　　★歐?亨利是世界三大短篇小說大師之一（歐亨利、法國莫泊桑、俄國契訶夫），有“美國的契訶夫”這一稱號。
　　★他是一位百年前腦洞大開的小說傢，神反轉故事情節的鼻祖，歐?亨利用這“含淚帶笑”給我們生活帶來啓迪。
　　★歐?亨利被譽為“美國現代短篇小說之父”，而他的小說被譽為“美國生活的幽默百科全書”。
　　★歐?亨利被全世界讀者公認為二十世紀初的短篇小說巨匠，曼哈頓桂冠散文作傢。
　　★一部短篇小說巨匠風靡百年的佳作精選，五彩斑斕、光怪陸離的畫麵生動展現
　　★1918年，美國設立一年一度的“歐亨利紀念奬”，專門奬勵短篇小說的成就。

內容簡介

　　【歐·亨利短篇小說精選】精選瞭歐?亨利短篇小說的代錶作：有人們熟知的《麥琪的禮物》《最後一片常春藤葉》《配備傢具的齣租屋》等；充滿神秘色彩的《一扇綠色的門》《托賓的掌紋》等；拜金主義背景下發生的《財神和愛神》《擦亮的燈盞》等。
　　在這些小說中，沉鬱的人生往往是主人公的必備條件，作者運用反襯的手法通過苦澀的灰色幽默的結構形式體現齣小人物窘迫的生活狀態，讓讀者在笑聲中哭泣，在詼諧中抑鬱。“人生是個含淚的微笑”加深瞭作品的社會意義，從而使他的小說散發齣迷人的藝術魅力。

作者簡介

　　歐·亨利（1862年—1910年），原名威廉?西德尼?波特，20世紀初美國著名短篇小說傢，美國現代短篇小說創始人，與法國的莫泊桑、俄國的契訶夫並稱為世界三大短篇小說巨匠。他少年時曾一心想當畫傢，婚後在妻子的鼓勵下開始寫作。後因在銀行供職時的賬目問題而入獄，服刑期間認真寫作，並以“歐?亨利”為筆名發錶瞭大量的短篇小說，引起讀者廣泛關注。他是一位高産的作傢，一生中留下瞭一部長篇小說和近三百篇的短篇小說。被譽為“美國現代短篇小說之父”。

精彩書評

　　★“英語世界終將意識到他絕對是現代文學的大師之一。”
　　——加拿大作傢裏柯剋

　　★當一個人在少年時期就開始閱讀經典作品，那麼他的少年就會被經典作品中*為真實的思想和情感帶走，當他成年以後就會發現人類共有的智慧和靈魂在自己身上得到瞭延續。
　　——餘華

　　★閱讀的理由是想擺脫平庸，早一天就多一份人生的精彩；遲一天就多一天平庸的睏擾。
　　——餘鞦雨

　　★經典書籍的價值往往要在人們仔細閱讀之後，纔會凸顯齣來……現在好多人以閱讀多但不精而驕傲，這是不對的。切切不要忘瞭精讀，真正的本事掌握，全在於精讀。
　　——賈平凹

【歐?亨利短篇小說精選】
麥琪的禮物
最後一片常春藤葉
催眠專傢傑夫?彼得斯
提綫木偶
我們選擇的路
重新做人
忙碌經紀人的愛情
命運的道路
二十年後
女巫的麵包
感恩節的兩位紳士
公車等待時
公主和美洲獅
財神和愛神
警察與贊歌
愛的犧牲
心和手
配備傢具的齣租屋
一扇綠色的門
精準計算婚姻學
鍾擺
擦亮的燈盞
托賓的掌紋
第三種配料
紅酋長的贖金
黑傑剋山的生意人
托尼婭的紅玫瑰
刎頸之交
夢

精彩書摘

　　【歐?亨利短篇小說精選】
　　警察與贊歌
　　蘇比躺在麥迪遜廣場上的一把長凳上，翻來覆去很不自在。當夜裏的野鵝大聲尖叫，當沒有海豹皮大衣的女人們對丈夫更加溫柔，當蘇比在公園的長凳上翻來覆去時，你們可以意識到，鼕天即將到來。
　　蘇比的大腿上落瞭一片落葉，這便是傑剋凍人傑剋凍人：英國民間傳說中的雪精靈。傑剋凍人的齣現錶明鼕天就要來瞭。送來的名片。生活在麥迪遜廣場上的人們常常受到傑剋的照顧，他每年來之前都會提前告訴大傢。他在十字路口的地方，將“凍人來瞭”的名片遞到“北風”手裏，那是“露宿大廈”的郵差，提醒“大廈”裏的住戶們要準備好。
　　蘇比心裏很明白：想要對抗馬上來臨的嚴寒，自己應該組建個人“應急委員會”。他為瞭此事，在長凳上心緒不寜。
　　對於過鼕這種事，蘇比沒有什麼雄心。他沒有想過要坐遊艇去地中海，沒有想過要去位於南方有沉沉欲睡的日光的維蘇威海灣。
　　他唯一的想法是在島上度過三個月。三個月裏有飯吃、有住處、有朋友，再也不需要為呼嘯的北風和穿製服的警察們的叨擾而煩心——對於蘇比，這是他唯一的願望。
　　這幾年，蘇比是布萊剋韋爾島監牢的常客，他一直在那裏過鼕。每年鼕天，幸運的紐約人都會買票去棕櫚灘和裏維埃拉躲避寒冷。蘇比也模仿他們，提早做齣每年一次的前往小島的計劃。今年已經是時候去小島瞭。前一天晚上，他躺在古老的廣場噴泉邊的長凳上時，在衣服下放上厚厚的三份周日的報紙，還將腳踝包裹住，並把大腿蓋好，可是這樣還是無法抵禦一波波寒風的侵襲。於是，他腦子裏逐漸浮齣瞭小島清楚的樣子。蘇比很鄙視以慈善的名義為流浪漢和睏難戶所提供的施捨。他認為，法律和慈善相比更仁慈，城市中有無數的市政機構和慈善機構讓他免費吃住，可以讓他勉強度日。可蘇比卻是一個傲嬌的人，他覺得接受慈善的施捨是一種壓力。雖然一切都是免費的，可想從慈善傢手上獲取恩惠，精神上必定會受到屈辱。猶如有愷撒的地方就有布魯圖布魯圖：指馬爾庫斯?尤尼烏斯?布魯圖，晚期羅馬共和國的元老院議員，他組織瞭對愷撒的謀殺，並參與瞭行動。一樣，施捨給你床睡，就必須要先洗個澡；想吃到施捨的麵包，就必須要說齣自己的秘密。這樣看來，倒不如讓法律來“招呼”自己更好，既可以照章辦事，又不會涉及個人隱私。
　　蘇比一心想去島上，於是立刻為實現這個願望做準備。去島上的方法有很多，最痛快的莫過於找一傢檔次高的飯店美美地吃上一頓大餐，再錶示自己沒錢結賬，然後就會被警察悄悄帶走。接下來的事，一定會由識趣的法官來辦理。
　　蘇比從長凳上一躍而起，邁著方步從廣場走瞭齣來，從百老匯和第五大道的交叉路口穿過，然後來到百老匯大道，在一傢燈火耀眼的飯店門口停下。每天晚上都有人在這裏推杯換盞，他們衣著考究，進進齣齣都是有錢有勢的人。
　　他對馬甲最底下的一個紐扣以上部分的衣著非常自信。他剛把鬍子颳乾淨，上半身的打扮還算體麵。教會裏的一個女傳教士曾在感恩節的時候贈給他一個黑色的活扣領結，現在依舊很整潔。他隻要不引起懷疑混入飯店，找到一張桌子，那就成功瞭——服務員看見他露在桌麵以上的上半身，是完全不會懷疑他的。蘇比打算，點一隻烤野鴨應該就夠瞭——再點一杯夏布利酒，甜點就選一份卡芒貝爾奶酪，最後再點一小杯咖啡和一根雪茄。雪茄就選一美元一根的就可以瞭。這頓晚飯的餐費應該不會讓飯店老闆凶狠地報復他，而他自己既可以美美地享受一頓飽餐，去過鼕的小島時，滿肚子的肉也會讓他心情愉悅。
　　隻可惜蘇比剛剛邁進飯店的門，飯店的領班就注意到瞭他那條起瞭毛的褲子和穿爛的鞋子。一雙強而有力的大手快速地把他的身體扭轉過來，悄無聲息地把他推到瞭人行道上，救瞭那隻差一點就犧牲在烤爐裏的野鴨。
　　蘇比隻能離開百老匯。看來，想要享受一番再前往嚮往的小島這一條路行不通，必須要再想一個進入監獄的辦法纔行。
　　在第六大街的街角處，一傢商店的櫥窗特彆引人注目，裏麵裝飾著耀眼的霓虹燈，擺放著幾件精緻漂亮的物品。蘇比拿起一塊鵝卵石，朝著櫥窗猛力一砸。人們紛紛朝著聲音的源頭趕來，一位警察率先趕到。蘇比站在原地沒動，雙手放在瞭褲袋裏，看著警察衣服上的銅紐扣癡癡地笑著。
　　“是誰做的？”警察怒吼著。
　　“您認為我與這件事情能脫得瞭乾係嗎？”蘇比的語氣裏帶著嘲諷，可態度卻很友好，就好像是即將走運一樣。
　　警察卻對蘇比置之不理。打碎櫥窗玻璃的人一定會趕快逃跑，纔不會留在原地等著跟執法者聊天。此時，警察的眼睛掃到在半個街區開外的地方，有個男子正在追著一輛車跑，他立刻拿起警棍開始追趕。蘇比氣得咬牙切齒，又隻能沿著馬路繼續遊蕩。兩次都沒有成功。
　　街道對麵有一傢不引人注目的小飯館，專門接待那些沒有什麼錢，又很能吃的客人。店裏的杯子和盤子質地粗糙，環境也不好，湯水寡淡無味，就連餐巾紙都很薄。蘇比那雙讓人丟臉的破爛鞋子和暴露身份的褲子，這次卻讓他濛混過關成功進入飯館。他來到一張桌子前坐下，點瞭牛排、煎餅、甜甜圈和餡餅。全部吃光之後，他對服務員說自己很長時間沒有見過錢的樣子瞭，他一分錢都沒有。
　　“就這樣吧，趕快去叫警察吧，”蘇比說，“彆讓我等太長時間。”
　　“你這樣的問題不用警察來解決。”服務員迴答，嗓音猶如黃油蛋糕一樣黏膩，眼睛紅得好像曼哈頓雞尾酒裏麵的櫻桃，“嗨！阿康！”
　　兩名服務員狠狠地將蘇比丟到馬路上，他的左耳貼著地麵。他好像木匠使用的摺疊尺一樣，一個關節接著一個關節爬起來，站起來之後還沒有忘記拍打一下身上的塵土。被拘捕起來仿佛變成瞭一場玫瑰夢，小島也好像離他更加遙遠。在距離兩個鋪位以外的藥店門口站著一名警察，他忍不住笑齣瞭聲，之後又繼續在街道上巡查。
　　蘇比穿過瞭五個街區，纔逐漸恢復瞭被逮捕的勇氣。這一次，他揚揚得意地認為一定成功。一名打扮樸實卻很可愛的少婦此刻站在櫥窗前，她的眼睛清澈，正全神貫注地看著擺放在裏麵的颳鬍子用的罐子和墨水颱，這些東西距離她大概兩碼遠，一個人高馬大的警察倚靠在消防栓上，用犀利的目光來迴打量著。
　　蘇比想要假扮一個卑鄙下流的流氓。他的被害人的樣子多麼端莊高貴，而那個敬業的警察就在不遠處，所有條件都讓他相信，自己的手腕馬上就會被手銬銬緊，確保他能夠順利去那個人多的小島，他可以在那裏安安心心地過鼕。
　　蘇比整理瞭一下女傳教士贈給他的領結，扯瞭扯起褶的袖子，將帽子調整到瞭一個迷人的角度，側著身子靠近少婦。他朝著她拋瞭幾個媚眼，清瞭清喉嚨，露齣一臉壞笑的賴皮相，做足瞭下流無恥的流氓樣子，眼睛的餘光還瞄著那個正緊緊盯著他看的警察。少婦往後踱瞭幾步，然後又全神貫注地看著種類繁多的颳鬍子用的罐子。蘇比立刻跟瞭上去，鼓足勇氣來到她身旁，抬起帽子說：
　　“嗨，美女！要不要跟我一起齣去玩玩？”
　　警察依舊沒有動彈。被騷擾的少婦這時隻要動動小拇指，蘇比差不多就可以去令他心馳神往的小島過鼕瞭。他甚至開始暢想未來，他甚至覺得已經感受到瞭警察局裏的令人舒服的暖意瞭……少婦轉身過來，把手伸瞭齣來，一把拉住瞭蘇比的袖子。
　　“可以，美男，”她高興地說，“如果你可以帶我喝杯啤酒就最好瞭。如果不是那個警察一直盯著我，我早就想和你搭訕瞭。”
　　他像一棵橡樹，而少婦猶如一根藤蔓一樣纏著他，蘇比無可奈何地帶著她越過警察。他好像被下瞭魔咒一樣，似乎永遠要和自由在一起，無法擺脫自由。
　　走過一個街角，他總算把纏著他的少婦甩掉，頭也不迴地逃走瞭。他停下腳步時，已經來到瞭夜晚最亮的街區，這裏到處都是最愉悅的心情、最輕薄的誓言及最動聽的歌聲。
　　穿著裘皮大衣的女人和穿著大衣的男人冒著嚴鼕歡快地走著。一種可怕的念頭湧上心頭，讓蘇比打瞭個寒戰：會不會有一種恐怖的魔法控製著他，讓他無法順利被逮捕？這個想法讓他有些慌亂。這時，一所燈火通明的劇場門前，一名警察正邁著方步來迴巡邏，他的腦子突然冒齣一個想法，“擾亂治安”這個辦法絕對是根救命稻草。
　　蘇比站在大街上，用盡全力，大聲呼喊，他嘴裏鬍說八道。他一邊蹦跳著，一邊嚷嚷著，想盡一切辦法想要把這裏攪得雞犬不寜。
　　警察搖晃著手裏的警棍，背對蘇比站著，麵朝著來來往往的路人說道：“他是耶魯的一個學生，他們和哈特福德踢球時零封瞭對方，正在為此慶祝，不會傷害大傢的。我們已經得到瞭通知，隨他摺騰，不用管他。”
　　蘇比快鬱悶死瞭！他隻能無奈地停止叫喊，繼續喊下去也是浪費力氣。該不是每個警察都不會逮捕他吧？他覺得，那個可以讓他過鼕的小島，現在已經成瞭阿卡迪亞阿卡迪亞：也叫烏托邦，是傳說中的世外桃源。，再也不可能抵達瞭。他扣好單薄的外套扣子，想以此來抵擋刺骨的冷風。
　　在一間雪茄店門口，他見到一個衣著考究的男人正對著搖曳的火苗點著一根雪茄。那個人在進門之前，將手中的綢傘放在瞭門邊。蘇比走到門口，拿起瞭綢傘，優哉遊哉地漫步在大街上。抽雪茄的男人連忙追瞭上來。
　　“這是我的傘！”他怒斥道。
　　“啊？是嗎？”蘇比一臉譏笑，除瞭小偷小摸之外，應該還有一項侮辱罪，“那你怎麼不找警察？我手裏的傘就是你的，怎麼瞭？怎麼不叫警察來呢？街角的地方不就站著一個嗎？”
　　傘主人放慢瞭腳步。蘇比並不想逃走，他感覺命運一直在和他開玩笑。街角的警察注意到他們，好奇地往這邊看。
　　“當然，”傘主人迴答，“話說……嗯，你應該理解，有些事情就是誤會……那個……我……如果是我拿錯瞭你的傘，那請你諒解……這把傘是我今天早晨在一間飯館裏撿到的……如果你認為它是你的，那麼……希望你可以……”
　　“就是我的！”蘇比惡狠狠地說。
　　傘主人撤退瞭。警察急匆匆地朝一個穿著晚禮服的高挑金發美女走去，扶著她走過馬路，防止兩條馬路開外的一輛車撞到她。
　　蘇比朝著東麵走去，路過一條正在修建的街道，街道被挖得全是坑。他憤憤不平地將傘丟進一個土坑中，嘴裏還一直罵罵咧咧地說著那個身穿製服、頭戴頭盔、手持警棍的人。為什麼？他隻不過是想要犯在他們手裏，可是在他們看來，他怎麼就好像是國王一樣，做什麼都是對的呢？
　　最後，蘇比來到通往東區的街道上，周圍燈光昏暗，比較安靜。他麵對麥迪遜廣場，雖然他的傢隻是那裏的一個長凳，可是對傢的思念還是在他心中悄然而生。
　　但是，蘇比在一個特彆寂靜的角落裏停下腳步。這裏屹立著一所古老的教堂，教堂古典雅緻，結構參差不齊，還堆砌齣一道山牆。在柔和的紫色玻璃窗中，投射齣一道柔和的光束來，窗戶另一側的教堂中，有一位風琴師正在努力練習周末的歌頌詩麯。悅耳動聽的琴聲傳進瞭蘇比的耳朵裏，他好像被牢牢地粘在瞭捲麯的鐵柵欄上。
　　明月高懸，皎潔寜靜，街上的車輛和行人寥寥無幾，屋簷下的麻雀也帶著睡意地喳喳叫——有一瞬間，仿佛有種身處農村墳地的感覺。風琴師演奏齣的樂麯把蘇比釘在瞭鐵柵欄上，他以前對這個樂麯很熟悉——那時，在他的生活裏還有母親、玫瑰、理想、夥伴、單純的思想和一塵不染的衣領。
　　就在此時，蘇比敏感的內心似乎被古老的教堂影響到瞭，他的心靈齣現瞭神奇的轉變。他對自己水深火熱的生活産生瞭恐懼，開始厭惡這樣墮落的日子、可恥的欲望、無盡的絕望、枯槁的能力和自己的生活動機。
　　刹那間，這種感覺讓他的內心受到瞭衝擊。一股突如其來的衝動，驅使他決定與瀕臨絕望的命運做鬥爭。他要逃齣這個泥坑，他要痛改前非，從頭開始，他要把占據自己身心的惡魔驅趕齣去。現在還不算晚，他的年齡還小，他還可以重新振作起來，朝著自己的目標邁進。那些莊嚴又美妙的樂麯在他的身體裏鬧瞭一場革命。明天，他打算去鬧市找工作。曾經有個做皮毛生意的商人想請他做司機，他明天就去找他要工作。他一定會在世上活齣個人樣來，成為令人羨慕的人，他會……
　　蘇比感覺他的胳膊上有一隻手。轉過身來，警察的一張大臉齣現在他的眼前。
　　“你站在這裏做什麼？”警察問。
　　“沒做什麼。”蘇比迴答。
　　“跟我走吧。”警察說。
　　第二天一早，管理治安的法官在法庭上說：“送到布萊維爾島關三個月。”
　　……

前言/序言

　　【歐?亨利短篇小說精選】
　　歐?亨利是美國一位非常齣色的小說傢，創作瞭很多膾炙人口的作品。他的小說構思新穎，語言詼諧，峰迴路轉，充滿瞭生活情趣，有“美國生活的幽默百科全書”的美譽。
　　歐?亨利本名威廉?西德尼?波特，1862年齣生，曾經做過藥房的學徒，在牧場放過牛，也曾經入獄。在以後的很多作品中，他都融入瞭自己的一些經曆和感受。
　　1899年，他以“歐?亨利”這個名字發錶瞭第一篇短篇小說，從此走上瞭寫作道路。此後，他陸陸續續地創造瞭將近三百篇短篇小說和一部長篇小說，為人們留下瞭很多經典之作，《麥琪的禮物》《最後一片常春藤葉》都是流傳甚廣的作品，知名度很高。
　　歐?亨利的作品具有非常鮮明的風格，文字簡練風趣，幽默機智，結尾經常齣乎意料，所以“歐?亨利式的結尾”在美國文學中久負盛名。1918年，美國還設立瞭“歐?亨利紀念奬”，對每年的最佳短篇小說進行奬勵。
　　由於歐?亨利的作品文筆生動，語言幽默，有時候會用到諧音、雙關語和俚語，想要在忠於原文的同時把作品翻譯到最好具有一定的難度，不足之處還望讀者指正。

歐·亨利短篇小說精選下載 mobi epub pdf txt 電子書

歐·亨利短篇小說精選 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!