《在其他的世界:科幻小說與人類想象》不是一部科幻小說的名錄,不是一套宏大的理論,也不是一部文學史;它不是一部關於科幻小說的專著,文中既無定義,也無周詳的分析,更不是權威正典。它不是虔誠學究多年鑽研的成果,也不是衛道士在守護某種知識體係。“它隻是本人,即‘我’,以讀者和作者的雙重身份,就一生中與某種、多種文學形式及其分支形式間的關係進行的深入梳理。”通過本書,瑪格麗特•阿特伍德迴顧瞭她一生與科幻小說的關係,從孩提時代到哈佛大學的求學時光,再到後來成為小說傢和評論傢的歲月。這些文章見解深刻,辨析巧妙,時有齣人意錶的幽默和狡黠,讀來令人有如沐春風之感。
##如果说艺术即容身之所,那么科技即是AI的宿命,现如今的一切技术好像都是为了整个机器人出来,其他好像都不重要了,不管是文学作品还是影视作品里,科技发展到满大街汽车飞着走,机器人广告霸占大街小巷的大屏幕,看起来的一切各种各样高端大气上档次,就是不能回到主人公的家里,因为不管是人类本身还是仿生人了复制人了机器人了,居住环境不仅非常狭小而且吃的食物都是不堪入目。科技都可以造出来供我们蹂躏的人工智能了,怎么就吃喝住都那么不匹配。好吧,不纠结了,阿特伍德这本书看完也不能解答这个问题,但是作家从一个独特的视角梳理了科幻小说的脉络,看完后不尽然的你坏坏的笑了,因为《在其他的世界》里致命的一击总是出自左手,本雅明这么说书中也是这么暗示,懂得都懂了。
评分##阿婆好帅!她与勒古恩惺惺相惜;坦诚自己向奥威尔学习,但又清醒知道他的局限性。她说《黑暗的左手》“凛冽却振奋”,说受苦受难的儿童“折出纸鹤却死于辐射”。这些鲜明对照的词语真的好触目惊心。这就是优秀作家的语言能力啊。
评分##和旧版对照着看,阿特伍德提到的大多数作家和作品替换成了通用译名,印象中就有斯坦尼斯瓦夫·莱姆、瑞普·凡·温克尔、《复制娇妻》。一些引文替换和标注了版本,比如《失乐园》,又如石黑一雄的作品全部换成了上海译文版书名。
评分##如果说艺术即容身之所,那么科技即是AI的宿命,现如今的一切技术好像都是为了整个机器人出来,其他好像都不重要了,不管是文学作品还是影视作品里,科技发展到满大街汽车飞着走,机器人广告霸占大街小巷的大屏幕,看起来的一切各种各样高端大气上档次,就是不能回到主人公的家里,因为不管是人类本身还是仿生人了复制人了机器人了,居住环境不仅非常狭小而且吃的食物都是不堪入目。科技都可以造出来供我们蹂躏的人工智能了,怎么就吃喝住都那么不匹配。好吧,不纠结了,阿特伍德这本书看完也不能解答这个问题,但是作家从一个独特的视角梳理了科幻小说的脉络,看完后不尽然的你坏坏的笑了,因为《在其他的世界》里致命的一击总是出自左手,本雅明这么说书中也是这么暗示,懂得都懂了。
评分##我们都是用梦的材料做成的,其中也有噩梦。
评分##阿婆好帅!她与勒古恩惺惺相惜;坦诚自己向奥威尔学习,但又清醒知道他的局限性。她说《黑暗的左手》“凛冽却振奋”,说受苦受难的儿童“折出纸鹤却死于辐射”。这些鲜明对照的词语真的好触目惊心。这就是优秀作家的语言能力啊。
评分##新版《在其他的世界:科幻小说与人类想象》,阿特伍德通过本书,回顾一生与科幻小说的关系。译文做了不少修订。
评分##如果说艺术即容身之所,那么科技即是AI的宿命,现如今的一切技术好像都是为了整个机器人出来,其他好像都不重要了,不管是文学作品还是影视作品里,科技发展到满大街汽车飞着走,机器人广告霸占大街小巷的大屏幕,看起来的一切各种各样高端大气上档次,就是不能回到主人公的家里,因为不管是人类本身还是仿生人了复制人了机器人了,居住环境不仅非常狭小而且吃的食物都是不堪入目。科技都可以造出来供我们蹂躏的人工智能了,怎么就吃喝住都那么不匹配。好吧,不纠结了,阿特伍德这本书看完也不能解答这个问题,但是作家从一个独特的视角梳理了科幻小说的脉络,看完后不尽然的你坏坏的笑了,因为《在其他的世界》里致命的一击总是出自左手,本雅明这么说书中也是这么暗示,懂得都懂了。
评分##印象里边译文罕见的靠谱,没想到还出新版了
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有