作者的第一部長篇小說,描寫法國內地一個富裕農民的女兒悲劇的一生。對形形色色的資産階級人物做瞭淋灕盡緻的揭露,成為19世紀法國社會的一幅現實主義畫捲。
##周老的翻译充满节奏感,美不胜收;最有趣的是不避吴语方言,时时惹得我以为包法利夫人是从嘉兴去上海会莱昂。
评分##你就是爱玛,我也是。
评分##一个极端浪漫主义又自私的漂亮女生是完全不适合婚姻这种东西的。
评分也不知道写序的那位从哪儿看出了包法利先生平庸麻木、包法利夫人天真烂漫来着的?这根本就是一个爱慕虚荣的白穷美三番两次千里送逼结果被人拔屌无情的故事吧……这也叫挣脱禁锢追求真爱,卡列尼娜从地下笑醒了好吗。ps.对比毛姆《面纱》顿觉趣味无穷,“死的却是狗”!
评分##贞洁有贞洁的惯性,堕落有堕落的惯性--朱文 每个女人内心都藏着一个包法利夫人。。。。。。
评分##" 她的心一经富贵熏染便再也不肯褪色"
评分##读完的那晚我梦见了她。
评分##我也觉得周克希的比李健吾的翻译好。
评分##福楼拜说写到艾玛死了感觉自己也跟着死了,而读到后面写包法利在艾玛死后的抑郁更觉得震撼和真挚。尽管福楼拜的成就主要在于语言组织的完美,但即便是译作也阻挡不了这本书的魅力。福楼拜的心血如此这般倾注于写作,用他自己的话解释再合适不过:承受人生的唯一方式是沉溺于文学,如同无休无止的纵欲。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有