???? 阿拉伯人關於中國的最早文字記載
本書輯錄阿拉伯文史類古籍中關於中國的記載,主要包括辭書、曆史文獻和文學作品。作者通過對公元8世紀至19世紀50餘部阿拉伯古籍中關於中國的記載進行全麵翻譯、梳理和研究,力圖從中尋找阿拉伯人關於中國最早的文字記載,使讀者更加客觀、真實地瞭解自古以來阿拉伯人的整體中國觀,瞭解他們對中國認知的變化過程。對於深化中國和阿拉伯國傢間的相互理解、情感交流和心靈溝通,強化中阿文明的互學互鑒具有重要的現實意義。
##注释很详实的工具书
评分##葛老功德无量
评分##注释很详实的工具书
评分##注释很详实的工具书
评分通读一遍,阿拉伯文史古籍涉及的中国(隋尼,suìne)大致可归类为三: ①遥远世界东端的一个抽象地理概念,阿拉伯人对中原山河信息掌握极有限;或是在传奇故事中作为世界七大组成部分之一,统治它的国王抽离于特定历史语境,仅具象征意义 ②一个东方政治实体,在少数场合(例如波斯末王求援、怛罗斯之战、黄巢起义)确指中原王朝,更多时候只是对临近阿拉伯世界的西域区域性政权的笼统称呼,例如九姓乌古斯、高昌等,这部分最具史料价值,但辨析不易 ③阿拉伯世界的若干同音地名,在西奈和两河流域皆有(不排除有商人聚居形成的“唐人街”),因此除中国丝绸/瓷器应为丝路输入的东土产品外,诸如中国鸭中国狗,以及人名中出现的“来自隋尼”“去过隋尼”这样的修饰词确指不详,①已提到,中国有时仅泛指远方,所以这些人或物未必去过或来自汉地
评分##注释很详实的工具书
评分 评分 评分##葛老功德无量
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有