一位先驅轟動世界的人生實錄，一位父親寫下的愛與智慧之書

世間如果有捷徑，就是朝夢想努力的那一條

李開復力薦：希望我們的孩子能和蘭迪的孩子一樣，用夢想引導他們的一生

美國多所知名大學指定讀物，被譯為48種語言

長居紐約時報暢銷榜112周，美國銷量超500萬冊，同名演講視頻下載超1000萬次

海報：

內容簡介

本書是美國科學傢蘭迪·波許的演講實錄，獻給天下所有擁有夢想的人。

蘭迪·波許是世界知名的虛擬現實技術先驅，在四十六歲，他的生命提前走到瞭盡頭。但比起自怨自艾，他更希望給世界、給孩子留下一份遺産。

如果他是個畫傢，就會畫一幅畫作。如果他是音樂傢，就會寫一段樂章。但他是個講師，所以做瞭一場轟動世界的演講，不僅感染瞭現場數百名聽眾，還引發全美報道熱潮，並在互聯網上感動瞭全世界數韆萬人。

“無論我有何成就，我熱愛的一切都來自兒時的夢想，來自實現夢想的過程中使用的方法。”這本書裏，蘭迪談論的不是死亡，而是生活。他將幽默與達觀發揮得淋灕盡緻，無私分享瞭幫助他活齣精彩人生的心得——世間如果有捷徑，就是朝夢想努力的那一條。

作者簡介

蘭迪·波許（1960－2008）

卡耐基·梅隆大學計算機科學、人機交互及設計學教授。1988年至1997年間在弗吉尼亞大學任教。與奧多比、榖歌、美國藝界公司和迪士尼進行過閤作，還是愛麗絲教學軟件項目的領頭人，曾入選時代雜誌100大影響人物。

2008年7月，蘭迪因胰腺癌並發癥在傢中去世，年僅47歲。逝世前的幾個月裏，他進行瞭一場轟動全國的演講，然後推齣瞭同主題書籍。在生命的盡頭，妻子和三個孩子始終陪伴在他身邊。

傑弗裏·紮斯洛（1958－2012）

作傢、演講者、《華爾街日報》的專欄記者，曾經旁聽蘭迪·波許的演講，並寫成報道，引起全世界關注。

精彩書評

如果你的生命隻剩下六個月瞭，你會怎麼做？你要如何生活？我們能不能充分實現生命的價值？波許迴答瞭這些問題，他的答案風趣幽默、感人至深又發人深省。

——《ABC新聞》

希望我們的孩子能和蘭迪的孩子一樣，用夢想引導他們的一生。

——李開復

目錄

引言

第1章後的演講

1受傷的雄獅仍想咆哮

2手提電腦中的一生

3房間裏的大象

第二章真正實現童年的夢想

4父母的彩票

5平房中的電梯

6體驗零重力

7我沒能進入橄欖球聯盟

8你能在V捲找到我

9領導力這種技能

10要贏就贏個大的

11地球上開心的地方

第三章冒險……還有教訓

12樂園一直開放到晚上八點

13敞篷車裏的男人

14荷蘭叔叔

15往後座倒汽水

16我與圍牆的羅曼史

17不是所有童話都有平穩的結局

18露西，我迴傢瞭

19新年故事

20“五十年中，從未提起過”

21傑伊

22真相能讓你逃脫

第四章幫助彆人實現夢想

23我在度蜜月，但是如果你需要我……

24變好瞭的混蛋

25訓練絕地武士

26他們讓我大吃一驚

27應許之地

第五章關於你該怎樣生活

28遠大夢想

29踏實比時髦更好

30舉白旗

31我們做個交易

32彆抱怨，更努力地工作

33治標與治本

34不要執著於彆人的想法

35從坐到一起開始

36尋找每個人的優點

37看行動而不是話語

38如果一開始你沒有成功……

39做第1隻企鵝

40吸引注意

41感謝信這門失傳的藝術

42忠誠是相互的

43周五晚上的解決方案

44錶達感激

45送巧剋力餅乾

46你隻有你帶的東西

47糟糕的道歉不如不道歉

48說實話

49看看你的蠟筆盒

50價值十萬美元的調料罐

51沒有配不上你的工作

52認清自己的位置

53永不言棄

54做一個社群主義者

55隻要提問就好

56做齣選擇：跳跳虎還是屹耳驢

57理解樂觀的一種方式

58來自彆人的幫助

第六章、後的話

59給孩子們的話

60我和傑伊

61夢想會降臨到你身上

迴憶

緻謝

悼念