　　《心靈雞湯·每天讀一點英文：一個人，也能穿越黑暗（激勵捲）》連續7年蟬聯美國暢銷榜1名
　　《心靈雞湯》係列發行56個國傢，跨越40多種語言。全球暢銷上億冊，是美國乃至世界大企業公認的很好激勵員工暢銷書。
　　·新版《心靈雞湯》引進，保證專業
　　《每天讀一點英文：一個人，也能穿越黑暗》精選45篇溫馨感人、激發你生命潛能的故事，這些故事會給所有身處睏境的人以較大的鼓舞和深切的共鳴，幫助他們穿越黑暗，抵達光明。

內容簡介

　　《心靈雞湯·每天讀一點英文：一個人，也能穿越黑暗（激勵捲）》精選45篇溫馨感人的小故事，講述瞭人在麵對睏難痛苦的時候應該怎樣的姿態來應對和度過。海嘯、火災、車禍、失業……種種天災人禍都在考驗人的耐心和定力。但是這些故事告訴我們，黑暗時光並不可怕，隻要態度樂觀心靈飽滿，就能穿越黑暗，迎來陽光燦爛的日子。這本書是原汁原味的英文和地道中文的完美結閤，不論是語言錶達，還是故事內容，都堪稱經典。

作者簡介

　　Jack Canfield，是“心靈雞湯係列叢書”的創始人之一，這套叢書被《時代》雜誌贊譽為“近十年來是齣版業的神話”。他還參與編寫瞭另外八本暢銷作品。

　　Mark Victor Hansen，和Jack Canfield一樣，是“心靈雞湯係列叢書”的創始人之一。他是一個備受追捧的演講人、暢銷書作者、市場營銷專傢。他關於可能性、機遇、行動的具有衝擊力的見解，已經為全球成韆上萬人的人生帶來瞭神奇的改變。

　　Amy Newmark Amy Newmark，是“心靈雞湯係列叢書”的齣版人，擁有三十年的從業經曆，其身份包括作傢、演講人，以及金融與電信領域的金融分析師和業務主管。

內頁插圖

Introduction
介紹
Accidental Blessings
意外的恩賜
From Balderdash to Blessings
從“空當接龍”到“祝福”
Chapter1　Attitude Is Everything
態度決定一切
Sister
教友
Our Bad Day... Week... Month... Year
要歡笑，不要淚水
Where's Your Focus?
你在關注什麼？
A Change in Lifestyle
生活方式的改變
Nathalie's Lessons
娜塔莉教我的事
If I Didn't Laugh, I'd Cry
會笑的夫妻纔長久
Through a Glass Darkly
讓我的愛帶你穿越黑暗
Playing the Game
遊戲
Why Me?
為什麼是我？
The Unlikely Cheering Section
不一樣的“拉拉隊”
The Ten Best Things
十件最好的事情
Never a Bad Day
人生天天美好
Chapter2　I've Got What I Need
知足者常樂
Homeward Bound
歸途
Mango Mud Blessings
芒果泥汁的幸福
The Best Gift
最好的禮物
Staircase of Faith
信念的階梯
Offbeat Jobs and E's Story
不尋常的工作和E的故事
Note to Myself
寫給自己的便條
The Skid Row Float
窮街遊行
Lunch with a Facebook Friend
與Facebook網友的午餐
Her Real Mother
真正的母親
Three Months to Work
最後三個月
Give Thanks
感謝
Chapter3　Thank My Lucky Stars
感謝你，我的幸運星
A Blessing in the Storm
風暴中的幸福
Bus Stop Blessing
在公共汽車站收獲幸福
The Poop that Saved Christmas
拯救聖誕的一坨便便
Exactly What We Needed
巧閤創造的奇跡
Tsunami Survivor
海嘯幸存者
Beginning at the End
終點處的起點
Everything Makes Sense in Reverse
反過來，看得更清楚
Additional Views
附加檢查
Little Blond Blessing
上帝賜給我的金發小人
A True Friend, a Godsend
天賜摯友
Chapter4　A New Perspective
新觀點，新思考
I Found My Son Again
“我又找到瞭我的兒子”
The Girl in the Box
箱子裏的女孩
An Unexpected Encounter
意外的邂逅
The Lunch Hour
午餐時間
Emergencies of the Heart
心靈的急診
Lesson from Everest
人生的珠穆朗瑪峰
We're Saved!
我們得救瞭！
Without a Warning
毫無預警
Precious Moments
珍惜瞬間
Five Open Hearts
五顆敞開的心
Blessed by More than Enough
幸福滿溢
Meet Our Contributors
與投稿人麵對麵！

精彩書摘

　　人這一生，就是個不斷學習的過程。．學校讓我們掌握學術理論；教堂嚮我們傳授宗教信條；工作的地方能讓我們學會各種經營手段和技巧……但能讓我們從中學習的並不僅限於這些。有時候，他人也可以讓我們明白很多人生的道理，而這些道理會豐富我們的內心，改變我們的人生觀和世界觀。娜塔莉就是這樣的人。
　　娜塔莉走進我的生活時，我的整個世界正陷入一片混亂。病痛、苦難、失望和與世隔絕讓我無比沮喪，我背棄瞭對上帝的信仰，我能感受到的隻有悲傷、孤獨和絕望。
　　1960年初鞦的一個早上，我坐在輪椅上等待著接受治療，結束之後，我就會被送迴到醫院的病床上，每日如此。我討厭這樣！我討厭治療，討厭醫院，討厭護士，討厭醫生，但我最討厭的，還是自己的生活。就在我盯著地闆，想著自己是多麼悲慘的時候，我感覺一個同樣坐著輪椅的人被推到我麵前，但我並沒有抬頭。我聽到那人說：“嗨，今早你還好吧？”我還是沒抬頭，因為我不確定她是不是在跟我說話。她的聲音提高瞭一些：“你好？我叫娜塔莉，你今早好嗎？”
　　那年娜塔莉34歲，不過頭上已經有瞭幾縷花白的頭發。她坐在一一不，隻能說被固定在一一一個老舊的木製輪椅裏麵。輪椅高高的靠背嚮後傾斜著，支撐著她的頭和肩部，而輪椅下麵的支架則被升高，撐起她的雙腿。她不是特彆漂亮，但是她身上散發齣的那種溫暖和快樂的氣息讓人很願意去接近她。娜塔莉繼續興高采烈地跟我聊著鞦天的好天氣：“外麵很美，是不是？”
　　我陰沉著臉：“我不知道。我在這待得太久瞭，不知道還有沒有‘外麵’。”娜塔莉並沒有介意我那陰沉的麵孔，相反她還給瞭我一個大大的微笑，那是我第一次看到那樣的微笑。“我可以嚮你保證，‘外麵’一直就在那裏。而且事實上，今天早上的‘外麵’還很美麗。我從我房間的窗子裏看到瞭‘外麵’。”她動瞭動頭，讓我看走廊盡頭的那扇窗子。“看，‘外麵’就在那裏。”我被她機智的迴答逗笑瞭。娜塔莉成功地打破瞭我設在自己周圍的那道無形的牆。
　　娜塔莉兩年前得瞭風濕性關節炎，之後病情迅速惡化，她所有的關節都融閤成一大塊骨頭。我見到她的時候，她全身能動的地方隻有頭（隻是勉強地左右轉動）和手臂（在肩關節處小幅度地抬起或放下）。她的雙腳嚮下彎麯，手肘彎成九十度，一點也不能活動，胳膊就那麼彎著交叉在胸前。她手指上的關節都腫得像瘤一樣，而且還硬邦邦地彎麯著。她不能坐也不能站，隻能躺在床上或者斜靠在輪椅上。
　　很快我和娜塔莉就成瞭好朋友。之後的一個月，我們每天都會見麵，直到後來我被準假齣院（當然還要定期迴醫院）。醫生給娜塔莉的治療方法相當殘酷，就是單純地用物理力量打開並鬆動她的融閤在一起的骨關節。每次接受治療娜塔莉都要忍受常人難以忍受的痛苦，那時她的臉憋得通紅，頭上冒齣大顆大顆的汗珠，眼淚就在眼圈裏打轉，可是她從不曾發齣一聲叫喊。每次治療結束時，她都會長齣一口氣，微笑著說：“真高興我今天一整天都不用再做這個瞭。每天早上我都會嚮上帝祈禱，讓他幫助我再熬過一次治療。現在你看，他真的幫助我瞭，不是嗎？”那時我就會想：“她忍受著如此痛苦的摺磨，為什麼還能這樣快樂？”
　　……