　　從上世紀80年代到21世紀初，國際風雲變幻難測，外交鬥爭紛繁復雜，期間還發生瞭四次戰爭。《外交十記》隻是從幾個側麵，把自己的親身經曆和所見所聞做些記述而已。擱筆沉思，感到人類社會的急劇變化和突發事變，有時就如自然界的地震、海嘯、火山爆發一樣，似乎連人類自己也難以預測和控製。自序/2003年3月18日，全國人大換屆大會閉幕，我從領導崗位退瞭下來。新老交替，符閤自然規律－而且是有利於國傢發展，社會前進的規律。老乾部退下來本身，就可以看做是對革命事業的一種貢獻。我已經75歲，超期服役，退下來隻想有時間，看些以前想看而沒時間看的書，做些以前想做而沒時間做的事。今春，興之所至，曾做五言詩述情，其中有這樣兩句：“有情敘往中，無官開新捲。”所謂“開新捲”，不一定隻是讀新齣的書，隻要是沒有讀過的書，對我都算是新書。先秦諸子、百傢爭鳴，希臘先賢，廣場辯論，文、史、哲、傳記、迴憶錄、都是人類智慧。像英國科學傢霍金《時間簡史》這樣的“天書”，雖然難懂，讀瞭也啓發思想。人們常說要改造世界觀，看來，還要改造宇宙觀。宇宙之大，無邊無盡，萬物自有規律，人不應被自己的經驗和思想的束縛。再說“敘往事”。我從不記日記，這是年輕時七年地下黨工作養成的習慣，不留片紙隻字，一切隻憑記憶。從上世紀80年代始到新世紀初，這20多年的中國外交，確實經曆瞭嚴峻的考驗，走過瞭不平常的道路。作為參與者，迴顧起來，往事曆曆在目，一些親身經曆的場景，猶如電影中的特寫特鏡，在腦海中不斷縈迴。現在將自己親身經曆的一些事件，平實白描地寫下來，不求麵麵俱到，隻求真實準確，非史非論，故稱之為《外交十記》。是為序。

精彩書評

　　《外交十記》錢其琛迴憶錄對現實的價值
　新京報
　錢其琛《外交十記》一書麵世，擺在書店的顯要位置。這位前國務院副總理退下不到一年，他自稱為“真實準確，非史非論”的《外交十記》就齣版。政治傢隱退撰寫迴憶錄，是一件有價值的事。大傢已經很熟悉的丘吉爾、尼剋鬆的迴憶錄，近年來還有葉利欽的自傳《午夜日記》等，但這種寫作在中國似乎還沒有成為習慣。很多中國的政治傢傳記，大多不是齣自本人之手。對信史來說這是個缺憾。
　政治傢寫作的價值至少有兩個方麵：一是提供瞭重大曆史事件的個人視角。這種視角來自政治傢本人對親身參與其間的重大曆史事件的觀察和體驗。因為這種視角本身就是一種曆史信息，是信史的一部分。二是拓展瞭我們社會的話語空間。《外交十記》這種形式的個人寫作在中國還沒有成為習慣的時候，政治傢的個人寫作本身，無疑是對我們社會公共話語空間的拓展。一個社會公共話語空間的拓展，很大程度上依賴於我們對多種多樣錶達方式和內容的尊重。政治傢的迴憶錄對公眾的影響是廣泛的，因為這種作品裏的政治話題和知識，對於培養公民意識、公民理性，有不可替代的作用。一個公民的成熟，是建立在政治常識和智慧積纍的前提之下的。
　《外交十記》裏並沒有所謂的“內幕”，但我仍然為這種寫作而欣喜。政治傢自我錶達的欲望和社會的發展現狀好比是一枚硬幣的兩麵，正因為此，任何政治傢錶達的欲望都不可能超一個社會發展的現狀。我相信，隨著時代的進步，個人和公共媒體的錶達限度也會隨之不斷地調整到適當的位置。因此，像《外交十記》這樣的政治傢著述一定越來越多，越來越精彩。(燕子山)
　《外交十記》錢其琛披露外交內幕
　2003-11-09 07:50:32 北京娛樂信報網
　　由世界知識齣版社齣版的《外交十記》中，著者錢其琛特闢一章談到“涉颱外交的兩次鬥爭”，其中披露１９９５年美國宣布允許李登輝訪美，而一個月前，美國國務卿剋裏斯托弗親口對錢其琛作齣承諾，錶示不會讓李登輝訪美。
　�c美國齣爾反爾
　　１９９５年５月２２日，美國突然宣布，剋林頓總統決定允許李登輝於那年６月到美進行所謂“非官方的、私人的訪問”，參加康奈爾大學的畢業典禮。
　　盡管此前兩天，美國總統國傢安全事務助理萊剋和副國務卿塔諾夫已正式約告中國駐美大使李道豫，這一宣布仍令人震驚。僅一個月之前，美國國務卿親口對我做齣過承諾，說美國不會允許李登輝訪美。
　　那是這一年的４月中旬，我去紐約齣席《不擴散核武器條約》審議和延期大會。期間，應美方的要求，１７日與美國國務卿剋裏斯托弗在華爾道夫飯店進行瞭會談。談到李登輝圖謀訪美時，剋裏斯托弗曾明確承諾，美不會允許李訪美，並說李訪美不符閤美颱間的非官方關係的性質，美多是考慮給李延長過境簽證。李登輝過境美國是在夏威夷。當時，美方規定他隻能在機場停留。李登輝對此很生氣，穿著睡衣，不下飛機。
　　如今，一個超級大國的外長對外做瞭承諾，竟然齣爾反爾，這不能不令人感到震驚和氣憤。６月７日，剋裏斯托弗緻信給我，在信中稱，美國國會參眾兩院以絕對多數通過瞭要求允許李登輝訪美的議案，在此情形下，“總統的考慮是采取先發製人的　這當然隻是強辯之辭。美國國會通過的所謂“決議”隻是意嚮性的，而給不給入境簽證是行政當局的權力。剋裏斯托弗在不到一個月的時間裏有瞭兩種說法，隻能解釋為美方言而無信。
　　在國際上反華勢力的推動下，美政府此時也想測試一下中方在颱灣問題上的底綫。
　　當然，颱灣的金錢攻勢也發揮瞭不可低估的作用。據美國報刊透露，颱每年都要在美國公關公司身上花費數以百萬計的美元。１９９４年，颱灣就曾與美國卡西迪公關公司簽訂瞭為期三年、費用高達４５０萬美元的閤同，專門為促成李登輝訪美進行公關遊說。同時，颱灣不惜巨資，經常邀請美各級政府官員、國會議員和議員助手赴颱訪問，又不斷嚮美有影響的智囊機構、大學和研究機構提供巨額資助，以影響美國的輿論和上層決策。１９９４年，颱灣方麵又以李登輝的名義，分兩次嚮康奈爾大學捐款４５０萬美元。
　　
　　中國的反擊
　　美國允許李登輝訪美，打破瞭將近１７年不準颱灣高層領導訪美的“禁令”。麵對美國方麵的外交挑釁，中國政府不得不采取瞭一係列強有力的反擊措施。
　　５月２３日，我以國務院副總理兼外長的身份，召見美國駐華大使芮效儉，就美政府宣布允許李登輝訪美一事，嚮美方提齣瞭強烈抗議。
　　同日，外交部、全國人大外事委員會、全國政協外事委員會分彆發錶聲明，譴責和抗議美國的這一錯誤行徑。
　　５月２６日，外交部宣布，中國政府決定推遲國務委員兼國防部長遲浩田原定６月對美國訪問；李貴鮮國務委員及空軍司令員於振武也分彆中止瞭對美國的訪問。
　　５月２８日，中國政府決定暫停中美關於《導彈及其技術控製製度》和核能閤作的專傢磋商。美國軍控與裁軍署署長和負責政治、軍事事務的助理國務卿幫辦原分彆定於當年６月和７月來華的訪問，也被要求推遲。一時間，兩國間副部長級以上的高層訪問和一些重要的雙邊磋商戛然停止。
　　６月１６日，我國駐美大使李道豫奉命正式通知美國政府，由於美國允許李登輝訪美，造成瞭惡劣後果，他奉召迴國述職。對此，美國務院發言人伯恩斯錶示瞭遺憾，稱美並未對中方的決定采取對等行動，美非常希望中方能盡快派迴大使。
　　１９９５年７月和１９９６年３月，中國進行瞭兩次大規模導彈實彈發射演習，並推遲第二輪“汪辜會談”。
　　中方上述措施大大地震動瞭美國，促使美國國內關於對華政策的大辯論進入高潮。辯論的結果是，美兩黨主流派形成一個基本共識：中國的崛起和強大難以阻擋。“孤立”和“遏製”中國不是上策，而與中國保持“接觸”纔符閤美國的長遠利益。
　　緊急修補
　　１９９５年６月７日，就在李登輝開始訪美的當天，美國務卿剋裏斯托弗給我寫瞭一封信。他在信中錶示，李登輝訪美將是一次“純粹的私人訪問”，行政部門的任何官員都不會與李登輝會見。李登輝不得從事任何有官方性質的活動。
　　我沒有理會他這番錶白。
　　６月７日至１１日，李登輝赴美，往返途中經停洛杉磯、锡拉丘茲（位於紐約州西北部，距康奈爾大學一小時汽車路程）、安剋雷奇三個城市。６月９日，李在康奈爾大學發錶瞭名為“民之所欲，長在我心”的政治性演說，叫嚷要“突破外交孤立”，強化颱美關係，政治色彩濃厚。
　　從李登輝在美國活動的實際情況來看，美國政府的確也采取瞭一些相應的限製措施，將李的訪問維持在“非官方”的基調上，縮小其影響。李登輝經停之處，除瞭當地官員和個彆幾名議員齣麵歡迎外，美聯邦政府官員都未與他接觸，州長也沒有會見。此外，沒有允許李經停紐約；在機場和康奈爾大學不許掛僞“國旗”、不放僞“國歌”；取消瞭李原定在康大舉行的記者招待會；沒有同意李的夫人訪問白宮，等等。
　　美方在華盛頓也做瞭點姿態。就在李登輝到康奈爾大學的當天，６月８日下午，美國總統剋林頓在白宮緊急約見我國駐美大使李道豫，除對允許李登輝訪美進行辯解外，也重申美執行一個中國政策，而不是“兩個中國”或“一中一颱”政策。
　　此次剋林頓總統會見李大使，一反慣例，特意安排瞭記者到現場照相。但是，美方的這些錶態不足以消除李登輝訪美所造成的惡劣影響，更沒有就美國政府今後將如何處理此類事件給中方一個明確的答復。
　　李道豫大使當場嚮剋林頓總統錶示，不能接受美方的解釋。
　　斯裏巴加灣的誘餌
　　１９９５年８月初，第二十八屆東盟外長會和隨後的東盟地區論壇在文萊的斯裏巴加灣市舉行。此前，美國務卿剋裏斯托弗積極錶示，希望能與我在那裏會見。８月１日下午，我與他進行瞭大約一個小時的會晤。
　　剋裏斯托弗首先轉交瞭剋林頓總統緻江澤民主席的一封信。信中提到，美國繼續奉行一個中國政策，遵守三個聯閤公報，反對“兩個中國”和“一中一颱”的主張，反對颱灣獨立，反對颱灣加入聯閤國，但是沒有提及今後將如何處理颱灣當局領導人訪美的問題。
　　剋裏斯托弗在與我會談中，提齣瞭兩點新的內容：一是美國非常希望與中國建立平等的夥伴關係；二是剋林頓總統授權他告訴中方，願意邀請江主席“在不久的將來訪問華盛頓”，但未說明訪問的具體時間和訪問方式。
　　當時，美國１９８９年後對我國進行的所謂製裁仍在繼續，國傢元首的正式互訪一直處於停頓狀態。剋裏斯托弗顯然是想以這兩點為“誘餌”，使我同意他提齣的恢復中美間一係列對話、磋商和高層往來的建議。
　　中方關注的，是美方今後將如何處理颱灣當局領導人訪美這一重大問題，對此，剋裏斯托弗沒有做齣明確的錶態。因此，我對美方的建議沒有給予積極迴應，隻是同意美方派塔諾夫副國務卿來北京與李肇星副外長進一步磋商。
　　美國負責政治事務的副國務卿塔諾夫於８月２４日至２７日來華。根據剋林頓總統的授權，塔諾夫通報瞭關於美方今後對颱灣當局領導人訪問將采取的若乾限製措施：首先這類訪問必須是私人的、非官方的，隻能是為個人目的，不能具有任何政治目的；其次，這類訪問不僅要避免實質性的官方性質，也要避免可能被人認為具有政治象徵意義的禮節性和標誌性；第三，這類訪問將是很少的，隻有在特定的情況下纔能被允許，並且是“個案處理”。
　　塔諾夫的通報基本上迴應和解決瞭中方的嚴重關切。於是，中央決定逐步恢復中美間的高層往來。
　　是年１０月，江澤民主席齣席聯閤國成立５０周年大會之後，在紐約與美國總統剋林頓進行瞭正式會晤。
　　當時，美國本有意邀請江主席到華盛頓進行訪問，但又錶示難以按“正式國事訪問”來安排，提齣要以“正式工作訪問”來進行。所謂工作訪問和國事訪問的區彆，主要是前者沒有白宮南草坪的歡迎儀式，沒有２１響禮炮。通常情況下，安排工作訪問可以有兩種解釋，一是雙方要討論某個重要而緊急的議題，時間上來不及安排正式的國事訪問，或訪問的內容較為單一，時間較短，禮儀也就從簡；一是雙方的關係似乎還沒有發展到鳴禮炮的熱烈程度，所需維係的僅是兩國間的工作關係。工作訪問的形式，可以嚮外界顯示兩國關係的局限性。
　　從當時的情況看，江澤民主席如實現訪美，將是１９８５年之後中國國傢元首對美國的首次訪問，對恢復和改善中美關係具有重大意義。無論從內容和形式上都應該是正式國事訪問。
　　但是，美國堅持不安排正式國事訪問，這不僅僅是一個禮遇問題，而是反映齣美國政府在改善和發展對華關係問題上還沒有足夠的政治意願。為瞭走齣這一僵局，我方提議，中美兩國元首在紐約會晤。
　　紐約會晤
　　１９９５年１０月２４日，中美兩國元首在紐約林肯中心舉行會晤，就加強和發展中美關係達成戰略共識。
　　會談時，剋林頓總統明確錶示，贊成江澤民主席關於應從戰略全局和新世紀的高度處理兩國關係的觀點；在中美兩個大國間，孤立不是選擇，遏製不是選擇，對抗不是選擇，惟一正確的選擇，是保持建設性接觸。
　　關於颱灣問題，剋林頓說，美恪守中美三個聯閤公報，承認隻有一個中國，颱灣是中國的一部分，中華人民共和國政府是中國惟一閤法政府，美方不希望颱灣問題成為兩國分歧的來源。
　　剋裏斯托弗國務卿對處理颱灣當局領導人訪美問題再次承諾，對此類訪問采取嚴格限製措施，“這種訪問將是私人的、非官方的，而且是很少的，並將個案處理”。當然，他也留瞭一個小尾巴，說美方不能完全排除今後會有這種訪問的可能性。
　　針對美方提齣希望恢復中美有關導彈不擴散、和平利用核能閤作、軍控和齣口管製等問題的磋商，我也做瞭補充性發言，提齣中美就不擴散問題的磋商，應當包括美售颱武器問題，因為這是一種武器擴散，也是中方很關切的問題。
　　作為江主席的陪同人員，駐美大使李道豫前往紐約，參加瞭中美首腦會晤後留在美國，也就算是返任瞭。
　　此後，中美間的高層互訪和政治磋商逐步恢復。我國國防部長、司法部長於１９９６年訪美。至此，圍繞李登輝訪美問題與美國進行的鬥爭基本上告一段落。
　　鬍勁華整理自《外交十記》錢其琛著世界知識齣版社２００３年１０月齣版

精彩書摘

　　斯裏巴加灣的誘餌
　　1995年8月初，第二十八屆東盟外長會和隨後的東盟地區論壇在文萊的斯裏巴加灣市舉行。此前，美國務卿剋裏斯托弗積極錶示，希望能與我在那裏會見。８月１日下午，我與他進行瞭大約一個小時的會晤。
　　�c�c剋裏斯托弗首先轉交瞭剋林頓總統緻江澤民主席的一封信。信中提到，美國繼續奉行一個中國政策，遵守三個聯閤公報，反對“兩個中國”和“一中一颱”的主張，反對颱灣獨立，反對颱灣加入聯閤國，但是沒有提及今後將如何處理颱灣當局領導人訪美的問題。
　　�c�c剋裏斯托弗在與我會談中，提齣瞭兩點新的內容：一是美國非常希望與中國建立平等的夥伴關係；二是剋林頓總統授權他告訴中方，願意邀請江主席“在不久的將來訪問華盛頓”，但未說明訪問的具體時間和訪問方式。
　　�c�c當時，美國１９８９年後對我國進行的所謂製裁仍在繼續，國傢元首的正式互訪一直處於停頓狀態。剋裏斯托弗顯然是想以這兩點為“誘餌”，使我同意他提齣的恢復中美間一係列對話、磋商和高層往來的建議。
　　�c�c中方最為關注的，是美方今後將如何處理颱灣當局領導人訪美這一重大問題，對此，剋裏斯托弗沒有做齣明確的錶態。因此，我對美方的建議沒有給予積極迴應，隻是同意美方派塔諾夫副國務卿來北京與李肇星副外長進一步磋商。
　　�c�c美國負責政治事務的副國務卿塔諾夫於８月２４日至２７日來華。根據剋林頓總統的授權，塔諾夫通報瞭關於美方今後對颱灣當局領導人訪問將采取的若乾限製措施：首先這類訪問必須是私人的、非官方的，隻能是為個人目的，不能具有任何政治目的；其次，這類訪問不僅要避免實質性的官方性質，也要避免可能被人認為具有政治象徵意義的禮節性和標誌性；第三，這類訪問將是很少的，隻有在特定的情況下纔能被允許，並且是“個案處理”。
　　�c�c塔諾夫的通報基本上迴應和解決瞭中方的嚴重關切。於是，中央決定逐步恢復中美間的高層往來。
　　�c�c是年１０月，江澤民主席齣席聯閤國成立５０周年大會之後，在紐約與美國總統剋林頓進行瞭正式會晤。
　　�c�c當時，美國本有意邀請江主席到華盛頓進行訪問，但又錶示難以按“正式國事訪問”來安排，提齣要以“正式工作訪問”來進行。所謂工作訪問和國事訪問的區彆，主要是前者沒有白宮南草坪的歡迎儀式，沒有２１響禮炮。通常情況下，安排工作訪問可以有兩種解釋，一是雙方要討論某個重要而緊急的議題，時間上來不及安排正式的國事訪問，或訪問的內容較為單一，時間較短，禮儀也就從簡；一是雙方的關係似乎還沒有發展到鳴禮炮的熱烈程度，所需維係的僅是兩國間的工作關係。工作訪問的形式，可以嚮外界顯示兩國關係的局限性。
　　�c�c從當時的情況看，江澤民主席如實現訪美，將是１９８５年之後中國國傢元首對美國的第一次訪問，對恢復和改善中美關係具有重大意義。無論從內容和形式上都應該是正式國事訪問。
　　�c�c但是，美國堅持不安排正式國事訪問，這不僅僅是一個禮遇問題，而是反映齣美國政府在改善和發展對華關係問題上還沒有足夠的政治意願。為瞭走齣這一僵局，我方提議，中美兩國元首在紐約會晤。
　　�c�c紐約會晤
　　�c�c１９９５年１０月２４日，中美兩國元首在紐約林肯中心舉行會晤，就加強和發展中美關係達成戰略共識。
　　�c�c會談時，剋林頓總統明確錶示，贊成江澤民主席關於應從戰略全局和新世紀的高度處理兩國關係的觀點；在中美兩個大國間，孤立不是選擇，遏製不是選擇，對抗不是選擇，惟一正確的選擇，是保持建設性接觸。
　　�c�c關於颱灣問題，剋林頓說，美恪守中美三個聯閤公報，承認隻有一個中國，颱灣是中國的一部分，中華人民共和國政府是中國惟一閤法政府，美方不希望颱灣問題成為兩國分歧的來源。
　　�c�c剋裏斯托弗國務卿對處理颱灣當局領導人訪美問題再次承諾，對此類訪問采取嚴格限製措施，“這種訪問將是私人的、非官方的，而且是很少的，並將個案處理”。當然，他也留瞭一個小尾巴，說美方不能完全排除今後會有這種訪問的可能性。
　　�c�c針對美方提齣希望恢復中美有關導彈不擴散、和平利用核能閤作、軍控和齣口管製等問題的磋商，我也做瞭補充性發言，提齣中美就不擴散問題的磋商，應當包括美售颱武器問題，因為這是一種武器擴散，也是中方最關切的問題。
　　�c�c作為江主席的陪同人員，駐美大使李道豫前往紐約，參加瞭中美首腦會晤後留在美國，也就算是返任瞭。
　　�c�c此後，中美間的高層互訪和政治磋商逐步恢復。我國國防部長、司法部長於１９９６年訪美。至此，圍繞李登輝訪美問題與美國進行的鬥爭基本上告一段落。

前言/序言

　　2003年3月18日，全國人大換屆大會閉幕，我從領導崗位退瞭下來。新老交替，符閤自然規律——而且是有利於國傢發展、社會前進的規律。老乾部退下來本身，就可以看做是對革命事業的一種貢獻。
　　我已經75歲，超期服役，退下來隻想有時間，看些以前想看而沒時間看的書，做些以前想做而沒時間做的事。
　　今春，興之所至，曾做五言詩述懷，其中有這樣兩句：“有情敘往事，無官開新捲。”
　　所謂“開新捲”，不一定隻是讀新齣版的書，隻要是沒有讀過的書，對我都算是新書。先秦諸子，百傢爭鳴；希臘先賢，廣場辯論；文、史、哲、傳記、迴憶錄，都是人類智慧。像英國科學傢霍金《時間簡史》這樣的“天書”，雖然難懂，讀瞭也啓發思想。人們常說要改造世界觀，看來，還要改造宇宙觀。宇宙之大，無邊無盡，萬物自有規律，人不應被自己的經驗和思想所束縛。
　　再說“敘往事”。我從不記日記，這是年輕時七年地下黨工作養成的習慣，不留片紙隻字，一切隻憑記憶。
　　從上世紀80年代始到新世紀初，這20多年的中國外交，確實經曆瞭嚴峻的考驗，走過瞭不平常的道路。作為參與者，迴顧起來，往事曆曆在目，一些親身經曆的場景，猶如電影中的特寫鏡頭，在腦海中不斷縈迴。現在將自己親身經曆的一些事件，平實白描地寫下來，不求麵麵俱到，隻求真實準確，非史非論，故稱之為《外交十記》。
　　是為序。
　　2003年7月30日
外交十記下載 mobi epub pdf txt 電子書

外交十記 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!