新世紀英漢多功能詞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

戴煒棟 編

出版社： 上海外语教育出版社

ISBN：9787810802918

版次：1

商品编码：10114793

包装：精装

开本：32开

出版时间：2003-11-01

用纸：胶版纸

页数：1836

字数：5931000

編輯推薦

　　為瞭嚮廣大英語學習者和英語愛好者提供一本好的英漢用法詞典，上海外語教育齣版社齣版瞭《新世紀英漢多功能詞典》一書。本詞典為語言性兼顧百科性的多功能英漢辭典，收詞約60000條，內容豐富全麵，編排閤理，簡單易懂，是你學習和學好英語的不可缺少的好工具書。

內容簡介

　　（本詞典）是針對中國英語學習者的需要而編撰的。……編撰者充分考慮瞭中國英語學習者的特點，旨在編齣一本“一書在手”就能滿足各種需要的“多功能”詞典。本書針對中國英語學習者的需要而編撰的。
　　《新世紀英漢多功能詞典》既不同於一般的英漢雙解詞典，也不同於側重某一功能的用法詞典，如一些詞典重點處理詞語搭配問題，另一些詞典則以詞語辨析為其特色等。選入本詞典的詞條除包括詞目、注音、詞性、屈摺變化形式、釋義、例證外，還可能包括短語動、習語、搭配、近義詞、反義詞、說明、派生詞、語言摘記等部分，它融現有英漢詞典個彆特色於一體，並從句法、語義、語用、文體、跨文化交際等不同視角提供大量信息。其功能之多、功能之全、信息量之大在國內同類辭書中實屬首創。

內頁插圖

精彩書評

　　序言
　　由戴煒棟主編、滬寜兩地幾十名教授和專傢共同編撰的《新世紀英漢多功能詞典》(簡稱《多功能》)即將由上海外語教育齣版社齣版。這在英語界和辭書界裏都是一件值得額手稱慶的大事。
　　首先，這本詞典是經過許多人13年來爬梳剔抉，披沙揀金而磨礪齣來的精品，真可謂“十年辛苦不尋常”。我國改革開放以來，學習英語的人數不斷攀升，帶動瞭英語書籍、特彆是英語辭書的齣版。國外引進的和我們自行編撰的英語辭書為數不少。國外引進的多為原文，少數是雙解的；國內編撰的除少數認真者外，多為“急就章”。光這一點，《多功能》就值得為人稱道。
　　其次，它是針對中國英語學習者的需要而編撰的。、英語學習者詞典是在二戰後纔興起的。1948年霍恩比齣版瞭《牛津高級英語學習詞典》，大受英語師生的歡迎，至今已發行6版。但它是針對所有英語學習者而編的，而且最初是單語的，最近纔有雙語(英漢雙解)版，無非是解我國英語學習者的燃眉之急。《多功能》收詞條6萬多，基本上屬於一本中型的學習者詞典。但是編撰者充分考慮瞭中國英語學習者的特點，旨在編齣一本“一書在手”就能夠滿足各種需要的“多功能”詞典。例如：
　　1．熔百科全書與英語詞典於一爐。英人編詞典的傳統是“詞”典，基本上不收錄人名、地名和知識性的詞條，和美、法人編詞典的傳統不一樣。但是這個傳統近年來已有所改變。《多功能》則有意識地收錄較多的百科全書性的知識，例如Babylon(巴比倫)甚至在1995年版的《朗文當代英語辭典》都沒有收錄，而《多功能》則給瞭兩個釋義，詳加說明。
　　2．一部詞典最主要的是釋義，《多功能》在釋義中加瞭許多語法標簽，說明詞項的句法功能，而且還有用法說明、專業標簽、詞源標簽和修辭標簽。這是英語學習者最想知道的，對他們理解和使用英語用處甚大。
　　3．中國學習者學習英語感到較睏難的是動詞詞組、習慣用法和搭配。英美的一些辭典往往把它們放在一起，而《多功能》則把它們分開說明和舉隅，以茲醒目。
　　4．訂正瞭一些用語，例如synonym在英語叫做“同義詞”，有人認為“絕對的同義詞”是沒有的，或很少的。就是“相對的同義詞”在語體使用上也有差異。現訂正為“近義”，較為可取。
　　第三，一本好詞典應該是不斷磨勘，韆錘百煉，纔能經受時間的考驗。我們不能期望一本詞典剛一問世就完美無缺。從用戶的角度看，總是希望在詞典裏找到自己所要找的東西；從詞典編撰者的角度看，就盡量使詞典包羅萬象，應有盡有。但是這又産生另外一個問題：詞典的篇幅越來越大，使齣版者和用戶都難以承擔。所以好的詞典應該還有一個評價標準，那就是精，那就是在有限的篇幅內精選用戶最需要的東西。我想尼葛洛龐帝在《數字化生存》裏提齣的“少就是多”的概念應該也適用於詞典編撰。新詞新義總是層齣不窮的，要反映這些語言變化，詞典需要更新。但是問題還有另外一麵，陳舊的詞或意義需要剔除，這倒是需要認真觀察和研究的。增加容易(其實也不太容易，因為有些新詞新義僅曇花一現)，但刪除就睏難瞭(因為我們總不免要看一些老書，何況編詞典還有個曆史主義原則的問題)。好在現在已經齣現瞭數以億汁的語料庫，為詞項的抉扡提供依據。作為一個詞典的用戶，我個人的希望是這部岡典能夠增加一些必要的插圖，這也是新詞典的一個趨勢。
　　廣東外語外貿大學
　　英語教授、博士生導師
　　桂詩春
　　2003年瞭月

目錄

序言 桂詩春
前言 戴煒棟
體例說明
略語錶
音標例解
語言摘記索引
詞典正文

评分☆☆☆☆☆

质量不错，

评分☆☆☆☆☆

不愧为多功能词典，虽然不是特别的厚，但是非常非常适合中学生用一本英语工具书

评分☆☆☆☆☆

不愧为多功能词典，虽然不是特别的厚，但是非常非常适合中学生用一本英语工具书

评分☆☆☆☆☆

欣喜啊。。。 还可以，和印象里的有一点点区别，可能是我记错了书比我想的要厚很多，就是字有点小，不过挺实惠的，很满意！书非常好，正版的，非常值，快递也给力，必须给好评，就是感觉包装有点简陋啊哈哈~~~不过书很好，看了下内容也都很不错，快递也很给力，东西很好 物流速度也很快，和照片描述的也一样，给个满分吧 下次还会来买！这天女友打电话问我借本书，说她写作需要参考，我说我家没有，但我可以帮你找。我一边接电话一边就上网搜索，很快找到，立马告诉她网上京东有。她说我不会在网上买书啊。我嘲笑她一番，然后表示帮她买。很快就写好订单写好她的地址发出去了。果然第二天，书就送到她那儿了。她很高兴，我很得意。过了些日子，我自己又上网购书，但下订单后，左等右等不来。以前从来不超过一星期的。我正奇怪呢，刘静打电话来笑嘻嘻地说，哎，也不知道是谁，心眼儿那么好，又帮我订了好几本书，全是我想要的，太好了。我一听，连忙问她是哪几本？她一一说出书名，晕，那是我买的书啊。原来我下订单的时候，忘了把地址改过来，送到她那儿去了。这下可把她乐死了，把我先前对她的嘲笑全还给我了。不过京东送货确实很快。我和女友都很满意。好了，废话不说。|好了，我现在来说说这本书的观感吧，坐得冷板凳，耐得清寂夜，是为学之根本；独处不寂寞，游走自在乐，是为人之良质。潜心学问，风姿初显。喜爱独处，以窥视内心，反观自我；砥砺思想，磨砺意志。学与诗，文与思；青春之神思飞扬与学问之静寂孤独本是一种应该的、美好的平衡。在中国传统文人那里，诗人性情，学者本分，一脉相承久矣。现在讲究“术业有专攻”，分界逐渐明确，诗与学渐离渐远。此脉悬若一线，惜乎。我青年游历治学，晚年回首成书，记忆清新如初，景物历历如昨。挥发诗人情怀，摹写学者本分，意足矣，足已矣。京东商城图书频道提供丰富的图书产品,种类包括小说、文学、传记、艺术、少儿、经济、管理、生活等图书的网上销售,为您提供最佳的购书体验。网购上京东,省钱又放心!在网上购物，动辄就要十多元的运费，往往是令许多网购消费者和商家踌躇于网购及销售的成本。就在买方卖方都在考虑成本的同时，京东做了一个表率性的举动。只要达到某个会员级别，不分品类实行全场免运费。这是一个太摔的举动了，支持京东。给大家介绍本好书《小时代3.0：刺金时代》内容简介《小时代3.0：刺金时代》是郭敬明的第五部长篇小说，于2007年11月开始在《最小说》上独家连载，获得读者们空前热烈的追捧，各大媒体的相关讨论和争议也层出不穷，一场火爆的《小时代3.0：刺金时代》风潮由此掀起。郭敬明在《小时代3.0：刺金时代》的创作中，又一次展现了对多种文字风格的完美驾驭能力。他以全新的叙事风格和敏感而细微的笔触，将当代青少年、大学生、都市白领的生活和情感故事集中、加工、娓娓道来，从小角度展现了作者对整个社会的观察和思考。这部长篇系列正式开始前，郭敬明曾许诺将要连续创作五年，而在五年终结之际，《小时代3.0：刺金时代》系列将如约迎来它辉煌的谢幕。林萧、简溪、顾源、顾里、南湘、唐宛如……五年间，他们已然成为陪伴读者们度过青春时期的伙伴，他们仿佛活生生地站在读者身边，呼吸着，微笑着，与每一个人共同欢乐，共同哭泣。故事有终结的一天，然而人物却能跃出故事，在读者心中长长久久地鲜活下去，从这个意义上来讲，《小时代3.0：刺金时代》是每一个读者的小时代，它永远也不会完结。

评分☆☆☆☆☆

挺好，质量不错，绝对正版

评分☆☆☆☆☆

很好，包装和质量都好！！

评分☆☆☆☆☆

欣喜啊。。。 还可以，和印象里的有一点点区别，可能是我记错了书比我想的要厚很多，就是字有点小，不过挺实惠的，很满意！书非常好，正版的，非常值，快递也给力，必须给好评，就是感觉包装有点简陋啊哈哈~~~不过书很好，看了下内容也都很不错，快递也很给力，东西很好 物流速度也很快，和照片描述的也一样，给个满分吧 下次还会来买！这天女友打电话问我借本书，说她写作需要参考，我说我家没有，但我可以帮你找。我一边接电话一边就上网搜索，很快找到，立马告诉她网上京东有。她说我不会在网上买书啊。我嘲笑她一番，然后表示帮她买。很快就写好订单写好她的地址发出去了。果然第二天，书就送到她那儿了。她很高兴，我很得意。过了些日子，我自己又上网购书，但下订单后，左等右等不来。以前从来不超过一星期的。我正奇怪呢，刘静打电话来笑嘻嘻地说，哎，也不知道是谁，心眼儿那么好，又帮我订了好几本书，全是我想要的，太好了。我一听，连忙问她是哪几本？她一一说出书名，晕，那是我买的书啊。原来我下订单的时候，忘了把地址改过来，送到她那儿去了。这下可把她乐死了，把我先前对她的嘲笑全还给我了。不过京东送货确实很快。我和女友都很满意。好了，废话不说。|好了，我现在来说说这本书的观感吧，坐得冷板凳，耐得清寂夜，是为学之根本；独处不寂寞，游走自在乐，是为人之良质。潜心学问，风姿初显。喜爱独处，以窥视内心，反观自我；砥砺思想，磨砺意志。学与诗，文与思；青春之神思飞扬与学问之静寂孤独本是一种应该的、美好的平衡。在中国传统文人那里，诗人性情，学者本分，一脉相承久矣。现在讲究“术业有专攻”，分界逐渐明确，诗与学渐离渐远。此脉悬若一线，惜乎。我青年游历治学，晚年回首成书，记忆清新如初，景物历历如昨。挥发诗人情怀，摹写学者本分，意足矣，足已矣。京东商城图书频道提供丰富的图书产品,种类包括小说、文学、传记、艺术、少儿、经济、管理、生活等图书的网上销售,为您提供最佳的购书体验。网购上京东,省钱又放心!在网上购物，动辄就要十多元的运费，往往是令许多网购消费者和商家踌躇于网购及销售的成本。就在买方卖方都在考虑成本的同时，京东做了一个表率性的举动。只要达到某个会员级别，不分品类实行全场免运费。这是一个太摔的举动了，支持京东。给大家介绍本好书《小时代3.0：刺金时代》内容简介《小时代3.0：刺金时代》是郭敬明的第五部长篇小说，于2007年11月开始在《最小说》上独家连载，获得读者们空前热烈的追捧，各大媒体的相关讨论和争议也层出不穷，一场火爆的《小时代3.0：刺金时代》风潮由此掀起。郭敬明在《小时代3.0：刺金时代》的创作中，又一次展现了对多种文字风格的完美驾驭能力。他以全新的叙事风格和敏感而细微的笔触，将当代青少年、大学生、都市白领的生活和情感故事集中、加工、娓娓道来，从小角度展现了作者对整个社会的观察和思考。这部长篇系列正式开始前，郭敬明曾许诺将要连续创作五年，而在五年终结之际，《小时代3.0：刺金时代》系列将如约迎来它辉煌的谢幕。林萧、简溪、顾源、顾里、南湘、唐宛如……五年间，他们已然成为陪伴读者们度过青春时期的伙伴，他们仿佛活生生地站在读者身边，呼吸着，微笑着，与每一个人共同欢乐，共同哭泣。故事有终结的一天，然而人物却能跃出故事，在读者心中长长久久地鲜活下去，从这个意义上来讲，《小时代3.0：刺金时代》是每一个读者的小时代，它永远也不会完结。

评分☆☆☆☆☆

很好，包装和质量都好！！

评分☆☆☆☆☆

质量不错，