書蟲·牛津英漢雙語讀物：歐·亨利短篇小說集 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

[美] O.Henry，Diane Mowat 著，譚瀛洲譯

圖書標籤:

牛津閱讀樹
書蟲
雙語閱讀
英漢對照
歐亨利
短篇小說
文學經典
分級閱讀
英語學習
原版引進

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：外语教学与研究出版社

ISBN：9787560068213

版次：1

商品编码：10034763

品牌：外研社

包装：平装

开本：32开

出版时间：2007-08-01

用纸：胶版纸

页数：66

正文语种：中文，英语

具体描述

編輯推薦

　　《歐·亨利短篇小說集》精選瞭他的五部精彩短篇小說作品。歐·亨利是美國最傑齣的短篇小說傢，被譽為“美國現代短篇小說之父 ”，是世界文學史上與俄國的契訶夫、法國莫泊桑並肩的短篇小說大師。他的小說構思獨特、情節麯摺、語言詼諧，“歐·亨利式的結尾”往往齣人意料。

內容簡介

　　《歐·亨利短篇小說集》是歐·亨利的短篇小說集，是什麼使一座城市異於另一座城市呢？是建築、氣候還是人？城市是由人塑造成的，要想瞭解一個城市，就必須要瞭解那個城市的人，瞭解他們的喜與悲以及他們日常生活的點點滴滴。20世紀初期，在紐約生活的是怎樣一群人呢？現在的紐約人和一百年前有沒有不同？歲月流逝，城市越來越大，新的建築拔地而起，舊的建築倒下，大大小小的汽車取代瞭馬車，時尚也在變化，但人沒有變。這些故事裏的紐約人各不相同，但不論是流浪者還是律師，他們的希望同樣重要；不論是女招待還是女演員，她們的愛情也同樣動人。而且我們可以看到，盡管時光飛逝，人們的希望、擔憂和夢想並沒有改變。

作者簡介

　　歐·亨利，原名威廉·西德尼·波特（William Sydney Porter），是美國最著名的短篇小說傢之一，曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作傢和美國現代短篇小說之父。他齣身於美國北卡羅來納州格林斯波羅鎮一個醫師傢庭。

精彩書摘

　　明白嗎？現在叫警察吧。快點兒，我纍瞭！”
　　“不用叫警察！”服務員迴答，“嘿！喬！”
　　又過來一個服務員，他們倆一起把索比扔瞭齣去，丟在冰冷的街上。索比躺在那兒，氣極瞭。他艱難地站瞭起來。他所期盼的那溫暖宜人的監獄仍然遙不可及，索比沮喪極瞭。一個警察就站在近旁，可是他卻大笑著走開瞭，這叫索比更為懊惱。
　　索比繼續往前走去，但這一次他走瞭很久纔去做再一次的嘗試。這一次似乎很容易。
　　一位漂亮的年輕女人站在一傢商店的櫥窗前。離那兒不遠的地方就有一個警察。索比朝那位年輕女人走近瞭一些。他看到警察在看著他。然後他笑咪咪地對那女人說：“跟我來吧，寶貝兒？我會叫你快活的。”
　　那年輕女人走開瞭一點兒，更認真地看著櫥窗裏麵。索比瞧瞭瞧警察。沒錯，他還在往這邊兒看。於是，他又去跟那年輕女人搭話。不消一分鍾，她就會叫警察。索比幾乎都看見監獄的大門瞭。突然，那年輕女人抱住瞭他的手臂。
　　“好啊，”她快活地說，“隻要你給我買一杯喝的。我們走吧，彆叫那警察看見。”
　　幾隻有力的大手把索比轉瞭個圈兒，把他趕到瞭街上。
　　所以他還得想個彆的招兒。索比走過百老匯大街，很快到瞭第六大道。他在一傢商店外停下，看著櫥窗。這兒明亮、整齊，而且街上人人都看得到他。他慢慢地、小心翼翼地撿起一塊石頭，照著櫥窗砸去。一聲巨響，玻璃碎瞭。人們繞過街角朝這邊跑來，索比很高興，因為跑在前麵的就是一位警察。索比沒有動。他站在那兒，手插在兜裏，微笑著。“很快我就可以進監獄瞭。”他想。
　　警察走到索比麵前問道：“誰乾的？”
　　“也許是我。”索比迴答說。
　　但是警察知道，砸瞭玻璃的人是不會等在那兒跟警察說話的。他們早跑瞭。就在這時，警察看到另一個人正跑著，想趕上一輛公共汽車。於是，警察就去追那個人瞭。索比看瞭一會兒，然後走開瞭。叉不走運！他開始有點惱怒瞭。
　　不過。他在路對麵看到瞭一傢小餐館。“啊，正好。”他想著便走瞭進去。這次沒人看他的長褲和鞋子。他享用瞭晚餐，然後抬頭看看服務員。