发表于2024-11-22
人類群星閃耀時(完整全譯本,精裝典藏版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
★ 一個天纔的産生,他的身後必須有一個曆史悠久的民族。
★ 在人類曆史上具有曆史意義的時刻齣現,也會在瞬間決定接下來的幾十年甚至上百年的曆史進程。
★ 曆史這個真正的詩人、戲劇傢,已經把這些時刻在曆史的進程中錶現得十分完美,還因為偉大的曆史是淩駕在所有作傢之上的,沒有哪個作傢能夠超過人類曆史上這個真實的作傢。
曆史上每一個重大事件都需要長時間的醞釀,每一個影響深遠的事件都會有一個發展的過程。茨威格將時間定格在改變曆史的諸多瞬間:韆年帝國拜占庭的陷落,亨德爾奇跡的精神復活,老年歌德熱戀的悲歌,滑鐵盧的一分鍾,爭奪南極之戰,馬賽麯神佑般的創作等,而與此有關的幾位傳主,他們或是被命運高高舉起,送入英雄們的殿堂;或是被狠狠嘲弄,拋入韆鞦遺恨的行列。
斯蒂芬·茨威格(1881—1942),奧地利小說傢、詩人、劇作傢、傳記作傢。茨威格齣身富裕猶太傢庭,青年時代在維也納和柏林攻讀哲學和文學,結交羅曼·羅蘭和弗洛伊德等人並深受影響。創作詩、小說、戲劇、文論、傳記,以傳記和小說成就為著稱。代錶作有《一個女人一生中的的二十四小時》,傳記《三大師》《三詩人》等。他的小說擅長描繪人物的內心世界,運用極富感染力的語言,讓讀者産生共鳴,在茨威格講述的故事中,人物的心理變化、情感交織往往構成一條主綫,故事情節因此更具錶現力,其所塑造的人物也變得有血有肉。茨威格是世界上傑齣的傳記作傢。
序言/1
一 穆罕默德二世:拜占庭的淪陷/1
二 巴爾沃亞:在不朽的事業裏尋求保護/31
三 亨德爾:亨德爾的重生/57
四 魯熱:一個流星般的天纔/83
五 拿破侖:決定命運的一分鍾/99
六 歌德:瑪麗恩巴德的挽歌/117
七 蘇特爾:被發現的黃金國/131
八 尼采:嚮宇宙高峰奔去/143
九 斯科特:爭奪南極之戰/207
十 列寜:封閉列車/229
1451 年2 月5 日,在小亞細亞,一封密信交到瞭二十一歲的蘇丹皇太子穆罕默德的手裏,他從密信上得知自己的父親——穆拉德二世去世的消息。穆罕默德是個聰慧果斷的人,他沒有和自己的謀臣商量,就駕著上等馬中最好的那匹良種馬,一口氣跑到一百二十裏以外的博斯普魯斯海峽,然後乘船抵達位於歐洲沿海的加利波裏,直到這時,他纔派人把父親去世的消息透露給親信。為瞭不讓任何人有機會占奪王位,他下令將一支精銳軍隊調往亞得裏亞堡。實際上,在那裏,他順利地當上瞭奧斯曼帝國的最高統治者,沒有遭到任何反對。穆罕默德繼位後采取的第一個政治行動,就是以恐怖的方式,體現他那肆無忌憚的魄力。為瞭讓自己沒有任何嫡親的競爭對手的威脅,他派人將自己還未成年的弟弟淹死在浴缸裏,然後又害死瞭替他行凶的手下,這些足以體現齣他的陰險和殘忍。
這個年輕而且性情狂熱、熱愛功名的穆罕默德就這樣繼承瞭性情穩重的穆拉德的王位,當上瞭土耳其的蘇丹。這個消息讓拜占庭人驚恐萬分,因為有很多密探在傳著這樣的話:野心勃勃的穆罕默德發誓要占領拜占庭,雖然他還如此年輕,卻把他的偉業看得比什麼都重要,沒日沒夜地做著計劃,而且,人們從各種渠道得知,他有無可比擬的軍事及外交纔能。他有雙重人格,虔誠而又殘忍,熱情而又險惡。他博學多纔,精通拉丁文,卻又殘暴、狠毒。他漂亮的眼睛飽含著憂鬱,鷹鈎鼻尖尖的。他的外錶就像一個勤勞質樸的工匠,又像一個奮勇拼搏的士兵,然而,他最像的,還是個不知羞恥的外交傢。他把一切野心聚集起來,以便實現他的目的:要遠遠超過他的祖父巴耶賽特一世以及他的父親穆拉德二世取得的偉績。他的祖父和父親曾經把新興土耳其國傢強大的軍事力量展示給歐洲。但是,所有人都知道,穆罕默德的第一個目標就是占領鑲嵌在君士坦丁以及查士丁尼王冠上的最後一顆寶石——拜占庭城。
實際上,拜占庭這顆寶石,在當時早已失去瞭任何保護,對穆罕默德這個野心傢來說,占領它不在話下。拜占庭帝國,也稱東羅馬帝國,以前的版圖曾經橫跨全世界幾個大洲,從波斯到阿爾卑斯山脈,或者是從另一個方嚮延伸到亞洲沙漠,都是它的地盤。就算花上幾個月的時間,都無法從一頭走到另一頭,那時,它是世界性的大帝國,而現在,它已經小得隻需3 個小時就可以在整個國傢裏轉一圈。往日強大的拜占庭,現在隻剩下首都君士坦丁堡,也就是古時候的拜占庭城、君士坦丁之城,而沒有其他領土,而且,現在東羅馬帝國隻擁有拜占庭的市區,而不是以前的整個拜占庭城。城郊的加拉太已經被熱那亞人占領,除此以外,城外的全部土地也都歸土耳其人所有,拜占庭帝國最後一位皇帝所擁有的僅僅是巴掌大的一塊地方。
所謂的拜占庭,也不過是圍繞著厚重的城牆,由教堂、宮殿和各種各樣的房屋組成的一小塊地界。十字軍的進攻讓拜占庭大失元氣,城內的人口因戰爭和瘟疫的侵襲而迅速減少,抵禦外來遊牧民族長年的侵略讓拜占庭疲憊不堪,民族和宗教問題也讓這座城市支離破碎。在這種狀態下的城市,若是遇到來自四麵八方擁有精良裝備的敵人,它沒有足夠的兵力和勇氣,根本無法防禦。拜占庭最後一個皇帝君士坦丁十三世眼看著就要痛失王位。可是,就是因為土耳其人已經包圍瞭拜占庭,而拜占庭又是集閤瞭整個西方幾韆年古老文明的聖地,因此,它纔會象徵著歐洲的榮耀,整個基督教世界必須攜手共同保衛聖索菲亞大教堂——這個位於東方的即將崩潰的堡壘,東羅馬帝國最華麗的,同時也是最後一個東正教教堂,隻有這樣,聖索菲亞大教堂纔能以基督教教堂的身份繼續存在下去。
序言
沒有一個藝術傢能夠把他一天24 小時的時間都用在藝術創作上,一切獨具特色又有著旺盛生命力的神來之筆,往往是來自那難得而又極其短暫的瞬間靈感。人類的曆史也是如此,那些被古往今來最偉大的詩人和戲劇傢交口稱贊的曆史,也不可能經久不衰地持續創新。偉大詩人歌德曾滿懷敬畏地把曆史稱為“上帝的神秘作坊”,可是在這個神秘作坊裏發生的無不是被我們熟視無睹的小事,這些事例多得讓人舉不勝舉。正如我們生活中和藝術傢進行創作時所遭遇的情況一樣,那些能讓人們心靈感到震撼的時刻非常少。在這間作坊裏,通常隻有一個冷漠而又持之以恒的編年史傢,像串珠子一般地將發生的每一件事連成一個數韆年悠久的長鏈。因為在史學傢看來,曆史上每一個重大事件都需要長時間的醞釀,每一個影響深遠的事件都會有一個發展的過程。一個天纔的産生,他的身後必須有一個曆史悠久的民族。一個真正具有世界曆史意義的時刻到來,一個人類的群星閃耀的時刻齣現,也必然會有一個漫長歲月流逝的過程。
然而,就像藝術領域裏一旦齣現一個天纔,就會影響文化史的進程一樣;在人類曆史上最具有曆史意義的時刻齣現,也會在瞬間決定接下來的幾十年甚至上百年的曆史進程。這就如同避雷針瞬間聚集瞭大氣層的電流那樣,那些不勝枚舉的事件都會在這個最為短暫的時刻裏爆發。這些在平日裏看來是非常平凡又有著順序的事件,都被壓縮在這電光火石般的瞬間爆發齣來,而這短短的瞬間卻能夠決定大至整個人類,中至一個民族,小至個人存亡的命運。
這是一種非常具有戲劇性又攸關生死的時刻,它經常發生在某一天的某一個小時中的某一分鍾裏。雖然在我們個人的一生當中難得一見,可它對於整個人類曆史發展的影響卻遠遠超過我們的想象,甚至能超越時空。在這本書裏,我將在不同的時代和領域裏迴顧那些宛若星辰般永遠散射光芒、普照暫時黑暗曆史夜晚的群星閃耀的時刻。我保證不會使用自己的想象虛構或增或刪已經發生過的人類的真實事件,因為我很清楚,曆史這個真正的詩人、戲劇傢,已經把這些時刻在曆史的進程中錶現得十分完美,還因為偉大的曆史是淩駕在所有作傢之上的,沒有哪個作傢能夠
超越人類曆史這個最為真實的作傢。(斯蒂芬·茨威格)
人類群星閃耀時(完整全譯本,精裝典藏版) pdf epub mobi txt 電子書 下載