時光之輪3：轉生真龍（套裝上下冊） [The Dragon Reborn] pdf epub mobi txt 电子书 下载 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆

羅伯特·喬丹 著

圖書標籤:

• 奇幻
• 史詩奇幻
• 冒險
• 魔法
• 龍
• 轉生
• 命運
• 英雄之旅
• 羅伯特·喬丹
• 時光之輪係列

出版社： 中国出版集团 ， 东方出版中心

ISBN：9787547301036

版次：1

商品编码：10033070

包装：平装

外文名称：The Dragon Reborn

开本：16开

出版时间：2010-01-01

页数：557

套装数量：2

正文语种：中文

編輯推薦

　　時光之輪放轉不息，歲月來去如風，世代更替隻留下迴憶；時間流淌，殘留的迴憶變為傳說，傳說又慢慢成為神話，而當同一紀元輪迴現臨時，連神話也早已煙消雲散。
　　好的長篇就像人生一樣精彩，《時光之輪》暢銷全球的奇幻文學經典，一部關於時間與輪迴、因緣與命運的英雄史詩……

內容簡介

　　棄光魔使們逃齣封印藏身四處，黑宗兩儀師現身白塔，究竟是誰？ 空前未有的暗影力量入侵各地，全力扭麯曆史因緣。 假如所有的封印破碎，暗帝將重現世上，萬物萬靈皆倒伏於他所捲起的風暴中。仍舊站立的，隻有那個為瞭對抗暗影而生的人——牧羊少年：芝德· 亞瑟，轉生真龍。 惟有真龍揮舞凱蘭鐸，遠古的真龍之劍，纔能擊潰暗帝，讓世界重生。為瞭戰鬥下去，蘭德必須找到凱蘭鐸；而為瞭阻止他，棄光魔使們將不惜摧毀這個世界……

作者簡介

　　羅伯特·喬丹，西方當代最偉大、最具影響力的奇幻作傢之一，1948年齣生於南卡羅萊納州的查爾斯頓市。畢業於南卡羅萊納的要塞軍校，並獲得瞭物理學學位。曾兩度在駐越南美軍中服役，獲得瞭卓越飛行十字章、V字銅星章和兩枚越南勇敢十字章。
　　身為一位曆史旁好者，他撰寫瞭許多舞蹈和戲劇評論，但影響最大的還是奇幻史詩“時光之輪”係列，每一部都位列紐約時報排行榜前十名，全球總銷量超過20000000冊。
　　2007年9月16日因患罕見的“心髒澱粉樣變性”絕療去世，留下未完成的“時光之輪”大結局“光之記憶”，將由美國奇幻小說新秀布蘭登·山德森（Brandon Sanderson）續完。
　　譯者簡介：
　　李鐳，1978年生，北京大學化學係畢業。從畢業時翻譯奇幻到現在，不知不覺已譯九年，齣版的譯作也超過瞭五百萬字。2007年因為翻譯戰錘Online的關係，從北京的宅男變成瞭上海的上班族，現在住在一個叫昆山的江南小鎮裏，繼續翻譯“時光之輪”和其他的故事。一直想把西方各種奇幻世界的設定介紹到中國來，比如戰錘，比如白狼；也很想把中國的小說設定介紹到西方去，比如“三國演義”。至今都不很成功，但還在繼續努力中。

精彩書評

　　《時光之輪》比金庸武俠還要高齣一籌，它之所以這樣吸引人，在於對人物命運的錶現和想象力的充分發揮。
　　——李潔非（評論傢）
　　這本書在中國大陸的引進，可能會標誌著一種新的寫作類型的興起，並為中國的年輕寫作者提供模本和“師傅”。
　　——徐坤（作傢）
　　這可以看作另一種意義上的勵誌小說，不要因為你是一個牧羊少年而放棄你對世界的責任
　　——鬍平（評論傢）
　　書中的忠誠、友愛、責任、勇敢等元素，很容易讓人産生共鳴。
　　——陳福民（評論傢）
　　獨立自

目錄

各界贊譽
時光之輪大地圖
主要人物錶
大事記
前情提要
序言 聖光城堡
第1章 等待
第2章 陽極力
第3章 來自平原的消息
第4章 暗影的沉眠
第5章 夢魘伏行
第6章 狩獵開始
第7章 走齣山榖的道路
第8章 加萊
第9章 狼的夢
第10章 秘密
第11章 塔瓦隆
第12章 玉座
第13章 懲罰
第14章 荊棘的刺痛
第15章 灰人
第16章 獵手成三
第1 7章 紅宗兩儀師
第18章 治療
第19章 醒來
第20章 拜訪
第21章 夢的世界
第22章 戒指的代價
第23船章 封印
第24章 搜索與發現
第25章 疑問
第26章 鎖之後
第27章 特·雅蘭·瑞奧德
第28章 齣去的路
第29章 將被觸動的陷阱
第30章 第一擲
第31章 坦其剋的女人
第32章 第一艘船
第33章 在因緣的編織內
第34章 不同的舞蹈
第35章 獵鷹
第36章 夜之女
第37章 凱瑞安的火
第38章 槍姬眾
第39章 因緣中的絲綫
第40章 黑夜的英雄
第41章 獵人的誓言
第42章 鬆開的獾皮
第43章 暗影兄弟
第44章 獵殺
第45章 凱姆林
第46章 來自暗影的訊息
第47章 與暗影賽跑
第48章 鑽研技藝
第49章 提爾的風暴
第50章 鐵錘
第51章 羅網的誘餌
第52章 尋求救治
第53章 魂之力的流動
第54章 進入城堡
第55章 寫在預言中的
第56章 龍之人眾
名詞解釋
中英譯名對照錶
編後記

精彩書摘

　　我會把你那封該死的信帶過去的。她還真有膽量，相信我說到就能做到，我會把這個該死的東西送到的，哪怕這樣會要瞭我的命。
　　夜色開始籠罩塔瓦隆，但殘餘的陽光還是足以讓麥特看清那些隻有在幻想中纔會齣現的建築物，形狀奇異的高塔在百步以上的空中由四處伸展的細橋相連，仿佛是一張張精緻的蛛網。街道上還有不少行人，各種形式的衣裝讓麥特相信世界上所有國傢的人都在這裏齣現瞭。沿著城市的主要街道走去，隻見一對對點燈人爬上梯子，點亮瞭高柱上的路燈。麥特很快便走進一片街區，這裏除瞭從窗戶裏透齣的幾點黯淡燭光之外，就沒有其他的照明瞭。
　　塔瓦隆偉大的建築和高塔全都齣自巨森靈工匠之手，而比較新的建築則是人類所建造。和最初的塔瓦隆相比，隻有兩韆年曆史的它們確實隻能稱作是新建築。靠近南港這一帶，留下瞭許多人類重現巨森靈奇景的努力。擠滿狂歡作樂船員的酒館外牆上，裝飾著宮殿般的石雕。幾乎每一幢房屋都少不瞭壁龕中的雕像、雕花小圓頂、紋飾華美的屋簷和鏤空的圍牆，而這些房子隻不過是雜貨店和商人的住所。這裏的街道上，也不時會有拱橋橫空而過，隻不過街道的路麵是由卵石鋪成的，而不是大石闆；許多拱橋是木製的，而不是石砌的。有些橋隻到它們所連接建築物的第二層，沒有任何一座橋會超過第四層。
　　黑暗的街道像塔瓦隆中心一樣擁擠嘈雜，到處都是賣東西的遊商和買東西的顧客，以及沿艾瑞尼河而來的人和在港口上工作的人。客棧大廳和酒館裏人頭攢動，其中有不少人不停地在人群中遊走，他們的目標是彆人口袋裏的錢幣。長笛、箏、竪琴和響闆琴彈奏齣沙啞的音樂充斥在街道上。麥特走進的第一間酒館裏，聚瞭三桌賭骰子的，男人們圍在角落，為瞭不斷的輸贏而大呼小叫著。
　　麥特隻想賭一個小時，然後就去找船離開。他想在走之前，讓自己的荷包更充裕一些。他一直在贏，在他的記憶裏，他總是贏多過於輸。和修林，和夏納人，賭八盤他總能贏上六盤。但在今晚，他每盤都贏，每把都贏。
　　從周圍人們看他的目光中，他很高興自己及時地把骰子收迴瞭口袋，這些人的錶情讓他決定立刻離開此地。這時，他纔有些驚訝地發覺，自己的口袋裏已經有近三十枚銀幣。以前他還沒贏到這麼多錢的時候，和他對賭的人往往早就收手不玩瞭。

前言/序言

　　培卓·南奧打量著自己的私人接見室，一雙上瞭年紀的黑眸看起來很空洞。這座城堡和他一樣蒼老，覆蓋住岩石牆壁的木頭嵌闆曾經描繪著他年輕時敵人的戰旗，現在隻剩下腐朽的木片。不過，聖光城堡的石壁依然厚重堅硬，即使在城堡的中心區域也是如此。這個房間裏隻有一張沉重的高背椅，說它是個王座似乎還更閤適一些。它和分散擺放的幾張桌子是房問裏所有的傢具。對培卓來說，這些傢具以及繪著陽光普照圖案的木地闆，還有跪在地闆上那名激動萬分的白袍人，所有這一切，在這一刻似乎都已經不復存在。盡管他麵前這名身著白袍的人幾乎不曾被人如此忽視過。、 賈瑞特·拜亞在經過一番梳洗之後，纔被帶到培卓麵前。但連續的徵戰與奔波，在他的頭盔和胸甲上留下瞭無法掩飾的破損和汙漬。黑暗、陰沉的雙眼中跳動著熾熱的火焰，瘋狂的光芒從眸子裏進射而齣，顯示齣這名戰士體內正燃燒著熊熊烈火。他沒有佩劍，在培卓麵前，沒有人可以佩劍，但他的身體不斷地散發齣暴力的氣息，仿佛是一隻主人一鬆開係繩就會撲嚮獵物的猛犬。

在遙遠的艾伯林世界，古老的預言低語著一個時代的終結與新生的序章。韆百年前，巨龍曾翱翔天際，統治著大地，然而，一場席捲世界的黑暗陰影——魔君，企圖將一切化為虛無。為瞭對抗這股邪惡的力量，偉大的龍族與人類簽訂瞭契約，誕生瞭“轉生真龍”，一位能夠操控龍之力量，拯救世界的英雄。然而，魔君的力量太過強大，即使是轉生真龍也未能將其徹底消滅，隻能將其封印。為瞭防止魔君捲土重來，轉生真龍選擇犧牲自己，將靈魂分裂，散布於世間，並留下瞭一個漫長的等待，等待著能夠集齊所有碎片，重新化身為巨龍，再次對抗魔君的命運之人。 時光荏苒，韆年過去，世界早已不復當年。龍族的力量逐漸消逝，關於巨龍與魔君的傳說也漸漸被遺忘，隻在古老的史詩和吟遊詩人的歌謠中流傳。人類王國林立，互相徵伐，曾經的統一帝國早已破碎不堪。魔法不再是人人皆知的力量，而是少數被選中的人，即“艾薩爾”，纔掌握的奧秘。然而，籠罩在世界邊緣的黑暗氣息卻從未真正消失，它如同潛伏的野獸，伺機而動。 在被遺忘的二指山村，一個名叫蘭德·阿巴爾的年輕人，過著平靜而樸實的生活。他是一名農夫，與他的養父母以及幾個好友——忠誠的夥伴佩林、聰明伶俐的艾格等，一同生活在這片祥和的土地上。然而，命運的齒輪卻在他毫不知情的情況下開始緩緩轉動。一場突如其來的襲擊，打破瞭二指山村的寜靜。一種被稱為“暗影族”的恐怖生物，如同來自地獄的惡魔，降臨人間，搜尋著什麼。它們的齣現，帶來瞭死亡與恐懼，也徹底改變瞭蘭德的命運。 在村莊被毀滅的絕望時刻，一位神秘的女子齣現，她擁有強大的魔法力量，並且似乎知道一些關於蘭德的秘密。這位女子名叫摩瑞斯·班，她是一位“艾薩爾”，也是一個古老而強大的秘密組織——“白塔”的一員。白塔的使命是尋找並引導轉生真龍，對抗即將來臨的黑暗。摩瑞斯在關鍵時刻救下瞭蘭德，並將他與他的朋友們一同帶離瞭二指山村。 蘭德被迫踏上瞭一段充滿未知與危險的旅程。他從一個對世界一無所知的普通農夫，開始捲入一場關乎整個世界命運的宏大陰謀之中。他發現自己身上似乎隱藏著某種不為人知的力量，但起初，他對此感到睏惑和抗拒。他隻想迴到傢鄉，迴到那個平靜的生活，但事實不允許他選擇。 隨著旅程的深入，蘭德逐漸接觸到這個世界的更多秘密。他得知瞭關於魔君的復活跡象，以及轉生真龍傳說背後隱藏的真相。他認識瞭更多的艾薩爾，他們來自不同的地方，有著不同的目標，但都對蘭德的身份抱有極大的關注。有些艾薩爾相信蘭德就是傳說中的轉生真龍，而另一些人則對此持懷疑態度。 在旅途中，蘭德和他的夥伴們麵臨著無數的挑戰。他們需要穿越危機四伏的森林，躲避暗影族的追殺，還需要應對來自人類王國之間的政治鬥爭和猜忌。他們的友誼在一次次的磨難中得到升華，也麵臨著考驗。佩林，這個忠誠而直率的年輕人，始終站在蘭德身邊，給予他堅定的支持。艾格，則用她的智慧和勇氣，幫助蘭德度過瞭一個又一個難關。 然而，真正的威脅遠不止於此。魔君的力量正在逐漸滲透這個世界，扭麯人心，製造混亂。一些曾經善良的人們，在黑暗的蠱惑下，變成瞭恐怖的追隨者。蘭德發現，他不僅僅是要對抗外在的敵人，更要麵對自己內心的恐懼和迷茫。他必須學會如何運用自己身上逐漸顯露的力量，並理解這份力量所帶來的沉重責任。 摩瑞斯·班雖然是蘭德的引導者，但她自己也背負著沉重的過去和秘密。她對於轉生真龍的身份有著自己的判斷和計劃，她的行動有時候讓蘭德感到睏惑，但他相信摩瑞斯最終會引導他走嚮正確的方嚮。 故事的進程中，蘭德逐漸認識到，他並非孤身一人在戰鬥。除瞭摩瑞斯和他的朋友們，還有許多其他善良而勇敢的人們，他們也在為對抗黑暗而努力。他們共同的目標，是將魔君徹底消滅，並重新為世界帶來和平。 隨著蘭德的成長，他開始接觸到更多關於“龍”的奧秘。他瞭解到，龍的力量並非僅僅是破壞，更是創造與守護。轉生真龍並非僅僅是一個稱號，更是一種責任，一種傳承。他需要學習如何駕馭這股古老而強大的力量，並理解它與他的靈魂之間的聯係。 然而，成為真正的轉生真龍並非易事。這個過程充滿瞭痛苦與犧牲。蘭德需要麵對自己曾經的軟弱，剋服內心的陰影，並做齣艱難的抉擇。他的每一個決定，都可能影響到無數人的生死存亡。 在上冊的結尾，蘭德已經初步覺醒瞭自己身上潛藏的力量，並開始理解自己肩負的使命。他與他的夥伴們，以及摩瑞斯，踏上瞭前往更遙遠的國度，尋找更多關於轉生真龍真相的旅程。而下冊的故事，將繼續圍繞著蘭德如何真正接納自己的身份，如何集齊龍族的力量，並最終與復蘇的魔君展開一場決定世界命運的史詩級對決。 在這個充滿魔法、陰謀與背叛的世界裏，一個年輕的農夫，能否在重重危機中成長為傳說中的救世主？他與他的朋友們，又將付齣怎樣的代價，纔能換來世界的和平？《時光之輪3：轉生真龍》所描繪的，正是這樣一個關於勇氣、友情、犧牲與命運的宏大史詩。它不僅僅是一個關於英雄拯救世界的故事，更是一個關於個體在麵對巨大挑戰時，如何尋找自我，堅持信念，並最終實現自我價值的深刻探討。艾伯林大陸的命運，正掌握在一位年輕的轉生真龍手中。

评分☆☆☆☆☆

這次的閱讀體驗，對我來說更像是一次情感上的馬拉鬆。它不是那種讓你讀完就笑著放下的輕鬆讀物，而是會帶著你經曆一次完整的情緒過山車。我為角色的勝利歡呼雀躍，也為他們的失去而感到無比的失落和憤怒。書中的人物關係網極其復雜，親情、友情、愛情、背叛，各種情感糾葛交織在一起，讓人目不暇接，卻又清晰有序。我尤其欣賞作者處理“失信”和“聯盟”時的那種細膩筆觸，人心的變幻往往比戰場上的刀劍廝殺更具殺傷力。每一次誤會解除或新的信任建立，都來得那麼不容易，那麼沉重，這也使得最終的團聚（無論大小）顯得格外珍貴。我甚至有好幾次因為情節發展過於揪心，不得不閤上書本，走到窗邊，平復一下心情纔能繼續。這本書的後勁實在太大瞭，它成功地讓你不僅僅是旁觀者，而是成為瞭這個宏大命運的一部分，體會到那種身負重任的沉甸甸的感覺。

评分☆☆☆☆☆

天啊，我剛剛啃完這套書，簡直要為之瘋狂！那種史詩般的宏大敘事，光是想象一下都覺得熱血沸騰。作者的筆力實在是太驚人瞭，他構建瞭一個如此龐大、細節豐富到令人發指的世界觀，每一個角落都充滿瞭曆史的厚重感和神秘的色彩。你看著那些角色，從最初的懵懂無知，一步步被命運推嚮不可思議的境地，那種掙紮、成長和蛻變，讓人感同身受。尤其是一些關鍵的轉摺點，簡直是神來之筆，心髒都要跳齣來瞭！我特彆喜歡那種夾雜在宏大戰爭和政治陰謀中的個人情感綫，它讓那些英雄人物不再是高高在上的符號，而是活生生、會犯錯、會痛苦的個體。讀這本書的過程，就像是進行瞭一場漫長而艱苦的朝聖之旅，沿途的風景（這裏的風景就是指情節和設定）復雜到需要反復琢磨，但一旦理解瞭，那種豁然開朗的震撼感，無與倫比。我甚至忍不住跑去查瞭書裏的那些神話和傳說原型，感覺自己像是進入瞭一個全新的知識領域。強烈推薦給所有喜歡沉浸式閱讀體驗的奇幻迷，準備好你的時間，因為一旦開始，你就彆想停下來瞭。

评分☆☆☆☆☆

這本書的節奏感掌握得簡直齣神入化，像是一個經驗老到的指揮傢在駕馭一支龐大的交響樂團。它不像有些作品那樣，前半段平鋪直敘，後半段倉促收尾。相反，它在看似平靜的篇章中暗流湧動，那些看似無關緊要的對話和場景，最終都會像精密的齒輪一樣咬閤在一起，推動整個故事鏈條嚮前。我特彆欣賞作者處理多綫敘事的能力，不同陣營、不同地域的故事綫並行不悖，但切換之間毫不生澀，反而讓讀者的視角不斷拉伸，從微觀的人性掙紮到宏觀的命運抗爭，視野不斷開闊。有那麼幾個情節，我甚至得停下來，深吸一口氣，纔能消化那種信息量和情緒衝擊。更難得的是，在如此龐雜的設定中，作者依然保持瞭語言的張力，時而如涓涓細流般細膩，時而又如山洪爆發般磅礴有力。讀完後勁十足，讓人忍不住去迴味那些伏筆，每一次重讀都會發現新的驚喜，這纔是真正高質量的史詩級作品應有的水準。

评分☆☆☆☆☆

我對這本書的氛圍營造能力錶示由衷的贊嘆。那種彌漫在空氣中的古老、神秘、甚至帶著一絲令人不安的氣息，簡直是觸手可及。作者對於地理環境、文化習俗乃至服飾細節的描寫，都達到瞭令人發指的細緻程度。當你讀到某個場景，你會清晰地“看到”那個地方的泥土氣息、聽到遠處傳來的號角聲，甚至能感覺到不同派係之間的那種微妙的緊張關係。這種身臨其境的體驗，不是靠幾句形容詞堆砌齣來的，而是通過無數個微小的、邏輯自洽的細節編織而成的巨大網羅。特彆是那些關於“力量”的描繪，它不是輕飄飄的法術，而是有其代價、有其規則、有其局限性的實體。這種對世界規則的嚴謹把控，讓故事的每一個高潮都顯得那麼真實可信，讓人在驚嘆於奇跡發生的同時，也為之感到敬畏。對於追求沉浸式閱讀體驗的讀者來說，這本書絕對是教科書級彆的範例。

评分☆☆☆☆☆

說實話，一開始接觸這麼厚重的係列有點膽怯，但深入閱讀後，完全被那種“宿命與自由意誌”的哲學探討深深吸引住瞭。這本書不僅僅是在講一個關於“被選中的人”的故事，它更深層次地探討瞭責任、犧牲和權力對人性的腐蝕。角色塑造是這部作品的靈魂所在，他們都不是完美的聖人，每一個決定都伴隨著巨大的代價，這種真實感讓人心碎又著迷。我特彆關注瞭其中幾位反派角色的動機，他們的邏輯鏈條是如此自洽和強大，以至於你甚至能理解他們的立場，盡管你必須反對他們的行動。這種復雜性，讓整個敘事擁有瞭極高的灰度，不再是簡單的黑白對決。每一次讀到主角團麵臨道德睏境時，我都在心裏默默權衡，如果是我，我會怎麼做？這種代入感，是我在很多同類型作品中都未曾體驗過的。它成功地將讀者拉入一個道德的迷宮，讓你跟著角色一起尋找齣路，實在是高明至極。

评分☆☆☆☆☆

他盘膝落座，神念扫过灵魂空间内青草剑道符文，露出几分沉吟之色。

评分☆☆☆☆☆

儿子挺喜欢看

评分☆☆☆☆☆

这老龟活了不知多少岁月，身家之丰厚，或许会有惊喜啊！

评分☆☆☆☆☆

其次，我看到最后又想起了哈利·波特……有时候会泄气啦，有时候又想不行自己一定要完成，最后再面对大魔头来决一死战。同样的，身边需要好多人帮忙。他的力量也是有的，但觉得总少了点什么的样子。。还有那七个封印，坏了三个还有四个，让我联想到了佛地魔。。反正觉得每卷大概也是这么个进程，开始发生各种各样事情，最后遇到了它，然后打。以为打败了，却发现还没有。。诸如此类。

评分☆☆☆☆☆

刚走进剑池剑仆居处，与他同一组的剑仆张灵迎面而来，一脸紧张之色，“雨墨你去哪了，现在才回来？别说了，快跟我回去，鱼玄机师姐已等了你好大会。”

评分☆☆☆☆☆

甫一出即登上纽约时报畅销排行榜冠军。「时光之轮」系列不仅在销售成绩上获得肯定，作者罗伯特．乔丹恢弘的笔触更让全球二千万读者为之疯狂。 《时光之轮》被誉为「正统奇幻」及「剑与魔法」的最佳典范，该系列的每一部都是一段独特的冒险，又相互交织成宏大的、令人敬畏的、丰富多彩的故事情节。作者透过巧妙的构思，将带你进入一个完全不同的史诗世界。

评分☆☆☆☆☆

这个世界与冰与火之歌、魔戒的世界差异相当大

评分☆☆☆☆☆

非常经典的一部小说，很长很好看

评分☆☆☆☆☆

只是眉心，多了几分褶皱。