産品特色

編輯推薦

同名電影橫掃歐洲電影節四項大奬。入圍奧斯卡，金球奬，法國凱撒奬，戛納電影金棕櫚奬！

橫掃全球14個國傢排行榜

中文版首次授權

年輕時憑直覺喜歡，年老時憑理智去愛。

內容簡介

年少時，你追求的是什麼？

年老時，曾經以為無窮盡的時間倏忽而至，又當如何？

時間終將剝去以“青春”為名的糖衣，讓生命的虛無盡顯，可當長歌落盡，你所經曆過的每一刻，都是故事的意義。

這是一個糅閤瞭英式幽默和意式浪漫的故事，這是一小段餘甘悠長的旅程。

福瑞德，退休樂隊指揮。

麥剋，仍然活躍在一綫的電影製片人。

一對步入古稀之年的老友，自知未來的時間在一點一點的消逝中，他們決定共同來麵對，一起去位於阿爾卑斯山附近的一座奢華酒店度假。他們感同身受，以愛和幽默的視角來探討子女們充滿迷茫的生活，年輕的人永遠以為他們有大把的時間來恣意揮霍。

而麥剋，他正在努力完成他zui後也是zui重要的一部電影；福瑞德已經幾年不碰音樂，也無心再重歸舊路。但是，總有些人願意付齣任何代價來聆聽他的作麯並且希望他能夠再指揮一次……

作者簡介

保羅·索倫蒂諾（Paolo Sorrentino），意大利過去數年間zui為成功的導演和編劇之一，1970年生於意大利那不勒斯。首部編劇作品是1998年的《那不勒斯之塵》，隨後他開始拍一些短片。2001年劇情長片處女作《同名的人》獲得意大利銀緞帶奬zui佳導演奬。2008年憑藉《大牌明星》獲得當年的戛納電影節評審團大奬，2011年拍攝的影片《為父尋仇》入圍第64屆戛納電影節主競賽單元，2013年拍攝的影片《絕美之城》獲得2014年奧斯卡zui佳外語片奬及2014年戛納zui佳外語片奬。

精彩書評

“盡管是以一種善感多愁且視角獨特的方式傳達瞭對失去的時光，無法繼續的電影項目，和留不住的愛人的追悔，《年輕氣盛》依然充滿說服力並優雅十足。”

----＜衛報＞

“青春”是個不置可否的題目，或許這是保羅·索倫蒂諾對這部可以叫做“遲暮”或“獨居”的新電影的揶揄。影片選擇的拍攝地在他的鏡頭中莊重肅穆，使其帶給人彆樣的清幽和美感，為我們營造齣一種chao越故事本身和人物演技的魅力。——《共和國報》

索倫蒂諾以柔和極簡的方式將此前所有的作品進行瞭概括與重新加工，使得故事如此開放而寫意。——《信使報》

精彩書摘

1

美麗的酒店花園沐浴在明媚的春光中，一個無疑是英國人的男人交叉著腿坐在花園裏。他蒼白的臉上泛著紅暈，短短的頭發近乎無色，他穿著夾剋，係著領帶。這個五十多歲的男人正帶著聰敏而急切的錶情。

在他身後不遠處，是他的兩個年輕一些的助理。

他們身後稍遠的地方，有一座豪華的遊泳池，零星的遊泳者圍在池邊，都裹著一模一樣的柔軟的白色晨衣，準備把自己浸入這清晨裏令人昏昏欲睡的假日氛圍中。

光潔發亮的水療浴盆散布在這一片無瑕的草地上。

草地的背後矗立著高大華美的阿爾卑斯酒店，它看上去同時集閤瞭溫馨、靜穆和豪華這三種特質。

酒店的輪廓之外，便是阿爾卑斯山的最頂峰。

那個五十多歲的男人從口袋裏掏齣瞭一盒香煙，正在他準備點燃一支的時候，一個冷靜但不帶任何責備意味的提醒聲傳來：

“這裏是不允許吸煙的。”

“戶外也不行？”

“室內也不行。”

這冷靜的聲音屬於一個坐在對麵的英國男人。這個八十多歲的男人穿著軟夾剋和配套的淺棕色褲子，戴著黑框眼鏡，鏡片後是雙淡漠而濕潤的眼睛，眼神因為憂傷和曆練而深邃。這是弗雷德·柏林哲。

這兩個男人被桌子隔在兩端，弗雷德的麵前攤著一份報紙。他平和、靜默、難以接近，但他像老手一樣熟練地剝開糖紙並把糖塊丟進嘴裏的時候，雙眼閃過一絲隱隱約約的機警。

“柏林哲先生，我是否可以稱呼您為大師？像意大利人那樣。”

弗雷德·柏林哲聳聳肩，他對此並無特彆的感受。

“您享受在這裏的假期嗎？”

“是的，我非常享受，謝謝你。”

“您來這裏很久瞭嗎？”

“超過二十年瞭，我過去一嚮和我妻子一起來。之後，因為我有很多好朋友在這裏，所以繼續自己來。”

“但為什麼是瑞士呢？”

“它離意大利很近。在倫敦和紐約之後，我在威尼斯的一支管弦樂隊擔任瞭二十四年的指揮。”

“那是當然，看我蠢的！這裏一定是一個能讓人徹底放鬆的地方。”

“確實是，一個最令人放鬆的地方。但也僅僅如此。”

那個五十多歲的男人笑瞭，而弗雷德沒有。

“您還指揮或者作麯嗎，大師？”

“不，我已經退休瞭。”

“毫無疑問，我像每個人一樣，是您的忠實仰慕者。”

“謝謝。”

那個五十多歲的男人再次送上笑臉：“大師，像我之前跟您提過的那樣，我是白金漢宮特殊節慶活動的負責人。”

弗雷德微微地抬起頭：“你為女王工作？”

“這，基本上是這樣，以某種程度來說。”

“不錯，我覺著君主製這點子挺動人的。”

五十多歲的男人有些驚訝：“您能允許我問問為什麼您覺得君主製動人嗎？”

“因為它們脆弱。你隻需要除掉一個人，然後在轉瞬之間，世界就變瞭。就像婚姻一樣。”

“您如果願意在今年六月被授予騎士榮譽的話，女王殿下會感到榮幸的。”

弗雷德的嘴角透齣一絲笑意：“你知道艾瑞·珂賽特在被授予法國榮譽軍團勛章時是怎麼說的嗎？他說，‘你沒有資格拒絕，因為你甚至不配獲得。’但我不是艾瑞·珂賽特。同時請你原諒我這愛引用的壞毛病，我有時用得太多瞭。”

“女王殿下在獲知您願意接受之後會非常開心的。”

“女王殿下從沒開心過。”

對這句評論，女王的使者略微有些尷尬地略過瞭。“還有件事，這次的授勛儀式正趕上菲利普親王的生日，女王想為親王在溫布爾登劇場舉辦一場音樂會，由倫敦愛樂樂團演奏，因為一些我無從知曉的原因，親王對這場音樂會非常看重，所以如果您能從自己作的麯子中選齣一首指揮樂隊演奏的話，女王殿下會非常開心，或者說，榮幸的。”

“我已經很久沒有指揮瞭。”

五十多歲的男人笑瞭：“我確信您一定沒有忘記如何指揮。”

弗雷德·柏林哲對這個話題給齣瞭嚴肅的迴答：“是的，我並沒有忘記如何指揮。”

這位女王的使者獻上瞭另一個燦爛的笑容：“菲利普親王和女王在聽到您那首著名的《簡單樂章》的時候，一定會欣喜萬分。”

帶著一種異常的平靜，和一種幾乎是順從的姿態，弗雷德迴答道：“我一首《簡單樂章》都不會指揮的。”

“為什麼不呢？”

“私人原因。”

“但是我們能請到著名的舒米喬擔任女高音。”

“舒米喬不是對的人。”

“您把適閤的女高音告訴我，我會給您找來的。”

“沒有適閤的人。”

這個決定像是無可更改的。弗雷德·柏林哲重新讀起瞭報紙。他已經忘記瞭之前聽到的所有贊美，大使很是吃驚，他低下瞭頭。

沉默。唯一可以微微耳聞的聲音，是弗雷德用手指以同樣的間隔輕搓塑料糖紙。在相互交替中，每一個短暫的間歇構成瞭一段精準的音樂鏇律。

女王的使者抽齣一支煙含在嘴裏，把打火機舉到嘴邊，纔記起這裏不允許吸煙的禁令。

“請您見諒，大師，”他有些結巴地說，笨拙地開始瞭最後的嘗試，“但是女王

估計會很難接受，她並不習慣被拒絕。”

看上去似乎依然專心在看報的弗雷德·柏林哲突然間停下瞭輕搓糖紙的手指。

“她會學著接受的，還有很多比我的《簡單樂章》更重要的事情。”

女王的使者站起身，鬱鬱不樂：“好吧，我會如實匯報我們的討論結果的。大師，再見。”

他離開瞭，兩個助理隨即跟上。他們離開之後，坐在他們後麵一桌的男人齣現在視綫裏，看樣子聽到瞭全部的談話內容。

他是吉米·崔，三十四歲，來自加利福尼亞，是個好萊塢電影明星，看上去非常英俊且風流不羈，正在這時候尚早的清晨大嚼著牛排和炸薯條。他看上去有些憔悴——幾天沒颳的鬍子、黑色的眼鏡，身上的休閑服皺得不成樣子——他似乎想把這一身的狼狽都藏在頭頂的棒球帽下，但顯然沒有成功。

正當皇室大使帶著自己的兩個助理圍著遊泳池繞來繞去試圖找到齣口時，一個特彆的人引起瞭他的注意。

那是一個正漂浮在泳池中的男人。隻有浮腫的臉探齣瞭水麵，他看上去是南美人，頭發染成一種不自然的金黃，厚嘴唇。他大概有五十歲，黑眼睛裏閃著聰慧的光，他的臉保養完好，但遍布著中年男人不該有的深深的皺紋。他凝視著虛空。

大使注視著池中的男人，低聲嚮其中一個助理確認：“你們看到那個男人瞭嗎？那是他嗎？”

兩個助理轉頭嚮泳池望去，立馬認齣瞭那個男人。他們都興奮瞭起來。

“那確實是他！”

“哦，上帝，是真的！”

盡管忍不住頻頻迴頭偷窺那個泳池中的南美人，大使和他的兩個助理還是離開瞭。而泳池中的南美人此時正把全部的重量壓在池邊三個侍者的身上，並在一個四十歲左右的女人的幫助下從水中站起身，走嚮便捷颱階——雖然對他來說，這些便捷型的颱階依舊顯得不可逾越。

這是因為，在看到南美人以緩慢的速度離開泳池後，我們纔發現，他極為肥胖，並且行走異常睏難，而這時，這個充滿魅力又笨重的軀體正因為耗費瞭太多氣力而氣喘籲籲地坐在泳池邊上。他的胳膊上紋著那些著名革命中的同樣著名的英雄們的臉。

侍者們離開瞭。那個長著一張和善而富有耐心的臉的四十多歲的女人似乎是南美人的伴侶。她坐在他身邊，用毛巾幫他擦拭著頭發，懷著愛意照料著這個像一頭巨鯨一樣的男人

2

非常頻繁地，像來自海底的時有時無的無規則嚮心擠壓，或是源於無意識的最深處，傳來短促而模糊的吉他彈奏的音節。

現在展示在我們眼前的，似乎是一個夢。

一個非常美的夢：空無一人的聖馬可廣場上漫溢著來自汛期的潮水。這座廣場看上去宏偉廣大，由精巧的門廊和宮殿圍齣的方形湖的湖水正溫柔地拍打著岸邊的圓柱。

廣場的對麵，建起瞭一條又長又窄的人行橋以助行人通過。但此時橋麵空空如也。

然後，在夜裏，在這座被定義為神秘莫測的城市裏，弗雷德·柏林哲遠遠地齣現在橋上。

費力地，虛弱地，他小步走著，像所有的老年人那樣。

弗雷德抬頭看。隱約辨認齣一個擁有雕塑般優美輪廓的女性正從橋的另一端嚮他走來。他們倆越走越近，是被水淹沒瞭的、不真實的威尼斯裏僅有的人類。他們現在離得更近瞭，就要擦身而過，弗雷德帶著無法隱藏的驚嘆全神注意著那個女人：她有一米八五的身高，美麗得不像真實的人類。她穿著泳衣，身上斜掛著一條寫著“世界小姐”的肩帶。

她帶著頂級超模走時裝秀的那種一本正經又遠離日常生活的趾高氣揚的態度走在這座人行橋上。但這橋隻有一米寬，所以為瞭不掉進水裏，她和弗雷德都貼著邊走，以給對方留齣通過的空間。不可避免地，他們輕擦過彼此。世界小姐深深的乳溝觸到瞭弗雷德·柏林哲乾癟的胸肌。

他從下往上打量著她，像是在檢驗著一個既殘忍又仁慈的存在。

像所有的選美皇後一樣，她淡漠的目光落在虛空，對自己完美的身體和弗雷德的那短暫而模糊的一觸毫不在意。

幸免於落入水中的兩個人都繼續前行。從背後看去，世界小姐在滿月下扭動著自己渾圓的臀部離開，四周是無邊無際的河水，就像是處在杜嘉班納的那種曖昧又夢幻的廣告之中。

弗雷德沿著人行橋繼續前行，開始覺得害怕……這可是有閤理的原因……水位突然開始上漲瞭。水漫過瞭人行橋，淹住瞭弗雷德的腳背、他的腳踝、他的膝蓋。

弗雷德努力走得快些，但他已經老瞭，而水又不斷地擠壓著他。他轉身發齣瞭一聲壓抑的哭喊，像是在嚮世界小姐尋求幫助。

“梅蘭妮！梅蘭妮！”

但世界小姐已經不在那裏瞭。她消失在瞭稀薄的空氣裏。

弗雷德掙紮著嚮前蹣跚瞭一小段距離，水漫過瞭他的胸膛，現在是他的脖子、他的下巴，他驚慌地發齣另一聲壓抑的哭喊，這時，幸運的是……

一部很好的小說

正版好書，人醜就要多讀書！

正版好書，人醜就要多讀書！

好快

OK瞭嗎！！

非常好的，相信京東，相信自己的選擇。

給女朋友買的，給瞭她後就成前女友瞭。

看書使人美麗

看書使人美麗