《电影中的表演》推荐序 乔纳森·罗森鲍姆
《电影中的表演》中文版序
致谢
第一章 导论
第一部分 机械复制时代的表演
第二章 规约
表演构架
表演是什么？
演员和观众
第三章 修辞和表达技巧
第四章 表达的连贯性和表演中的表演
第五章 配件
表达性物体
服装
化装
第二部分 明星表演
第六章 《真心的苏西》（1919）中的丽莲·吉许
第七章 《淘金记》（1925）中的查尔斯·卓别林
第八章 《摩洛哥》（1930）中的玛琳·黛德丽
第九章 《污脸天使》（1938）中的詹姆斯·卡格尼
第十章 《休假日》（1938）中的凯瑟琳·赫本
第十一章 《码头风云》（1954）中的马龙·白兰度
第十二章 《西北偏北》（1959）中的加利·格兰特
第三部分 作为表演文本的电影
第十三章 《后窗》（1954）
第十四章 《喜剧之王》（1983）
写给中文版读者
第十五章 电影表演与模仿艺术
参考文献
· · · · · · (收起)
具体描述
納雷摩爾是想告訴我們，電影中的錶演隻不過是我們在這個世界裏呈現自我的一種方式……但究其根本，《電影中的錶演》是一本關於我們作為人類如何生活的書……探討電影錶演就是探討世間的一切，錶演存在於電影之內，也存在於電影之外，寫作錶演便是寫作我們的生活方式。
——喬納森·羅森鮑姆
《電影中的錶演》敏銳地分析瞭電影錶演所涉及的諸多層麵的問題，發展齣一個在機械復製時代分析錶演的有效方法，同時，作者納雷摩爾還揭示瞭各種錶演方法背景的意識形態意義，並說明銀幕上的言行舉止是用哪些方式同現實社會中自我的呈現聯係起來。
作者還說明瞭傳統舞颱技巧是怎樣經過改造而運用於主流電影的，他指齣，在電影中，風格化的錶演有助於打造“自然的”人物的幻象。作者具體分析瞭卓彆林、白蘭度、黛德麗、格蘭特等多位銀幕巨星的錶演，洞悉明星形象與其銀幕角色之間交互作用的微妙機製。本書堪稱一部理論性和可讀性兼具的佳構。
自首版以來，《電影中的錶演》已成為明星研究領域中的經典著作，它是早期幾本從“錶演文本”這一嚮度來分析電影的著作之一，為解讀電影提供瞭另類的可能性。
用户评价
##能把书翻译成这么难读，我也是醉了
评分这本书去年初出版到现在，居然才13个人读过，连个评分也没有，先感慨一下。在电影里，表演其实是最难描述和评论的，要把表演和种种理论结合起来就更是难上加难。第一部分或许有点艰涩，第二部分尤其是分析詹姆斯·卡格尼、凯瑟琳·赫本和马龙·白兰度的三章相当精妙，对于这样古典时期的巨星的表演风格和范式，国内其实很少有人做具体的研究。另外，明显能看出有些章节的翻译还是存在较大问题，文字校对也不够细致，是为瑕疵
评分##读了一半，确实很难读…
评分##进化后再读
评分##明显感到作者对加利格兰特的喜爱
评分这本书去年初出版到现在，居然才13个人读过，连个评分也没有，先感慨一下。在电影里，表演其实是最难描述和评论的，要把表演和种种理论结合起来就更是难上加难。第一部分或许有点艰涩，第二部分尤其是分析詹姆斯·卡格尼、凯瑟琳·赫本和马龙·白兰度的三章相当精妙，对于这样古典时期的巨星的表演风格和范式，国内其实很少有人做具体的研究。另外，明显能看出有些章节的翻译还是存在较大问题，文字校对也不够细致，是为瑕疵
评分##想法和思路很好，可是问题在于写的有些散，整体的论证东一块西一块，没有一定的理论功底会感觉有点费劲。好在后半部分用大量的实例进行系统性论述。 整本书给表演了一个全新的视角，表演并不是专属于电影或者戏剧的行为，相反它是日常生活中人际交往过程中就一直存在的。每个人都在扮演着不同角色。 从历史的维度的看，表演是逐步从表现性向再现性转化的过程，自然主义已经占据了主体，但表现性依旧存在。电影作为一种媒介，起到的更多是修辞的作用。在叙境中，电影演员要做的往往是保持人格的连续性，并凸现出表现的不连贯性，以展现自己丰富的内心，除非是在喜剧中用布莱希特的表现性手法实现反讽的目的。 而服装，化妆或其他的道具则作为一种配件，它呈现出人与物之间的双向关系，越丰富的服饰往往带来更丰富的情感展现，情感外化的空间。
评分这本书去年初出版到现在，居然才13个人读过，连个评分也没有，先感慨一下。在电影里，表演其实是最难描述和评论的，要把表演和种种理论结合起来就更是难上加难。第一部分或许有点艰涩，第二部分尤其是分析詹姆斯·卡格尼、凯瑟琳·赫本和马龙·白兰度的三章相当精妙，对于这样古典时期的巨星的表演风格和范式，国内其实很少有人做具体的研究。另外，明显能看出有些章节的翻译还是存在较大问题，文字校对也不够细致，是为瑕疵
评分##进化后再读
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有