伍爾夫不僅在小說創作上成就斐然,還是目光如炬的評論傢。本書是她的文學批評精選,收錄兩捲《普通讀者》和其他文集中的代錶性作品。在這二十篇精彩的文章中,作者論述瞭她對奧斯丁、康拉德、哈代、勞倫斯、福斯特等名傢作品的看法,文筆犀利深刻,字裏行間處處透著情趣與智慧,給人以豐富的啓迪。
附譯者瞿世鏡先生長文《弗吉尼亞•伍爾夫的小說理論》。
##瞿先生从两卷《普通读者》和其他集子中选译的伍尔夫文学随笔精选。这次做新版,原本想让他再尽可能补译一些,询问后他也表示有兴趣翻译。最终给了我两篇文章的新译稿。虽然字数不多,但老先生毕竟也八十好几了,还是觉得挺珍贵的。
评分##没有大量英国文学阅读的底子,比较难体会作者的感受和观点,仅仅是走马观花翻完了。但好处也有,给予了我这样真正的普通读者勇气和信心,阅读提高的是审美能力,在阅读中构建自己独一无二的审美体系,提高智识。376页开始不必阅读。
评分##瞿先生从两卷《普通读者》和其他集子中选译的伍尔夫文学随笔精选。这次做新版,原本想让他再尽可能补译一些,询问后他也表示有兴趣翻译。最终给了我两篇文章的新译稿。虽然字数不多,但老先生毕竟也八十好几了,还是觉得挺珍贵的。
评分##瞿先生从两卷《普通读者》和其他集子中选译的伍尔夫文学随笔精选。这次做新版,原本想让他再尽可能补译一些,询问后他也表示有兴趣翻译。最终给了我两篇文章的新译稿。虽然字数不多,但老先生毕竟也八十好几了,还是觉得挺珍贵的。
评分##没有大量英国文学阅读的底子,比较难体会作者的感受和观点,仅仅是走马观花翻完了。但好处也有,给予了我这样真正的普通读者勇气和信心,阅读提高的是审美能力,在阅读中构建自己独一无二的审美体系,提高智识。376页开始不必阅读。
评分看伍尔夫的文学批评,需要对提到的作家和作品比较了解,才更有共鸣
评分##瞿先生从两卷《普通读者》和其他集子中选译的伍尔夫文学随笔精选。这次做新版,原本想让他再尽可能补译一些,询问后他也表示有兴趣翻译。最终给了我两篇文章的新译稿。虽然字数不多,但老先生毕竟也八十好几了,还是觉得挺珍贵的。
评分看伍尔夫的文学批评,需要对提到的作家和作品比较了解,才更有共鸣
评分##瞿先生从两卷《普通读者》和其他集子中选译的伍尔夫文学随笔精选。这次做新版,原本想让他再尽可能补译一些,询问后他也表示有兴趣翻译。最终给了我两篇文章的新译稿。虽然字数不多,但老先生毕竟也八十好几了,还是觉得挺珍贵的。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有