《十日談》歐洲文學史上第一部現實主義巨著,敘述1348年佛羅倫薩瘟疫流行時,10名青年男女在一所彆墅遇難,他們終日歡宴,每人每天講一個故事,10天講瞭100個故事,故名《十日談》,其中謻故事取材於曆史事件和中世紀傳說。
##它和堂吉诃德一起奠定了小说叙事的某些传统
评分##第三天第十个故事是本人的性启蒙时刻 @2021-11-15 00:06:22
评分##多人合译的,没有上海译文精装版的大量插画。语言上贴合现代一些,比较轻松自然,通俗易懂。 上海译文的翻译很有功力,有种华丽丽的戏谑的口吻,但我看着总觉得有些别扭,类似刚开始看朱生豪翻译的莎士比亚。。。 只可惜,语言上被净化了,原来脸红心跳的词汇变得平淡委婉文雅了。上海译文版有大量的木刻插画,每个故事都有,这点有些怀念上海译文版。
评分这本书很有点象国外版的三言二拍,但似而不是。其号称文艺复兴的宣言,一路看来感受:一是人性解放,呵呵;二来市民阶层发达。二者结合表现为抛开宗教戒律束缚让位给普通人的欲望。欲望为天,坦坦荡荡,婚姻制度也不在话下。同时期中国明朝似乎有一点点萌芽,但宋以来的理学的压抑似乎比西方宗教戒律束缚的力量更强大,最后只能扭曲成金瓶梅一类的变态。
评分##小黄书哈哈哈
评分##小黄书哈哈哈
评分##高中上课偷看的,标记
评分##高一时同寝的林毅看过,下午自修在综合楼里拿来读过,那时读到装聋哑进修道院和修女搞的故事印象深刻。现在是看到就翻翻,有些没耐性读完,挑了几篇。或者说因为翻译文字觉得一般吧。
评分##喜欢每一个故事的智慧 很好读
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有