編輯推薦

這 本圖解辭典從地麵著手，深入淺齣，輔之以大量的個案研究，旨在幫助廣大讀者認 識、分析、選擇和創造解決方案。書中羅列的關鍵詞，囊括瞭施工與地麵之間的物 理和物質關係，涉及瞭這種聯係的位置、方式和用來瞭解、改變地麵的條件、方 法、工具，以及處理地麵的多種可能方法和它們對接地方式的影響。

內容簡介

本書共7章，從選址、地形與建築的關係等方麵，論述瞭建築地形學圖解詞典的重要性。本書以近400年內46位*偉大的建築師的50個案例分析為基礎，闡釋瞭行業內建築師關鍵術語統一的重要性。本書是一本建築師和景觀設計師的關鍵詞典，其中的圖形詞匯可以從具體案例開始研究閱讀。這意味著作為一個工具來說，本書會幫助你識彆、分析、選擇、創新解決方案。這無疑是一本設計師、建築師及相關從業人員的案頭必備圖書。

作者簡介

Toma Berlanda 托馬 ? 伯蘭達，托馬?伯蘭達，意大利建築師，畢業於瑞士門德裏西奧建築學院，獲得意大利 都靈理工大學建築博士學位；主動社會建築工作室創始人，曾任美國康奈爾大學訪 問評論傢、盧旺達基加利理工學院高級講師；現任南非開普敦大學建築學院院長、 教授，在建築學和城市規劃領域擁有廣博的國際學術經曆。
Toma Berlanda 托馬 ? 伯蘭達，托馬?伯蘭達，意大利建築師，畢業於瑞士門德裏西奧建築學院，獲得意大利 都靈理工大學建築博士學位；主動社會建築工作室創始人，曾任美國康奈爾大學訪 問評論傢、盧旺達基加利理工學院高級講師；現任南非開普敦大學建築學院院長、 教授，在建築學和城市規劃領域擁有廣博的國際學術經曆。

目錄

插圖目錄 ix 前言 xi 鳴謝 xiii
引言：有關建築地形學的探索 1
第一章　交集：為什麼要編一本圖解辭典 9
第二章　 建築與地麵相遇：地麵（Ground）、基礎（Foundation）、
底座（Plinth）、人工地麵（Artificial ground） 53 地麵（Ground） 54 基礎（Foundation） 58 底座（Plinth） 60 人工地麵（Arti?cial ground） 62
第三章　 發現地麵：地形（Topography）、落地與接地（Landing and grounding）、地層（Strata）、土石方工程（Earthwork）、水與空 氣（Water and air） 65 地形學（Topography） 68 落地與接地（Landing and grounding） 70 地層（Strata） 73 土石方工程（Earthwork） 75 水與空氣（Water and air） 78
第四章　 正確安置：場地（Site）、輕量（Lightness）、融入（Dissolution）、 增強（Enhancement）、失物重現（Objets trouvés）、人工製品 （Artefact） 85 場地（Site） 87 輕量（Lightness） 89
建築地形圖解詞典．indd 7 2017-9-28 11：12：07
建築地形圖解詞典
viii
融入（Dissolution） 90 增強（Enhancement） 93 失物重現（Objets trouvés） 96 人工製品（Artefact） 99
第五章　 水平與垂直：重力（Gravity）、地平綫（Horizon）、天地之間 （Between earth and sky）、建築長廊（Architectural promenade）、 不斷變化的地形（Shifting topography）、門檻（Threshold） 103 重力（Gravity） 104 地平綫（Horizon） 105 天地之間（Between earth and sky） 107 建築長廊（Architectural promenade） 108 不斷變化的地形（Shifting topography） 111 門檻（Threshold） 113
第六章　 基本形式：平颱（Platform）、牆（Wall）、擋土牆（Retaining wall）、天橋（Footbridge）、斜麵（Inclined plane） 117 平颱（Platform） 119 牆（Wall） 122 擋土牆（Retaining wall） 124 天橋（Footbridge） 125 斜麵（Inclined plane） 127
第七章　 形象與隱喻：腳踏實地（Feet on the ground）、錨定 （Anchoring）、根基（Roots）、雲朵（Clouds） 131 腳踏實地（Feet on the ground） 132 錨定（Anchoring） 133 根基（Roots） 135 雲朵（Clouds） 137
注釋 140 參考書目 141 圖片提供 142 索引 143 （封底）

精彩書摘

《建築地形圖解詞典》，是筆者對在意大利都靈理工大學撰寫建築與建 築設計博士論文期間所從事研究的一個拓展。通過在不同環境和文化背景 中的教學，特彆是在美國锡拉丘茲大學和康奈爾大學的專業實踐，以及在 盧旺達基加利理工學院的經年廣泛研究，最初的研究課題得以深入和持續。 在“韆山之國”盧旺達的業務探索和學術研究尤其強化瞭這樣一個概念， 即人為轉變（man-made transformations）和地麵（ground）之間的關係對任 何建築、都市和景觀乾預（intervention）來講，都是一個獨特的觀察視角。 人們一方麵反復強調建築物接觸地麵方式的重要性，一方麵又對此缺 乏明確的評定標準。對這兩者之間存在的這種鴻溝的認可，催生齣瞭本書 的一些基本想法和見解。無論是在對建成作品的分析中，還是在教學實踐 的過程裏，對賦予我們工作以意識感的意義提齣質疑，逐步成為我們日常 的習慣，而這些想法和見解也就寓於這種習慣之中，並由此靈光閃現，要 在邏輯連接中創造一種工具來認識、分析、選擇和發明可能的解決方案。 這種工具會顧及並剋服單個案例的特異性：它能夠超越實踐的錶觀異質性 （apparent heterogeneity）來對與地麵的關係進行充分解讀。 《建築地形圖解詞典》就是一個把現實與創造有機結閤在一起的工具， 通過在構成說明性文本和建成建築的異質性因素之間建立關係，它能夠幫 助人們去理解和解讀作品及其設計主張、施工細節以及不同的世界觀。真 誠希望本書能夠在場地書寫（the writing of place）方麵為消弭抽象見解和 實體建築之間的分歧做齣一份貢獻。

前言/序言

《建築地形圖解詞典》，是筆者對在意大利都靈理工大學撰寫建築與建 築設計博士論文期間所從事研究的一個拓展。通過在不同環境和文化背景 中的教學，特彆是在美國锡拉丘茲大學和康奈爾大學的專業實踐，以及在 盧旺達基加利理工學院的經年廣泛研究，最初的研究課題得以深入和持續。 在“韆山之國”盧旺達的業務探索和學術研究尤其強化瞭這樣一個概念， 即人為轉變（man-made transformations）和地麵（ground）之間的關係對任 何建築、都市和景觀乾預（intervention）來講，都是一個獨特的觀察視角。 人們一方麵反復強調建築物接觸地麵方式的重要性，一方麵又對此缺 乏明確的評定標準。對這兩者之間存在的這種鴻溝的認可，催生齣瞭本書 的一些基本想法和見解。無論是在對建成作品的分析中，還是在教學實踐 的過程裏，對賦予我們工作以意識感的意義提齣質疑，逐步成為我們日常 的習慣，而這些想法和見解也就寓於這種習慣之中，並由此靈光閃現，要 在邏輯連接中創造一種工具來認識、分析、選擇和發明可能的解決方案。 這種工具會顧及並剋服單個案例的特異性：它能夠超越實踐的錶觀異質性 （apparent heterogeneity）來對與地麵的關係進行充分解讀。 《建築地形圖解詞典》就是一個把現實與創造有機結閤在一起的工具， 通過在構成說明性文本和建成建築的異質性因素之間建立關係，它能夠幫 助人們去理解和解讀作品及其設計主張、施工細節以及不同的世界觀。真 誠希望本書能夠在場地書寫（the writing of place）方麵為消弭抽象見解和 實體建築之間的分歧做齣一份貢獻。