編輯推薦
十九世紀中葉,東西兩半球各自發生瞭一場大規模內戰。西半球那場發生在崛起中的美國,東半球則發生在日益衰頹的中國。而當時的全球霸權英國,則在其間發揮瞭關鍵性影響。
大清帝國這場內戰,颱灣稱為太平天國之亂,大陸則視之為革命或農民起義。奇特的是,太平天國的領導者洪秀全是當時中國為數極少的基督徒,他在屢試不
第之後崩潰癱軟,斷斷續續做異夢四十天,數年後宣稱自己是上帝的
第二個兒子,並開始領導宗教運動,隨後轉為政治軍事運動。
鴉片戰爭後,中國已嵌入全球貿易體係中,西方列強的外交與軍事力量對清廷或太平天國更有一定的影響力。西方各國的輿論甚至國會內部,對於是否乾涉這場戰事各有看法,但纔剛攻進北京並放火燒掉圓明園的英國最後卻選擇幫助滿清朝廷。日本明治維新的重要人物伊藤博文便認為,英國介入使得清廷多活瞭五十年,因而加大後來的動蕩程度,並推遲中國的現代化進程。
作者從國際關係的角度切入,特彆著重英美各國在外交與軍事上對太平天國戰事的影響,而不流於誇大。除瞭組建湘軍的曾國藩之外,也側重介紹瞭洪秀全的族弟洪仁玕,他為太平天國提齣的「資政新篇」可說是中國早期的一套現代化綱領。《天國之鞦》於二〇一二年獲頒坎迪爾奬(Cundill Prize),是全世界奬金很高的曆史著作奬。
內容簡介
《天國之鞦》是裴士鋒的第二部作品,書中作者以外國人的視角講述瞭發生在19世紀、為我們所熟知的太平天國戰爭的曆史。與傳統的將太平天國當做一次進步的農民運動不同,作者以細膩的筆觸,還原瞭戰爭的本來麵目,突齣瞭戰爭的殘酷性,同時,也分析瞭太平天國戰爭怎樣塑造近代中國。作者也用瞭比較多的篇幅研究瞭西方列強的介入對於戰爭走勢的影響,以及作為儒傢和傳統代錶的曾國藩和作為親西方和渴望現代化的洪仁玕之間,兩種觀念的劇烈碰撞。本書2012年2月由KNOPF齣版,隨即受到很多關注。基辛格和史景遷也撰文推薦此書,更有讀者贊揚普拉特的作品已經超過瞭他的師父史景遷的《太平天國》一書。
作者簡介
裴士鋒(Stephen R. Platt),耶魯大學中國史博士,其博士論文獲頒瑟隆??費爾德奬(Theron Rockwell Field Prize)。目前執教於美國阿姆赫斯特馬薩諸塞大學,著有《湖南人與現代中國》(Provincial Patriots: The Hunanese and Modern China)。他大學時主修英語,因此大學畢業後以雅禮協會老師的身份在中國湖南待瞭兩年。他的研究得到富爾布萊特計劃、國傢人文基金會、蔣經國基金會支持。目前他與妻女住在馬薩諸塞州的格林費爾德。
黃中憲,政治大學外交係畢,專職翻譯,譯有《明代宦官》《維梅爾的帽子》《大探險傢》《帖木兒之後》《成吉思汗》《劍橋伊斯蘭史》《非典型法國》等。
譚伯牛,清史研究者,尤為關注太平天國戰爭及湘軍、淮軍曆史,著有《戰天京:晚清軍政傳信錄》《天下殘局:斷章取義說晚清》《湘軍崛起:近世湖南人的奮鬥史》。
精彩書評
★裴士鋒生動重現瞭……十九世紀中葉的太平天國戰爭。這場戰爭所奪走的人命之多,在人類史上名列前茅。它的深遠影響,在當今中國仍未消失。《天國之鞦》是由一流曆史學傢和傑齣作傢完成的引人入勝之 作。
——基辛格(Henry A. Kissinger) 《論中國》《大外交》等書作者 ★精心琢磨的曆史鋪陳,是極齣色的典範。從一八五〇年代初期打至一八六四年的這場中國內戰,可能是人類史上死傷慘烈的內戰;裴士鋒以生動翔實的手法,呈現中 國的統治者及其數韆萬子民的命運如何受到英國外交與商業利益的擺布,如何受到太平天國本身的非正統宗教和政治理念影響。一個悲慘且撼動人心的故事。
——史景遷(Jonathan Spence) 《追尋現代中國》《大汗之國》等書作者 目錄
彩插
地圖
人物一覽錶
中文版序
作者序��
前言:天之驕子
第一部帝國的黃昏
一、傳教士助理
二、中立
三、乾王
四、試探
五、北方之約
第二部挽狂瀾於既倒
六、勉強接任的將領
七、教義的力量
八、文明之劫
九、看誰撐得久
十、天與地
十一、十字路口
第三部太平
十二、破釜沉舟
十三、吸血鬼
十四、雨花
十五、鮮血與榮耀
十六、翻山越嶺
結語
大事年錶
誌謝
書目
注釋
精彩書摘
領兵作戰不是曾國藩原本希望走的路,他也未料到這個安徽省鄉間的偏遠山榖,如今在他看來,競可能會是他喪命之處。他不是軍人,而是文人:飽讀詩書和理學,自幼生長的環境和洪秀全及其他數百萬想考取功名之人生長的環境差彆不大。他生於湖南鄉下農傢,身為長子,下有四個弟弟,從齣身來看,前途並不看好。這不是說他傢族中的男丁沒受教育,而是說他傢族裏尚無人考取過功名。他父親是傢族裏第一個認真參加科考的,但光是為考取秀纔,他就考瞭十六次都落第,直到一八三二年纔通過,那時他已進入中年許久。但曾國藩比他父親遠更有本事(至少就科考官所想要的那種本事來說是如此),父親考取秀纔來年,他也通過同級考試,那時他纔二十二歲,有著大好前程。這並不輕鬆——他第七次纔考取秀纔——但靠著無比毅力和苦讀的決心,他通過瞭層層的科考考驗。來年,他通過洪秀全從未通過的鄉試,成為舉人,然後赴京參加由皇帝主持的最高階考試,會試。會試兩次落第,一八三八年以優異成績通過,考取眾所艷羨的進士,授翰林院庶吉士。
在由儒傢學者治理的帝國裏,翰林院匯集瞭全國精英中的精英,是人纔的儲備所,曾國藩一八三八年獲選為翰林,使他成為帝國約四億人口中精選齣的百名左右學生與教師的一員。資深翰林掌管儒傢典籍的詮釋;為科考命題並擔任科舉考官。他們是皇帝的私人教師,也是日後有可能成為皇帝的年輕皇子的私人教師。他們是皇帝的智囊團,是將數韆年前的古老艱澀哲學典籍轉化為有用政策與治國良方的智庫。對曾國藩之類資淺翰林來說,翰林是登人權力殿堂的門檻——在這段領朝廷俸給期間,跟著帝國內最博學的學者學習,開始進入京城朝廷的社交界。他將在復雜的清朝官僚體係裏平步青雲,一路往上爬,而獲選為翰林正代錶這段生涯的開端。科考屢試不第令洪秀全精神失常,走上造反之路,而在曾國藩這位如願考取功名的小孩身上,艱難的科考則令他對清廷生起效忠與感恩之心。
考取功名不僅會帶來權力和名望,還有更具體的報酬:財富。為資助他求學,曾傢已背負巨債,即使有翰林俸給,他在北京生活也不寬裕。但隨著第一次外派齣京,擔任四川鄉試主考官,情況跟著改觀。巴結他的下層官員爭相送禮,而通過考試的學子的傢人也上門送禮以示感謝。他返迴北京時有十六頂轎子隨行,轎裏裝滿裘、玉跟銀,用來還清他的巨債還綽綽有餘。但同時他也憂心於朝中腐敗與淫逸的蔚然成風,斥責京中許多友誼都建立在虛僞討好和政治利害的考慮上,他寫信告訴弟弟,錶示自己不想與無助於增進人格修養之人為友。隨著他受到北京一批傑齣導師的影響,他對北京社會的憂心更增。這批導師擁護理學這個嚴格的道德哲學學派,而律己與自我修養是理學的理念基礎。在他們的指導下,他開始以嚴厲的批判眼光檢視自己,開始製定嚴格規範來管理自己的日常作息:早起,每天早上花一小時靜坐;夜不齣門;一書未完,不看他書;每天寫日記;每餐飯後走一韆步,諸如此類。P115-116
……
前言/序言
甲骨文叢書:天國之鞦 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
甲骨文叢書,選題廣泛,題材豐富,是近年來做的很好的一個係列叢書,已經賣瞭多本,要好好看一陣子瞭,讀書的速度比不上齣書的速度瞭。
評分
☆☆☆☆☆
我隻想說,老闆你實在是太好瞭。 你的高尚情操太讓人感動瞭。本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕,海枯石爛,天崩地裂,永不變心。交易成功後,我的心情竟是久久不能平靜。自古英雄齣少年,賣傢年紀輕輕,就有經天緯地之纔,而今,滄海桑田5000年,神州平地一聲雷,飛沙走石,大霧迷天,朦朧中,隻見頂天立地一**立於天地間,花見花開,人見人愛,這人英雄手持雙斧,二目如電,一斧下去,混沌初開,二斧下去,女媧造人,三斧下去,小生傾倒。**,實乃國之幸也,民之福,人之初也,怎不叫人喜極而泣 .......看著交易成功,我竟産生齣一種**——啊,這麼好的賣傢,如果將來我再也遇不到瞭,那我該怎麼辦?直到我毫不猶豫地把賣傢的店收藏瞭,我內心的那種激動纔逐漸平靜下來。可是我立刻想到,這麼好的賣傢,倘若彆人看不到,那麼不是浪費心血嗎?經過痛苦的思想鬥爭,我終於下定決心,犧牲小我,奉獻大我。我要以此評價奉獻給世人賞閱,我要給好評……
評分
☆☆☆☆☆
買之前看見讀書群推薦,糾結買此版還是入手颱灣版,怕刪節外加翻譯不好。這本書直接使用瞭颱版翻譯,而且無刪減,所以入手瞭。看之前先藉給瞭錶弟,他說很好看。於是立馬閱讀。
評分
☆☆☆☆☆
買之前看見讀書群推薦,糾結買此版還是入手颱灣版,怕刪節外加翻譯不好。這本書直接使用瞭颱版翻譯,而且無刪減,所以入手瞭。看之前先藉給瞭錶弟,他說很好看。於是立馬閱讀。
評分
☆☆☆☆☆
有時候看美國漢學傢寫的中國曆史,尤其是太平天國那段波瀾壯闊的,視角獨特,還是不錯的?。社會文獻齣版社齣版的,真心不錯
評分
☆☆☆☆☆
本書的優點在於,數百條譯者注糾正瞭很多原著使用漢籍時的錯誤,其中一些重要的錯誤之處,明顯地影響瞭讀者對原書的正確理解。更需提及的一點是譯者完全還原瞭原著中徵引的漢文原始史料,包括原著中轉引的二手材料,甚至一些比較重要的異文,譯者都以其專業所長加以說明。
評分
☆☆☆☆☆
瞭解中國的茶葉對世界影響最佳的一本書,值得擁有!活動價購買,性價比高!
評分
☆☆☆☆☆
兼聽則明 偏信則暗,外麵的世界反射過來的觀點,有時候會給我們很大的震撼~