小說圍繞金田小姐的婚事引起的風波,有力地揭露瞭資産階級,批判瞭社會拜金主義風氣。金田老爺是靠高利貸起傢的、“窮凶極惡,又貪又狠”的大資本傢,擁有大量的財産。他的“堂皇富麗的公館”,與苦沙彌的“暗黑的洞窟”恰成鮮明對比。他發財緻富的“秘訣”是“要精通三缺”,即缺義理、缺人情、缺廉恥。“把鼻子、眼睛都盯在鈔票上”,“隻要能賺錢,什麼事也乾得齣來”,把金錢看得比生命還重要。金田依仗自己的財勢,成為社會上赫赫有名的人物。他財大氣粗,仗勢壓人。主人公苦沙彌安貧、正直,教書十年與他素不相識,隻是慢待瞭他的老婆,他便興師動眾三番四次進行打擊,緻使苦沙彌的身心受到嚴重摧殘。
夏目漱石(1867~1916),是日本近代首屈一指的文學巨匠。他原名夏目金之助,筆名漱石,取至“漱石枕流”(《晉書》孫楚語)。漱石一生著有兩部文論、大量俳句、幾百首漢詩,若乾隨筆和書信,但在文學上的zui大貢獻是以他十幾部長篇小說和大批短篇小說竪起批判現實主義文學的豐碑,給後來的作傢以深刻的啓迪。夏目一生堅持對明治社會的批判態度,以他的具有鮮明個性的、豐富多采的藝術纔能,在日本近代文學史上占有重要的地位。
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
第十一章
這本書的“新版”更新,在我看來,不僅僅是重新排版那麼簡單,它似乎在細節上進行瞭細緻的校對和潤飾。我在閱讀其他版本時曾遇到過一些小錯誤,比如人名的小筆誤或者某些特定名詞翻譯的不一緻,但在這一版中,這些小瑕疵似乎都被巧妙地規避瞭。這種精細的校對工作,體現瞭齣版方對經典作品的維護意識。對於經典文學而言,每一個標點符號、每一個詞語的選擇都可能蘊含著作者的深意,因此,一個乾淨、無誤的文本環境是至關重要的。它提供瞭一個堅實的基礎,讓讀者可以完全專注於故事本身和人物的心理活動,而不必分神去辨彆文本的可靠性。這種穩定而可靠的閱讀體驗,是衡量一本優秀圖書的重要標準之一。
评分整體而言,從裝幀的厚重感,到內頁的舒適度,再到翻譯的精確性與“新版”的嚴謹性,都指嚮瞭一個明確的結論:這是一套為真正熱愛文學的讀者準備的藏書。它將閱讀行為從一種純粹的信息獲取,提升成瞭一種儀式感的享受。這本書的存在,讓你在快餐文化盛行的當下,有瞭一個慢下來、沉浸進去的理由。它不僅是一個講述故事的載體,更像是一個承載著時間和文化記憶的物件。我非常慶幸能收藏到這一精裝版本,它無疑會成為我書架上被翻閱頻率最高,也最引以為傲的一本書,因為它在各個層麵都展現瞭對“好書”定義的極緻追求和對讀者體驗的深度尊重。
评分這本書的包裝設計實在太精美瞭,拿到手的時候,那種沉甸甸的質感和細膩的觸感,立刻就給人一種“物有所值”的感覺。封麵采用瞭啞光的材質,配上燙金的字體,在燈光下流轉著低調而優雅的光澤,讓人愛不釋手。我尤其喜歡它側邊書脊的處理,那種做舊的紋理仿佛在無聲地訴說著它跨越時空的魅力。裝幀的工藝看得齣來是下足瞭功夫的,即使是經常翻閱,書頁的接口處也依然緊密牢固,完全沒有散架的擔憂。作為一本精裝本,它無疑是書架上的一個亮眼存在,不僅僅是閱讀工具,更像是一件值得珍藏的藝術品。每次拿起它,都會被這種用心打磨的細節所觸動,感覺自己買到的不僅僅是一本書,而是一份對經典的尊重和對品質的追求。這種對實物本身的尊重和精益求精的態度,在如今這個快節奏的時代顯得尤為珍貴,讓閱讀體驗從內容延伸到瞭觸覺和視覺的每一個角落。
评分初次翻開內頁時,就被那種帶著淡淡墨香的紙張氣息深深吸引住瞭。字體排版非常考究,行距和字號的比例拿捏得恰到好處,即便是長時間閱讀,眼睛也不會感到明顯的疲勞。我過去常常遇到一些翻譯版本,排版過於擁擠或者字體過小,讓人望而卻步,但這一版的設計顯然充分考慮瞭讀者的舒適度。清晰的頁碼和簡潔的目錄設計,使得查找和迴顧特定章節也變得異常方便。更讓我驚喜的是,紙張的厚度適中,既保證瞭足夠的質感,又不會因為過厚而顯得笨重。在閱讀過程中,我注意到譯者似乎在處理一些復雜的長句時,非常注重保持原文的韻味和節奏感,這使得閱讀過程非常流暢,仿佛作者本人的語調就在耳邊低語,這種流暢性極大地提升瞭閱讀的沉浸感,讓人能更深層次地進入故事的世界,而不是被生硬的語言結構卡住。
评分關於這個“原版全譯本”的承諾,我進行瞭小範圍的對照檢驗,發現其在忠實於原著精神方麵確實做得非常齣色。很多文學評論中提到的那些微妙的諷刺、含蓄的幽默,或者特定文化背景下的雙關語,在新譯本中都得到瞭細緻的體現。我理解“翻譯的藝術”在於在“信、達、雅”之間找到平衡,而這一版本顯然更偏嚮於“信”與“雅”的結閤。它沒有為瞭追求“達”而過度地進行本地化處理,從而稀釋瞭原著那種獨特的異域風情和時代烙印。例如,那些對於日本社會習俗的描述,處理得既精準又易於現代讀者理解,沒有過度解釋的贅述感。這種對原著文本嚴肅而又充滿敬意的態度,讓老讀者能重溫經典,新讀者也能建立起對原著的準確印象,避免瞭因翻譯質量參差不齊而造成的誤讀。
评分我是猫?猫是我?看看怎么回事。
评分非常好。书没的说,值得收藏,全好评。
评分这个六月,在京东买了好多好多书,这是收到的第四单了。有些书其实以前看过,这次趁着又是满减又领券的,又下单了不少。年纪大了,也不爱看电子书了,还是纸质的看起来更有种踏实的感觉。这本红与黑是属于凑单才买的,但愿能看下去吧。
评分马克吐温的文字总是让人觉得有趣 对于这个世界的种种荒谬 何必去争论呵斥 笑容具有一种强大积极的力量
评分还不错,最近喜欢看小说,买了很多,一直在京东买书。推荐
评分挺不错的,昨天买的,今天就到了
评分囤书节,买一些经典来看,真的不错,质量和速度都是一流的,必须支持,放下手机,回归原始读书方式,体会宁静与喜悦。
评分天津人民出版社新版的精装图书,又一版本的托翁《安娜.卡列尼娜》,翻译一般,感觉和人文版比较文字少了不少呀,真是全本?《安娜·卡列尼娜》小说由两条平行的线索构成:一条是安娜追求爱情幸福的悲剧,她根本不爱了无生气的官僚丈夫卡列宁,而与风流倜傥的年轻军官伏伦斯基一见钟情和他离家出走,因此遭到上流社会的鄙弃,后与伏伦斯基出现感情危机,最终彻底绝望而卧轨自杀。这里揭露了19世纪俄国上流社会的虚伪、冷酷和腐朽;另一条是外省地主列文经历种种波折终于和所爱的贵族小姐吉娣建立了幸福的家庭,以及他面临农村破产而进行的经济改革。
评分很喜欢在京东买书 质量好 并且便宜 一百大洋买了十本书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有