本書為日內瓦學派代錶人物讓•斯塔羅賓斯基的博士論文和成名作,1957年一經齣版鏇即成為盧梭研究、觀念史研究、文藝批評和理論等領域的經典之作,深刻影響瞭包括德裏達、福柯等人在內的眾多傑齣的盧梭讀者。
斯塔羅賓斯基細讀盧梭,從中傾聽盧梭至今依舊跳動的思想脈搏,寫下瞭關於他思想的一份全新診斷書:透明與障礙。他嘗試把盧梭的個體精氣與幾個世紀的政治想象和對峙加以重塑。
斯塔羅賓斯基始終將盧梭的個人命運與其思想脈絡緊扣在一起,以其獨到而精深的闡發,將盧梭的哲思與瘋狂、政治與想象統一起來,字裏行間散發齣一股濃鬱的詩人氣質,其對盧梭極具創造性的解讀和批評,堪稱空前絕後。
※ “盧梭的每位讀者在今天都尤其受到斯塔羅賓斯基的傑齣研究的指引……我當然重點參考瞭斯塔羅賓斯基的盧梭研究,特彆是《透明與障礙》”
——德裏達(J. Derrida)
※ “《透明與障礙》一書的獨創價值和精彩程度至今仍未被超越。”
——施剋萊(J. N. Shklar)
※ “唯有本雅明對波德萊爾的解讀堪與此書媲美。”
——施蒂爾勒(K. Stierle)
※ “《透明與障礙》是法語世界中文藝批評巔峰的無可取代的明證。”
——博納富瓦(Y. Bonnefoy)
##斯塔罗宾斯基的博论从问世到翻译、半个世纪以来都是好评不断,谁看谁都夸,没法不夸。这本书核心依然是他的title医学博士所昭示的心理学路径——当然,没有人能拒绝用心理学分析卢梭的诱惑——这本书既标志着心理学路径回答“卢梭问题”的巅峰,也标志着其完成。其真正神奇的地方不仅在于通过透明与障碍的母题揭示了整个卢梭内在世界的统一性——这种连贯与统一至今也无与伦比,还在于段落用词深得卢梭散文精髓,句法安排上主题赋格般重章叠句,注疏的功夫也不下于施派,充分体现了阐释学的魅力——你比作者还理解他自己和他的作品。就像《爱弥儿》展现了人心的复杂性一样,斯塔罗宾斯基的研究也向我们展现了一场我们每个人熟悉而又陌生的魔法,一种化最稀薄雾气为绝对障碍的魔法,心灵才是最大的魔法师。我向每位有着浪漫生活气质的朋友推荐此书
评分##我们既看不到他人的灵魂,因为它把自己隐藏了起来,也看不到我们自己的灵魂,因为我们没有精神之明镜…
评分##斯塔罗宾斯基的博论从问世到翻译、半个世纪以来都是好评不断,谁看谁都夸,没法不夸。这本书核心依然是他的title医学博士所昭示的心理学路径——当然,没有人能拒绝用心理学分析卢梭的诱惑——这本书既标志着心理学路径回答“卢梭问题”的巅峰,也标志着其完成。其真正神奇的地方不仅在于通过透明与障碍的母题揭示了整个卢梭内在世界的统一性——这种连贯与统一至今也无与伦比,还在于段落用词深得卢梭散文精髓,句法安排上主题赋格般重章叠句,注疏的功夫也不下于施派,充分体现了阐释学的魅力——你比作者还理解他自己和他的作品。就像《爱弥儿》展现了人心的复杂性一样,斯塔罗宾斯基的研究也向我们展现了一场我们每个人熟悉而又陌生的魔法,一种化最稀薄雾气为绝对障碍的魔法,心灵才是最大的魔法师。我向每位有着浪漫生活气质的朋友推荐此书
评分##曲尽其妙。译笔也难得。
评分##厚
评分##正如斯塔罗宾斯基自己说的,“每个时代都会发现一个崭新的卢梭”,如果把斯氏放置回战后法国的知识环境中,那他给读者呈现出的应该就是“存在主义者”卢梭。透明与障碍、自我与他人、本真与自欺、可见与不可见,这些标志性的萨特式存在主义术语,都被他毫无斧凿地化入对卢梭的阐释中,况且其文本细读工夫也了得。中译文传神流畅,不枉等待那么多年。书皮扔掉后,精装小开本的手感也很好。
评分##小开本是怎么个意思?用户体验超级不好。部分内容有启发。不过价格确实不菲啊,早知道就看英文版了。
评分##卢梭思想研究必读书目,其中一篇《论卢梭的疾病》尤其值得关注。
评分##手感极佳。开本、字间距、书壳……堪称艺术品!很久没有拿到这么美的书了!感人呐!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有