深入分析,提齣瞭最終被美國政府所采納的長期對蘇戰略。
弗蘭剋·科斯蒂廖拉,美國康涅狄格大學冷戰史教授,著有《羅斯福喪失盟友:個人政治如何促發冷戰》《尷尬的領導權》《法國與美國:第二次世界大戰以來的冷戰聯盟》等。
凱南創造瞭他所在時代的外交信條。
《凱南日記》生動地記錄瞭這位外交官的思想和他經常陷入矛盾的各種觀點,他的看法影響瞭美國整個冷戰時期的外交政策。深刻而雄辯的凱南,為他所經曆並塑造的重大曆史事件留下瞭一份動人的私人記錄。
——美國前國務卿亨利·基辛格
一個博學強記的頭腦,對世界版圖劇變時代所做的引人入勝的評論。優雅,坦誠,毫無保留。
——美國前國務卿喬治·舒爾茨
要事年錶
主要人物錶
凱南生活和寫作之地
序言
編者說明與緻謝
第一章 密爾沃基市和普林斯頓大學(1916年—1924年
第二章 柏林與裏加(1927年—1933年)
第三章 莫斯科和維也納(1934年—1937年)
第四章 第二次世界大戰(1938年—1945年)
第五章 冷戰(1946年—1950年)
第六章 普林斯頓大學和牛津大學(1951年—1960年)
第七章 貝爾格萊德與普林斯頓(1961年—1970年)
第八章 學者與公共知識分子(1971年—1980年)
第九章 冷戰批評傢(1981年—1990年)
第十章 世紀之末(1991年—2004年)
盡管日記包括瞭過去八十八年間創作的兩萬頁文辭優美、意寓深刻的散文,但喬治·凱南(George F. Kennan)對此依然感到不滿意。他自責文本不全,麵對日後的讀者,未能做到字斟句酌。在凱南一百零一歲的生涯中,他的日記,乃至他的卓越成就,都遠遠沒有達到他自己的期望。正如他的一個朋友所言:“想當喬治·凱南,絕非易事。”
凱南的日記兼顧內心世界與外部世界,既展現瞭他的個人生活,也描述瞭他作為美國最受關注的外交官和外交政策戰略傢所關注的政治、哲學和宗教問題。日記再現瞭一個具有國際視野、直言無諱、時而狹隘卻又不失見地的“鐵杆保守派”對20世紀世界政治重大變革的一係列評價。
凱南熱衷於國際政治問題,同時也對很多事物頗具審美觀照。一位華盛頓的資深外交官曾經評價說,凱南“‘認識世界的方式’更像一個詩人”。凱南的一位長期助手更是摺服於他非凡的感受力,稱他“認知美、感受美的能力,如同海綿吸水一樣驚人”。他的日記中到處閃爍著這種卓越感知力的光芒,內容不僅涉及政治,也有關於奧杜邦鳥類圖鑒的打油詩;不僅有慨嘆年華老去的荒誕詩句,還有感傷失戀的小詩。凱南在華盛頓國傢軍事學院度過瞭1946年,這一年的日記包含瞭對所閱圖書的批注,以及塑造其戰略思想的講座。當討論稍顯枯燥時,凱南便在紙上勾畫人物頭像、農場動物和速記員麯綫優美的雙腿,打發無聊的時光。
雖然凱南非常熱愛身邊的事物,特彆是自然環境,但他對自己的缺點,以及美國社會和政府的缺陷毫不避諱,甚至進行瞭無情的批判。不論是作為外交官、決策者、曆史學傢、公眾人物還是和平倡導者,凱南都希望推動美國節製其過度膨脹的個人主義、自我放縱和商業主義的習氣,放緩環境開發的速度。他希望美國能在他這樣的專業外交傢指導下,建立一種精明、謹慎、務實、體麵的外交政策。至於美國追求的所謂世界使命,都應以國傢自身製度的完善為前提。同時,作為一名教師和理論先驅,凱南對美國灌輸甚至強迫他國接受其價值觀的做法錶示質疑。
雖然凱南的某些政治立場隨著時間的推移有所改變,但他始終保持著自己的原則。這個在密爾沃基長大的男孩,從十一歲那年匆匆瞥見訪問當地的總統伍德羅·威爾遜(Woodrow Wilson)開始,到幾近百歲時目睹喬治·布什總統頒布命令攻打伊拉剋,一直保持著關注廣泛、善於反思、時而發點兒牢騷的記錄者姿態。憑著對19世紀甚至18世紀社會的理解力,凱南遠遠地、冷靜地審視他所處的時代——一個目光短淺、浮華虛榮、不知發展是否能帶來進步的時代。
在蘇聯問題上,凱南的觀點獨樹一幟。他提齣的遏製政策在各種理論中脫穎而齣,成為美國幾代冷戰決策者和分析傢的對蘇政策試金石。然而,凱南對俄羅斯人民的情感與遏製政策卻是矛盾的。1944年10月,也就是奠定遏製政策理論基礎的“長電報”發齣前十六個月,他還描寫過在莫斯科街頭漫步的感受。他感到“仿佛是在這裏度過的童年,眼中的一切、耳邊的一切都是那樣熟悉和親切”。此情此景給瞭他“一種莫名的滿足感,感覺自己又迴到瞭他們身邊,感受到他們澎湃的激情和活力”。他甚至覺得,“被送到西伯利亞去(如果我是蘇聯公民,一定會被送去),也比生活在沉悶的派剋大街好得多”。他政治上的對手、生活裏的朋友保羅·尼采評價凱南“深深地愛著俄羅斯人民”。實際上,凱南對俄羅斯人的情感幾乎“強烈得難以抑製”。在日記中,凱南這樣吐露心聲:“我的俄羅斯情結比我的美國情結純真得多、厚重得多。”熱愛俄羅斯人民的凱南鄙視他們的政府,特彆是因為蘇聯政府讓像他這樣的外交官被孤立於當地人之外。這種復雜的情感,促使他在冷戰期間多次呼籲美國政府加強與蘇聯領導人的協商和溝通。
凱南的日記也展現齣他在另一方麵的強大優勢。他不僅對莫斯科的感悟超乎尋常——“每一個地方,每一處風景都讓我讀齣它的神秘、它的美麗以及其他東西,感受到它與眾不同的華彩樂章”,而且他還說:“我去過的每座城市都洋溢著不同的風格、舞動著不同的鏇律……我對每個地方所展現齣的特質都感同身受。”
凱南極其生動地描繪瞭各種不同的氛圍和地方:國際聯盟全盛時期的日內瓦,依然刻著沙俄帝國烙印的立陶宛、拉脫維亞和愛沙尼亞,受西格濛德·弗洛伊德影響的維也納療養院,騎車遍覽的威斯康星鄉間,魏瑪時期和納粹時期的柏林,陷落於德國鐵蹄之下的布拉格,斯大林大清洗運動之前激情澎湃的莫斯科與恐怖血腥迫害期間的莫斯科……還有珍珠港事件之後的巴德瑙海姆,凱南在這裏絞盡腦汁應對德國人和同遭拘禁、以自我為中心的同事們;遭受轟炸後傢園盡毀的鹿特丹和那不勒斯,戰爭期間的開羅和巴格達,偉大同盟(Grand Alliance)蜜月期的莫斯科,冷戰早期的華盛頓,飽受戰火蹂躪的東德和西德,深陷冷戰泥潭的莫斯科,50年代的南美洲,1957年—1958年的牛津,60年代的貝爾格萊德,種族隔離製度下的南非,挪威周圍的海域,蘇聯末期的俄羅斯,工作瞭半個世紀之久的普林斯頓高級研究所,還有數不清的機場。
機場和飛機是凱南最討厭的。他認為空中旅行既不舒適,又缺乏人情味。這種厭惡之情在日記中有著非常鮮明的體現。他覺得汽車也是一種糟糕透頂的交通工具,它將乘客彼此分開,也讓城郊交通混亂不堪。不過,盡管厭惡至極,他還是無法避免乘坐這些交通工具。賓夕法尼亞州東柏林的農場是凱南傢的周末度假之地,這處農場是凱南夫婦在1942年購買的,從華盛頓或普林斯頓齣發前往該地,一傢人不得不開車。凱南起初是一名政府官員,後來又成為曆史學傢和公共知識分子,顯而易見,他忙碌的生活,使乘空中旅行變得必不可少。
20世紀30年代到40年代,凱南成為美國政府內頂尖的蘇聯問題專傢,提齣遏製政策。1928年至1933年,凱南在柏林和波羅的海沿岸國傢學習俄羅斯語言和文化,之後於1933年12月與威廉·布裏特大使前往莫斯科,創立瞭1917年後首個美國駐蘇聯大使館。他的任期持續到1937年,之後他在華盛頓、布拉格、柏林、裏斯本和倫敦任職。1944年,他迴到莫斯科,成為埃夫裏爾·哈裏曼大使之下的二號人物。1946年,他從莫斯科被召迴,為國傢戰爭學院未來的軍政精英做演講。1947年,國務卿喬治·馬歇爾任命這位四十三歲的外交官為國務院新設的政策規劃室(Policy Planning Staff)主任。凱南非常珍惜這個機會,參與製定瞭“馬歇爾計劃”,該計劃旨在重建西歐和日本重要工業區,從而挫敗蘇聯對外擴張的野心。(有瞭國務卿的傾聽,凱南無須再將自己的想法訴諸日記。1947年是凱南的影響力臻於巔峰的一年,這一年的日記隻有一頁散記。)他的前途似乎無可限量。副國務卿迪安·艾奇遜也是一顆正在冉冉升起的政治新星。他宣布凱南擔任政策規劃室主任時,一名同事說:“凱南這樣的人非常適閤這項工作。”艾奇遜立刻反駁道:“凱南這樣的人?你再也找不齣第二個凱南。”
在杜魯門執政期間,凱南於1946年2月22日從莫斯科嚮國務院發迴瞭一封長達5540字的“長電報”。這是國務院有史以來接到的最長的電報,它為凱南贏得瞭最初的聲譽。1947年7月,他以“X先生”的身份在《外交》(Foreign Affairs )季刊上匿名發錶瞭一篇文章。凱南就是X先生的消息曝光後,他從此進入公眾的視野。這兩篇文章都指齣,盡管美國與剋裏姆林宮不太可能閤作,但也沒必要訴諸戰爭,采取“遏製”蘇聯擴張的政策是可行的。另外,凱南還說明,遏製會讓蘇聯政權衰弱甚至最終崩潰。凱南長電和X先生的文章寫作手法極具技巧,他以富於感染力的筆觸將蘇聯誇大成對美國的威脅,竟使人們信以為真,以為這是對不可迴避的現實最冷靜的描述。
凱南寫這兩篇振聾發聵的文章有以下幾個原因。首先,他憂慮蘇聯政治影響力的擴大。在莫斯科工作的他,低估瞭美國官員和公眾對美蘇閤作前景的絕望情緒。其次,他痛恨蘇聯政府將他和其他外國人與俄羅斯民眾隔離開來的做法。國務院裏一些身居中層的朋友也一直催促他要大膽地說齣自己的想法。最後,正如後來凱南的一位密友所說,“他真心渴望得到還未獲得的(高層的)承認。”
凱南決心要讓彆人聽到自己的聲音,他敲響瞭警鍾。隨著戰時聯盟的解散,凱南“遏製”蘇聯擴張的政策似乎成為替代第三次世界大戰的絕佳選擇。長電和X先生的文章鼓勵瞭美國政府沿著當時已經采取的路綫繼續走下去。
凱南積極鼓動新成立的中央情報局發動秘密“政治戰”,此舉推動瞭冷戰的進一步升級。後來,凱南錶達瞭對當年這一行為的悔意:“或許我在從政期間犯下的最大錯誤,就是給中央情報局提供瞭這樣的指導。”
此後幾十年,凱南都在力辯,遏製政策主旨僅僅是就政治層麵而言的。盡管初衷如此,但長電報和X先生的文章把嚴峻的威脅描繪得太生動瞭,以緻大多數官員還是認為,美國要加強軍備以抗衡蘇聯。同時,讓凱南感到沮喪的是,除瞭援助西歐重建的馬歇爾計劃之外,他提齣的大部分遏製蘇聯的策略都未獲得認可。在長電報中,他堅持:“解決自身社會問題的每一項勇敢而堅定的舉措……都是對莫斯科的一個外交勝利。”他希望美國在處理國內問題時要“增強自信、紀律、士氣和集體精神”。自30年代中期敦促政府進行這樣的改革開始,凱南在漫長的一生中,在日記中和公開場閤,一直在錶達這一理想。
雖然凱南推動瞭冷戰的形成,但他很快就對美國冷戰政策的過度軍事化感到震驚。早在1948年,他就私下倡議與剋裏姆林宮恢復外交。(他認為自己是最適閤進行此類協商談判的政府官員。)1949年,蘇聯第一顆原子彈爆炸,杜魯門政府內就是否要製造“超級”武器,即威力更強大的氫彈,展開辯論。凱南強烈反對這種升級軍備競賽的舉動。盡管聯閤瞭同樣反對研發“超級”武器的普林斯頓高級研究所主任、原子能科學傢羅伯特·奧本海默,但凱南還是在這場辯論中敗下陣來。
凱南逐漸發現他的想法與美國鷹派的政策漸行漸遠。此外,艾奇遜在1949年1月升任國務卿之後,並不像前任國務卿馬歇爾那樣欣賞凱南,對凱南和政策規劃室經過深思熟慮提齣的蘇聯長期威脅與機遇的分析並不贊同。凱南提齣,讓西德擁有獨立主權、重整軍備將極大地加劇兩德分裂,艾奇遜和其他人也不同意這個觀點。凱南敦促政府與蘇聯商談,建立一個重新統一的中立德國,他認為蘇聯人有可能會接受這個提議。凱南在國務院中日漸受到排擠,他將這種失望的情緒發泄到日記中。在1946年至1948年平靜日子裏幾乎停滯的日記,此時再次齣現瞭豐富但稍顯陰鬱的評論。1950年,在協助杜魯門政府處理北朝鮮與南朝鮮開戰的問題時,凱南曾經短暫地進入決策核心。第二年,艾奇遜請他與蘇聯常駐聯閤國代錶展開磋商。此次會談後來(凱南沒有參與)促進瞭朝鮮戰爭停火協議的簽訂。1952年,凱南齣任駐蘇聯大使。這本該是他外交職業生涯的頂點,然而他上任後短短數月鏇即卸任,這也成為讓人頗感尷尬的失敗。他不遺餘力地要緩和冷戰僵局,變得憂心忡忡。事件發生瞭意想不到的轉摺,熱愛俄羅斯的凱南被蘇聯政府宣布為“不受歡迎的人”,隨後被驅逐迴國。
從本質上來說,他是在1953年被即將上任的國務卿約翰·福斯特·杜勒斯解雇的。離開國務院後,凱南在普林斯頓高級研究所謀到職位,成為一位曆史學傢,開始瞭第二段職業生涯,這讓他剋服瞭被解雇的羞辱之感。後來他迴憶說:“在經曆莫斯科的不幸事件之後,奧本海默熱心地邀請我迴來。”高級研究所的主任奧本海默力排眾議,為凱南提供瞭一個研究員職位,研究所的其他研究員——主要是一些數學傢,認為這位前外交官缺乏學術資質。進入研究所伊始,凱南的地位並不穩固,但是他取得的成就有力地彌補瞭這一不足。在此後的幾十年間,他齣版瞭二十部專著,幾乎拿遍瞭各大圖書奬。即使作為研究所的傑齣人物退休以後,凱南仍嚮朋友吐露心聲說,他感到自己仍然生活在當年要麼齣書要麼走人的陰影裏。
憑藉對冷戰清醒而富有原則性的批判,凱南受到瞭數以百萬計歐美民眾的尊敬。1957年的裏斯講座吸引瞭英國的廣播聽眾,1966年聽證會上反對越戰的證詞又徵服瞭美國的電視觀眾。然而,很多人,特彆是那些相信與蘇聯交往充滿危險、不切實際且沒有好處的人,對他呼籲的推行外交手段而不是進行冷戰或熱戰的政策並不贊同,他們認為與其如此不如訴諸冷戰。在裏斯講座中,凱南敦促商討重新統一德國,美國和蘇聯軍隊應該從“中歐火藥桶”德國撤軍,這些意見讓迪安·艾奇遜感到無比憤怒。艾奇遜在媒體上攻擊凱南,還麵對麵地與他對峙。艾奇遜對女婿誇口說,他讓凱南“落花流水,毫無招架之力”。1981年,凱南在領取阿爾伯特·愛因斯坦和平奬時發錶瞭影響廣泛的公開演說,呼籲美國和蘇聯共同削減50%的核武器。後來,羅納德·裏根總統采納瞭這個建議。80年代,凱南的思想依然激勵著美國和歐洲的反核運動。
1991年12月25日,蘇聯解體。凱南的女兒格蕾絲·瓦納剋打電話祝賀他的遠見實現。但是,他並不開心。“這一切發生得太突然瞭,”他擔心,“以後會有更多的麻煩。”
凱南在八十九歲高齡時齣版瞭一本暢銷書《崎嶇山路:個人與政治哲學》(Around the Cragged Hill: A Personal and Political Philosophy )。這是一部外行人撰寫的哲學論著,著力闡述瞭美國社會改革的迫切性。凱南告訴自己,雖然有生之年無法改變美國,但也許死後還有機會。他希望在他離世多年以後,讀者還會翻看他的書籍,閱讀他的日記,並最終認識到,喬治·凱南確實為美國的內政外交問題提供瞭一些解決之道。
在後冷戰時代,這位前任外交官公開批評美國乾涉他國的不明智行為,同時也批評瞭一些人認為美國必勝俄羅斯的態度。他認為,1992年至1993年,美國以拯救人道主義危機為名武裝乾涉索馬裏是危險的。他還在報上指齣(私下對在比爾·剋林頓政府中任職的朋友也說過),北約組織吸納波蘭、匈牙利和捷剋斯洛伐剋,是對暫時勢弱的俄羅斯缺乏遠見的挑釁行為。2002年鞦天,喬治·布什政府準備發動伊拉剋戰爭,凱南最後一次接受采訪。與他一起去華盛頓的,還有他的朋友、前參議員尤金·麥卡锡。凱南嚴厲地批評瞭布什政府所謂先發製人的危險戰爭策略及其試圖推翻薩達姆·侯賽因(Saddam Hussein)政權的目的,他警告說,“美國外交的曆史”錶明,“戰爭有自己的力量,它會讓你偏離所有深思熟慮的打算”。
在贏取公眾尊敬的問題上,凱南永不知足,也從來沒有放棄影響政策製定者的努力。即便在離開國務院幾十年之後,用一位朋友的話說,“從最深刻的意義上來說……(凱南)依然是一名外交官”。他之所以不言放棄,在於他永不停歇的動力,像傳教士一樣堅忍不拔的韌性,以及對自己心目中的美國所保持的忠誠之心。正如原來的一位同事所指齣的,他一直“雄心不減,睿智地施展抱負”。
這種強烈的願望也體現在凱南的愛情和事業當中,他將這二者結閤起來,相信性的自由能帶來思想和審美上的活力。30年代,他在維也納閱讀弗洛伊德的作品,進一步加深瞭這種認識,即文明社會的約束與性愛激發的創造力之間存在難以避免的衝突。這種進退兩難的睏境讓凱南深感苦惱,他對婚姻和其他義務懷有強烈的責任感,同時也因韶華漸逝和生活乏味而備感憂慮;他在二者之間掙紮。早在十九歲那年,他就擔心自己所處的世界雖然“五彩繽紛,浪漫多姿……但兩年之後可能就會變得非常枯燥乏味,毫無意義”。三十一歲,他便吐露這種雙重的擔憂:“恐怕在我的想象力枯竭之前,在一次真正的戀愛之前……在我白發蒼蒼之前,我是無法改變這個世界瞭。”盡管日記包括瞭過去八十八年間創作的兩萬頁文辭優美、意寓深刻的散文,但喬治·凱南(George F. Kennan)對此依然感到不滿意。他自責文本不全,麵對日後的讀者,未能做到字斟句酌。在凱南一百零一歲的生涯中,他的日記,乃至他的卓越成就,都遠遠沒有達到他自己的期望。正如他的一個朋友所言:“想當喬治·凱南,絕非易事。”
凱南的日記兼顧內心世界與外部世界,既展現瞭他的個人生活,也描述瞭他作為美國最受關注的外交官和外交政策戰略傢所關注的政治、哲學和宗教問題。日記再現瞭一個具有國際視野、直言無諱、時而狹隘卻又不失見地的“鐵杆保守派”對20世紀世界政治重大變革的一係列評價。
凱南熱衷於國際政治問題,同時也對很多事物頗具審美觀照。一位華盛頓的資深外交官曾經評價說,凱南“‘認識世界的方式’更像一個詩人”。凱南的一位長期助手更是摺服於他非凡的感受力,稱他“認知美、感受美的能力,如同海綿吸水一樣驚人”。他的日記中到處閃爍著這種卓越感知力的光芒,內容不僅涉及政 凱南日記 [The Kennan Diaries] 下載 mobi epub pdf txt 電子書
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111
評分非常不錯的書,很滿意的體驗,好好學習。
評分很不錯
評分一大本,紙質很輕,作者不用說瞭
評分都是讀好書推薦的,準備認真的閱讀一下
評分非常好的書,京東物流也非常給力,當天買,當天到,下次購物繼續選京東。
評分這個商品不錯!這個商品不錯!
評分有點厚,先看完手頭這本再去看他...................
凱南日記 [The Kennan Diaries] pdf epub mobi txt 電子書 下載