富豪之傢的兩兄弟,從銀行取齣麵額為一百萬英鎊的鈔票,籍以此驗證各自的理論。 一個認為,這樣一張鈔票對窮人毫無價值;另一個認為,僅擁有這樣一張鈔票(不兌現),就可以過上上等人的生活。他們選中瞭一個身無分文的年輕人作為試驗品。於是,這個小夥子經濟上的突變,引起瞭生活方式的改變。他人的種種誤解,命運的重重轉機,他將如何去麵對這突如其來的全新生活呢?……
##本来以为就那么一两篇翻译失误,没想到整本书都这么……
评分##短篇小说集。这种所谓精装本,好像不是拿来读的,而是专门用来装点书架的。字小且密,翻译也很难称得上上乘。不过,马克·吐温还是能处处闪耀光芒,既能极尽幽默与讽刺之能事,又能彰显良知和正义力量。最喜欢的一篇是《三万元的遗产》,感触极深:当一个人耽于幻想、甘于堕落的时候,就是此人走向毁灭的开端。(另外,这夫妻俩真应验了那句“不是一家人,不进一家门”)
评分##同样是消磨时间的东西
评分##不知道为什么,对于这种风格的小说不是特别能看得下去,难道是因为翻译?
评分##读了英文简版,人生是需要机遇,这点亘古不变,加码才能加速
评分##幽默辛辣,但真的比不上莫泊桑果戈里和契诃夫
评分##读了英文简版,人生是需要机遇,这点亘古不变,加码才能加速
评分##很欣赏这个时期的马克吐温。想象力丰富,风趣幽默。
评分##4.5
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有