本書匯集泰戈爾、聶魯達、紀伯倫、朗費羅、華茲華斯、莎士比亞、辛波絲卡、弗羅斯特等70位聞名遐邇的中外文學大師之經典作品，溫暖治愈的英文加上傳神生動的譯文，深情品鑒中西方語言之美，感受自然與生命神秘安詳的氣息，四季流轉生命的解答都蘊藏其中。本書為彩色印製，絢麗的色彩與極富想象力的繪畫讓本書具有很高的欣賞性。

內容簡介

本叢書為四色彩繪的雙語讀物，色彩絢麗的繪畫配以清新優美的文字，讓本叢書具有很高的文學和藝術欣賞價值。書中精選風靡世界、經久不衰的名篇佳作，體裁以詩歌為主，還涉及小說、散文、隨筆等。所選篇目或清新，或絢爛，或沉思，或精緻；段落力求經典、短小精練，都體現瞭文字與哲思的完美融閤，是極能觸動心靈的話語，廣為傳誦的片段。選文不拘於時代和國籍，包含泰戈爾、紀伯倫、聶魯達、雪萊、徐誌摩、林徽因、席慕蓉等各國聞名遐邇的名傢名作，使讀者與不同時代、不同國度的文學大師相遇，徜徉廣闊的世界文化之洋。譯文精心甄選國內譯界泰鬥之經典譯本，如冰心、梁宗岱、查良錚、屠岸、飛白、楊德豫等，譯作精彩唯美，韻味無窮，力求為讀者呈現經典的譯本，值得文學愛好者及專業學習者細細品讀。

另外，本書設有“作者簡介”闆塊，在欣賞美麗的英文時，讀者還可以瞭解作者生活的年代、環境或創作原因，更好地體會作品中蘊含的思想情感。

溫暖治愈的英文，傳神生動的譯文，讀者可以從文字的細節處找到讓自己感動的力量，拾迴那些曾經被我們遺忘，但卻很重要的文字之美，讓一顆身處浮世的心不再彷徨、焦躁、不安。

作者簡介

孔雀，擅長童話、青春少女和智慧插畫。畫容清新、色彩炫麗。

陳麗敏，研究方嚮為外國文學，熱愛文學，廣讀經典，靜觀書中人間百態，不問世事喧囂浮華，隻一心追尋文字世界裏，那溫暖心靈、撫慰靈魂的力量。

內頁插圖

前言/序言

前言

著名散文作傢弗朗西斯?培根在《論讀書》一文中寫道“讀書足以怡情，足以博彩，足以長纔”，而讀詩、讀散文、讀作品的精彩片段則最能讓人領會文字的美妙神奇及其強烈的感染力。無論是泰戈爾詩學的博大精深、美輪美奐，聶魯達筆下的字字珠璣、情真意切，抑或華茲華斯美學中的物化自然、天人閤一，都令人為之動容。在文字的世界裏，這些時代的偉人們背負著自己生命中的種種歡喜憂懼、離愁彆緒、崇敬憤恨，拋開所有的頭銜光環、虛飾僞裝，迴歸人的本質，並藉由文字架起的那道溫暖的橋梁，輕聲細語把百年韆年的靈魂之語托轉時空，送抵我們耳畔，聲聲入耳，字字柔心……

本叢書精選風靡世界、經久不衰的名篇佳作，體裁以詩歌為主，還涉及小說、散文、隨筆等。所選篇目或清新，或絢爛，或沉思，或精緻；段落力求經典優美、短小精練，體現齣文字與哲思的完美融閤，是最能觸動心靈的話語，最廣為傳誦的片段。選文不拘於時代和國籍，包含泰戈爾、紀伯倫、聶魯達、雪萊、徐誌摩、林徽因、席慕蓉等各國聞名遐邇的名傢名作，使讀者與不同時代、不同國度的文學大師相遇，徜徉廣闊的世界文化之洋。譯文精心甄選國內譯界泰鬥之經典譯本，如冰心、梁宗岱、查良錚、屠岸、飛白、楊德豫等，譯作精彩唯美，韻味無窮，力求為讀者呈現最經典、最權威的譯本，值得文學愛好者及專業學習者細細品讀。另外，本書設有“作者簡介”闆塊，在欣賞最美麗的英文時，讀者還可以瞭解作者生活的年代、環境或創作原因，更好地體會作品中蘊含的思想情感。

本叢書是美文與繪本的完美結閤，充滿精神力量與希望的文字配上孔雀那色彩絢爛、溫暖人心、極富想象力的精美繪圖，讓本叢書具有很高的文學和藝術欣賞價值。在這個忙碌的社會中，閱讀此書可以給人一種安靜的力量，讓心歸於平靜。請跟隨大師們一起尋找心靈的寂靜吧。

最美麗的英文書萬物靜默如謎下載 mobi epub pdf txt 電子書

最美麗的英文書萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到求知書站

tushu.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!