本書是以比較研究的方法來分析司法哲學的經典文本之一。作者以敏銳的眼光透視瞭司法過程背後的理論、實踐和參與其中的人。比較瞭美國、英國、法國的具體法院運作,審視瞭“司法能動主義”和“司法剋製主義”之間的爭辯。本書第七版的介紹吸收瞭美國、英國、法國和歐洲法院體係運作中的最新和重要的發展。 目前國內非常關注司法的運作過程、法官的裁判過程,此書的翻譯對於這方麵的研究很有助益,對於英國和法國法院的介紹填補瞭國內的空白。
##翻译的逻辑还行,但是校对就是渣。
评分##翻译的逻辑还行,但是校对就是渣。
评分##书是好书,只是校对啊 2028.8.5
评分##内容很有参考价值,但拼音输入法的同音错字太多,翻译太硬,基本是按照英文的句子结构一个词一个词蹦出来的,没有调整成中文的语言习惯,本来内容就不平易,这下消化吸收更费劲了
评分亨利·J·亚伯拉罕写了一本好书,泮伟江、韩阳、宦盛奎则是我读过的最狗屎的社科著作翻译者;从头到尾都是磕牙的被动语态、乱七八糟的译名和语法,北京大学出版社的编辑也特么太饭桶了~
评分##书是好书,只是校对啊 2028.8.5
评分##书是好书,只是校对啊 2028.8.5
评分##经典比较法著作,强烈推荐给对司法尤其是美国司法原理和司法制度的读者。虽然译文有些生硬。
评分亨利·J·亚伯拉罕写了一本好书,泮伟江、韩阳、宦盛奎则是我读过的最狗屎的社科著作翻译者;从头到尾都是磕牙的被动语态、乱七八糟的译名和语法,北京大学出版社的编辑也特么太饭桶了~
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有