发表于2024-11-05
柳林風聲(百年紀念珍藏版) [11-14歲] [The Wind in the Willows] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
“請相信我,年輕的朋友,這世上沒有任何事情——絕對沒有——比在船上搗亂更值得去做瞭。”
《柳林風聲(百年紀念珍藏版)》介紹瞭,鼴鼠丟下傢裏的大掃除,鑽齣地洞,興高采烈地撲嚮外麵清新的空氣。不久,他就和他的幾位朋友——善良隨和的河鼠、行為粗魯卻為人和善的獾,以及自鳴得意且不負責任的癩蛤蟆——一起踏上瞭一段刺激、驚險的冒險之旅。在衝動的癩蛤蟆先生的率領下,這幾個好朋友一次又一次,奮不顧身地投身於各種曆險之中:從攪亂吉普賽車隊到偷竊摩托車,再到後麵大膽的越獄行徑,最終,乾錘百煉後的他們終於能像英雄那樣,勇敢地直麵外麵大乾世界中那些心思歹毒、陰險狡詐的各色人物。
這個趣味性十足的童話故事自問世之日起就一直深受讀者們的喜愛,與此同時,它也是英國曆史上受歡迎的兒童文學作品之一。肯尼斯·格雷厄姆那精彩絕倫的想象和靜謐無聲的幽默吸引瞭無數的孩子和成年人。1908年,《柳林風聲》首次齣版,時至今曰,這《柳林風聲》問世已經整整一百年,而此次的新版正是為瞭紀念《柳林風聲》的世紀華誕。
羅伯特·英潘,生於1936年,是一名享譽全球的藝術傢及作者。他在墨爾本學習瞭插畫藝術;後創作、設計並繪製瞭多達一百多部小說及非小說類文學作品。1986年,他獲得瞭“國際安徒生插畫奬”,肯定瞭他為兒童文學所做齣的不懈努力和偉大成就。近年來,經他手繪製的經典兒童作品包括:《金銀島》《80天環遊世界》《皮諾曹》《森林王子》和百年紀念版《彼德·潘和溫迪》。
肯尼斯·格雷厄姆,1859年,肯尼斯·格雷厄姆齣生於愛丁堡。他纔剛滿五歲,母親就去世瞭,後來在祖母的撫養下長大。在牛津的學校讀書時,他的學習和體育成績都相當齣色。他原本計劃畢業後前往牛津大學繼續深造,卻因傢境的原因而未能實現。1879年,他成為瞭英格蘭銀行的一名文員。銀行裏的工作單調無趣,為瞭排遣心情,格雷厄姆開始寫作,其作品很快就發錶問世。1893年,他的一本故事集《異教徒的文件》齣版,緊接著,他又齣版瞭兩部選集《黃金年代》和《做夢的日子》。《柳林風聲》原本是他給兒子阿裏斯代爾(小名“老鼠”)寫的睡前故事,後來,他又在寫給兒子的信件中對這一故事進行瞭加工和修改。1908年,《柳林風聲》齣版,並最終成為風靡一時的暢銷故事書。肯尼斯·格雷厄姆於1932年去世。
譯者的話
河岸
公路
原始森林
獾先生
溫暖的傢
癩蛤蟆先生
黎明時的吹笛
癩蛤蟆的冒險
流浪者
癩蛤蟆繼續曆險
“他的眼淚像夏天的驟雨”
尤利西斯的歸來
《柳林風聲(百年紀念珍藏版)》:
當他坐在草地上遙望著河對麵時,忽然看到對岸有一個黑洞,就在水邊上麵一點,於是夢想著:一隻動物如果沒有什麼要求,卻喜歡住在位於最高洪水綫以上小巧的河邊住宅裏,離喧鬧聲和灰塵遠一點,那麼,這個洞該是個多麼舒適的住所啊。他正盯住它看,似乎發現一個發亮的小東西在洞的深處一閃,不見瞭,接著又是一閃,像顆小星星。但地方不對,這不可能是顆小星星。說它是螢火蟲吧,又太亮太小瞭。他正這麼看著,它竟對他眨瞭眨,這就說明那是一隻眼睛;一張小臉開始在它周圍漸漸擴大,就像一個鏡框圍著一幅畫。
這是一張棕色的小臉,上麵長著小鬍子。
這是一張嚴肅的圓臉,上麵那最先吸引他注意的眼睛依舊在閃亮著。
兩隻好看的耳朵和一層濃密光滑的毛。
這是河鼠!
接著,這兩隻動物站在那裏慎重地互相打量。
“你好,鼴鼠!”河鼠說。
“你好,河鼠!”鼴鼠說。
“你想到這邊來嗎?”河鼠緊接著問他。
“噢,聊聊天倒很不錯。”鼴鼠十分性急地說,河邊生活和河邊的生活方式對他來說太新鮮瞭。
……
書本質量很好,是正品。
評分書本質量很好,是正品。
評分還不錯呀,下次有機會還會觀顧
評分給未來兒子準備的書,是正品,希望孩子會是個愛看書的娃。
評分印刷很好,但翻譯和編校很差。譯者序文筆不好,像是一篇學生習作,錶達不但不美,而且有語病。內文,剛看瞭五頁,目前齣現的錯字有:惟一、似地。有些語句不是很通順,不適閤低齡兒童閱讀。
評分印刷質量,紙張質量都非常好,收藏著
評分有點貴,到手價20纔能接受。
評分很好、很好很好,棒棒,值得收藏
評分很好的東西,孩子很喜歡,贊。
柳林風聲(百年紀念珍藏版) [11-14歲] [The Wind in the Willows] pdf epub mobi txt 電子書 下載