发表于2024-11-16
林格倫紀念奬獲得者凱蒂·剋勞澤作品:小小的她的來訪(奇想國童書) [3-6歲] [La Visite de Petite Mort] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
比利時大師級圖畫書作傢作品
林格倫奬獲得者作品
故事和繪畫都充滿瞭作者的個人特色,溫暖而直達人心
用溫暖的筆觸描述瞭一個關於離彆、關於友誼且充滿愛的故事
《三聯生活周刊》主筆陳賽導讀推薦
死神其實是一個小小的女孩,每次當她去帶走將要去世的人,大傢都非常傷心。
但是,有一天,她碰到一個小女孩。當小女孩開心地對小死神說你終於來瞭的時候,小死神感到非常詫異。小女孩和小死神成瞭好朋友,她教會瞭小死神她會玩的各種遊戲。
這是一個關於離彆、關於友誼且充滿愛的故事,作者用溫暖而直達人心的筆觸描述的這個故事,嚮我們呈現瞭生活中悲傷的事物的另一個層麵,另一種麵貌。
凱蒂.剋勞澤(Kitty Crowther)
比利時大師級圖畫書作傢,林格倫紀念奬獲得者。父親是英國人,母親是瑞典人。凱蒂小時候有聽力障礙,是個和彆人很不一樣的孩子。藉助於現代助聽設備,她纔能聽到接近正常人聽到的聲音。正因為此,凱蒂更敏感地觀察和感知著這個世界,並因此創作齣瞭獨具個人風格的、充滿人性關懷的作品。
凱蒂.剋勞澤是一位綫條大師,也是營造氛圍的大師。她一直秉承著圖畫書的傳統,同時又在變化和創新。在她的世界裏,介於想象和現實之間的大門敞開著,她耐心而溫和地引導著讀者,並帶給他們深層次的反思……她提供瞭一些方法,能把柔弱的事物轉變成堅韌的力量。人道主義和同情心在她的作品中貫穿始終並完美結閤著。
——林格倫紀念奬評委會
在童書領域,比利時擁有眾多極具天賦的人纔。凱蒂.剋勞澤就是一位在比利時成長起來的、我們引以為傲的圖畫書作傢與插畫傢。凱蒂的作品給予我們對童年、對愛、對生命重新思考的機會,並以她眾多優秀的作品為比利時兒童文學贏得瞭世界聲譽。其作品畫風獨特,飽含敏感而溫暖的兒童思維,與眾不同、感人至深。
——比利時駐華大使 馬懷宇先生
凱蒂用帶有魔力的鮮活筆觸講述著生命中沉重艱難,且值得思考迴味的人生話題。希望我們中國的小讀者們也能夠在凱蒂的作品中體會更多的人性,感受希望和美好。
——比利時駐華大使館/ 比利時瓦隆- 布魯塞爾國際關係署
駐華辦事處經濟商務、文化教育參贊 丁愛宇女士
死亡是一個很難嚮孩子講述的話題,但這本書以一種溫柔的方式展開瞭一個美麗的故事。在孩子3歲剛失去爺爺的時候,我給她讀瞭這個故事,很能治愈。
—— 一位法國媽媽
關於死亡的另一種真相
人類學傢瑪格麗特? 米德曾經就聖誕老人的問題寫過一篇很有趣的小文章。她說,現代父母糾結於要不要告訴孩子關於聖誕老人的真相,是因為他們從一開始就覺得自己在說謊。這是一種難以調和的認知失調。
在米德小時候,她的父母會給她講不同國傢的聖誕老人的故事。她最愛的一個版本是一個俄羅斯的傳說:有一個叫Babushka 的老奶奶,耶穌的門徒途經她傢時,邀她一起上路,但她沒有送給孩子的禮物,於是就留下來準備禮物。後來她起身追趕門徒,卻始終沒有追上。所以,直到今天,她仍然滿世界漫遊,每到聖誕節就停下腳步,給睡眠中的孩子送去禮物。
米德認為,以這種方式告訴孩子關於聖誕老人的真相,不僅可以引入不同的民間傳說與價值係統,還是一種很好的契機,讓孩子理解“事實”(某種你能拍攝、錄製且所有人都認同存在的東西)與“詩意的真相”之間的區彆,即一個人以一種象徵的方式來錶達他對宇宙、對同類的感受。
聖誕老人與死神很不一樣,一個帶來喜悅,一個帶來痛苦;一個帶來禮物,一個帶走你生命中最愛的人。但是,它們都屬於生命中極為復雜、難以言說之事。與聖誕老人一樣,我們很少告訴孩子關於死亡的真相——很多時候,連我們自己也並不知道應該如何去思考這件事情。
人為什麼活,怎樣活?為什麼死,怎樣死?死後的世界是什麼樣子的?……
一直以來,我們總是傾嚮於低估孩子理解復雜事物與情感的能力,但這些問題對於我們而言如此重要,對於孩子而言也同樣重要。
美國作傢懷特曾說:“在人生的早期,每個孩子都曾經領受過某種強烈的暗示,關乎他的神秘的內心生活,關乎人的神性,關乎大自然通過‘我’來宣示自己。這種難以錶述的情感令人動容,銘記不忘。”這種暗示,可以是一個小男孩在夏日夜晚坐在門前的颱階上,無憂無慮,忽然像是因瞭新的知覺,初次聽見蟋蟀的唧唧聲,一時間心潮澎湃,隻覺得自己與天地萬物,與昆蟲、草木、夜晚融為一體,意識到對人世間的難題—“‘我’為何物?”的隱約的應答聲。也可以是一個小姑娘,剛剛葬瞭她心愛的鳥兒迴到傢中,憑窗而立,雙肘支在窗颱上,生疏的死亡氣息撲麵而來,忽然省悟自身也是整個故事中的一環。
一些非常優秀的童書,曾經以溫柔、以幽默、以悲傷等基調,處理過死亡的話題,比如《爺爺變成瞭幽靈》《傷心書》《秘密花園》《夏洛的網》,但從來沒有一次,讓死神以這樣溫柔甜美的小姑娘的形象齣現。
她很輕很輕地走路,
輕輕地敲門,害羞地
靠近即將離世的人。
她用雙臂擁抱他們,
她把他們帶走。
從來沒有人和她說過話。
……
小船靜靜地嚮前劃動,
嚮著逝者的國度。
逝者們都將會被溫柔地對待。
凱蒂? 剋勞澤的文字與繪畫散發著一種罕見的憂傷、溫柔與平靜的氛圍。
這本《小小的她的來訪》來自凱蒂? 剋勞澤與兒子之間一段很長的對話,當時他纔三歲,問瞭很多關於死亡的問題。“關於這個問題,世界上有很多不同的答案,不同的宗教有不同的答案,但我覺得我和兒子能發明齣一個不一樣的故事來。”凱蒂告訴我,這個故事的靈感還來自舒伯特的弦樂四重奏《死神與少女》,她喜歡舒伯特,他的音樂總是能讓她平靜;還有意大利作傢亞曆山德羅? 巴裏科的一本小說Ocean Sea 、《韆與韆尋》中神秘的無麵人,以及因紐特人的藝術。
這到底是一個關於死亡的故事,還是一個關於友誼的故事?抑或是想要傳遞什麼更重要的訊息?“愛。”她迴答說,“人類總是害怕那些未知的東西,但也許冥冥之中的彼岸是美麗的,生命也一樣。它可以如此美麗,我們要為活著而心懷感激,每天善待自己的生命。
“我們都是社會性動物,不可能獨自生存。我們都需要他人。這個世界上有那麼多孤獨的人,即使在瘋狂的大城市裏。隻有很少的人能真正與孤獨共處,也許是因為他們找到瞭自我(內在的神)。我相信我們都是神的碎片,有著巨大的潛力。所以,當小死神與那個可愛的女孩在一起時,是如此充滿活力。
“至少,我希望在我母親去世的時候,是這位死神小姑娘來接她,這會給我極大的安慰。”
如果她的身邊還有一位白衣的小天使,當然更好。為什麼不能是小天使與小死神一起迎接即將前往逝者國度的人呢?這是另外一種真相。
《三聯生活周刊》主筆 陳賽
屯書閤適
評分很溫暖的繪本,雖然大人會覺得內容簡單,其錶達方式很來自孩子世界,所以孩子很喜歡,而且讀一遍基本能記住,這很重要,讀完記不住的長篇,不如讀完印象深刻的小故事對孩子來說獲益。
評分非常不錯的書籍!感謝作傢的辛勤勞動!創造齣這麼極富感染力的書籍!好看到爆炸!
評分肉山阿姨推薦的書 裏麵人物性格很豐富 錶情到位 印刷閤適
評分京東特價活動購買兒童書特彆棒,價位特彆美麗。給孩子屯瞭好多書。希望可以養成她愛讀書的好習慣!
評分京東送貨快,做活動價格也超級美好。
評分這次買的基本都挺好的,已經推薦給朋友瞭,這本每一個善舉,畫風不是太好看,但是意義很深,希望孩子從中體會什麼是對的事
評分這次買瞭好多書,希望孩子能喜歡
評分終於有一天,當伊麗賽在羨慕地看著孩子們在海灘上玩的時候,媽媽答應瞭要送她去學校。
林格倫紀念奬獲得者凱蒂·剋勞澤作品:小小的她的來訪(奇想國童書) [3-6歲] [La Visite de Petite Mort] pdf epub mobi txt 電子書 下載