真正的英國,究竟是什麼樣子的呢?享譽世界的文化觀察大師比爾·布萊森用幽默、犀利的語言為我們展現瞭全麵真實的英國:
英國人雖然總是闆著臉,但個個都是幽默大師——火車因故停運,幾百名旅客滯留站颱,一位鬍子濃密得能夠剪下來當抱枕的乘客抱怨道:“這麼說吧,我到這個火車站的時候鬍子是颳得乾乾淨淨的”。
英國多陰雨,但由此英國人無需擔心一年四季的衣著搭配,天氣也成為當地人打開話匣子的完美話題。“明天總該放晴瞭。”“哦?那敢情好。”
英國是一個極具禮貌和風度的國傢,你若居住在英國,道歉便會成為日常生活中不可或缺的對話:“十分抱歉,可是……能將您的巨足從我腳上挪開嗎?”
本書獲得瞭英國本土讀者的高度認可——2003年世界讀書日,在一場BBC發起的全民調查中,本書被評為“尤其能代錶英國的圖書”。
##火车、巴士、徒步,作者以他喜欢的旅行方式环游英国,不得不开车的时候也是各种吐槽,挺有意思的。旅途中心情不同风景也不同,遇到善良的人,也遇到大吵一架的人,很真实。没落的帝国今昔风景也不同,昔日的喧嚷,今日的荒凉,令人唏嘘。
评分##因为要去玩所以看了看,两章弃了,这不是翻译的问题,再信达雅也只能理解到几分之一的信息,没办法这就是文化隔阂
评分##这本书跟《全民蠢萌的美国人》确定是一个作者写的???幸好电子书有试读功能,比《全美》差的太远了
评分##这副标题还真敢起。编辑出版和新闻两个行业抱团结婚吧,别分开来祸害人了。
评分##@2020-06-02 09:32:44 @2020-12-20 15:25:29
评分##这书名...
评分##有种重读了一遍《小不列颠札记》的错觉,所以到后半部分开始感到审美疲劳失去了耐心。当然作者作为美国人的“英式幽默”依然是顶级的。
评分##有种重读了一遍《小不列颠札记》的错觉,所以到后半部分开始感到审美疲劳失去了耐心。当然作者作为美国人的“英式幽默”依然是顶级的。
评分##作为一个美国人的毒舌游记让我一个中国人看的感同身受,不知归功于作者经验老道的吐槽还是英国确实太具有槽点了。比尔布莱森提供了一个单独旅行的范本,当我们过于无聊的时候就开始吐槽吧
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有