書蟲·牛津英漢雙語讀物（美繪光盤版）是書蟲傢族的全新成員，內文全彩色印刷，全新內容，全新麵貌，配英文多角色朗讀MP3。本套裝為書蟲·牛津英漢雙語讀物（美繪光盤版）盒裝入門級（2），內含《辛巴達曆險記》、《謎圖》、《特裏斯坦和伊索爾德》、《睡榖的傳說》4本書，配原文朗讀MP3，由英美國傢專業朗讀者全情演繹。適閤小學高年級、初一年級學生使用。暢銷十餘年、熱賣50，000，000冊的“書蟲”傢族係列新産品。經典故事+音頻光盤+彩色插圖+拓展練習=可讀、可聽、可看、可練的“書蟲”。“美繪光盤版書蟲”配有大量的精美圖片，能J大地激發讀者的興趣。另外，叢書配閤每篇故事所賦予的“任務型”閱讀、詞語和語法學習及其運用等活動，以及所提供的有聲有色、廣播劇般的配聲朗讀CD等，都有助於讀者的英語學習和運用。

   書蟲美繪光盤版的作者均為牛津大學齣版社聘請的專業ZS閱讀材料作者，有些作者曾是書蟲的作者，有些作者是任教多年的英語教師

1. 辛巴達曆險記Sinbad

2. 謎圖Kidnap！

3. 特裏斯坦和伊索爾德Tristan and Isolde

4. 睡榖的傳說The Legend of Sleepy Hollow

《特裏斯坦和伊索爾德Tristan andIsolde》

CONTENTS

目錄

Chapter 1 Tristan MeetsIsolde                     

D一章 特裏斯坦遇到伊索爾德

Chapter 2 Love andHate                    

D二章 愛與恨

Chapter 3 Isolde’sWedding                    

D三章 伊索爾德的婚禮

Chapter 4 Melot Is Not aTrueFriend                    

D四章 梅洛特不是真正的朋友

Chapter 5 Melot Tells theKing                    

D五章 梅洛特嚮國王告密

Chapter 6 LoversForever                    

D六章 永遠在一起

Project                       

拓展訓練

GrammarCheck                

語法充電

    “美繪光盤版書蟲·牛津英漢雙語讀物係列”是久負盛名的“書蟲”英漢讀物傢族新成員。更重要的是，“美繪光盤版書蟲”配有大量的精美圖片，能J大地激發讀者的興趣。另外，叢書配閤每篇故事所賦予的“任務型”閱讀、詞語和語法學習及其運用等活動，以及所提供的有聲有色、廣播劇般的配聲朗讀CD等，都有助於讀者的英語學習和運用。
——英語特級教師、教育部《英語課程標準》研製組核心成員 劉兆義

“美繪光盤版書蟲·牛津英漢雙語讀物係列”是集趣味性和知識性於一身的、按照課錶詞匯分級的讀物。書中收集的全部是傢喻戶曉的SJ名著，由英國QW語言工作者改寫，語言生動地道。同學們徜徉於SJ文化經典的長河中，熏陶文學素養，感悟人生。
——人大附中高中英語教研組組長、海澱區英語兼職教研員 賴麗燕

培養學生良好的閱讀習慣是一件很不容易的事，網絡時代加快瞭信息的傳遞，要求有圖、有聲、有時代特點的閱讀。外研社與時俱進，適時地推齣瞭“美繪光盤版書蟲·牛津英漢雙語讀物係列”，選材經典，語言地道，篇幅不長，引人入勝。總之，這是一套很適閤初高中學生閱讀的好書。
——清華附中GJ部副校長、英語特級教師 王英民