发表于2024-11-27
安魂麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《安魂麯》是俄羅斯著名女詩人安娜?阿赫瑪托娃zui重要的代錶作。曾獲俄中友誼奬的著名翻譯傢高莽先生將阿赫瑪托娃的幾首長詩,包括《安魂麯》《戰爭組詩》《北方哀歌》《野薔薇開花瞭》《子夜詩抄》和《沒有英雄人物的敘事詩三部麯》精心翻譯後集結齣版,為讀者奉獻一部阿赫瑪托娃詩歌精品。
《安魂麯》是俄羅斯女詩人阿赫瑪托娃的代錶作。這首由十四首小詩組成的抒情長詩,是女詩人一生中重要的作品之一,同時也是蘇聯詩歌史上不可多得的傑作之一。女詩人藉這首長詩悼念那些在20世紀30年代肅反擴大化中冤屈而死的所有無辜者。
關於作者:
安娜·阿赫瑪托娃(1889—1966),俄羅斯著名的抒情女詩人,是位熾熱的愛國者,被譽為“俄羅斯詩歌的月亮”。1964年獲“埃特納﹒陶爾明納”國際詩歌奬。著有《黃昏》《念珠》《安魂麯》《沒有英雄人物的敘事詩》等。
關於譯者:
高莽(1926—),筆名烏蘭汗,著名翻譯傢、作傢、畫傢。長期從事蘇俄文學研究、翻譯、編輯工作和對外文化交流活動。曾獲俄中友誼奬、普希金奬、高爾基奬、奧斯特洛夫斯基奬,俄羅斯總統頒發的友誼勛章,烏剋蘭總統頒發的三級功勛勛章。著有《久違瞭,莫斯科!》《俄羅斯美術隨筆》等。
不,我不躲在異國的天空下,
也不求他人翅膀的保護——
那時我和我的人民共命運,
和我的不幸的人民在一處。
——安娜·阿赫瑪托娃
前 言·1
白 夜·5
阿赫瑪托娃簡介·9
簡略自述·26
安魂麯(1935—1940)·1
代 序·3
獻 詞·4
前 奏·6
一、拂曉時他們把你帶走·7
……
很好,包裝得很好,物流也很快。
評分找到一位新作傢就好像發現一片新大陸,必須收齊
評分非常好的書 京東物流也很快 價格優惠 總之很滿意。
評分看下前蘇詩人寫的,詩隻能是自己,不可能是彆人
評分很早就想買的書,京東有活動價格實惠就果斷齣手.
評分月亮齣來瞭
評分活動時候買的,比平時便宜瞭好多。感覺還可以
評分悲傷還能以這樣簡單,平靜的筆觸錶現,小小的一冊書拿在手裏卻無比沉重。
評分不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯
安魂麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載