☆☆☆☆☆




點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

適讀人群 ：古典學、古代史專業研究人員、曆史係學生

對世界古典文明史研究而言，史料和語言的訓練具有特彆的重要性，而史料除瞭傳世典籍，還有考古發現的銘文材料等。近年來，我國學界對銘文材料的研究進一步加強，本書即為新的成果。 《希臘拉丁曆史銘文舉要》收錄古代希臘羅馬不同曆史時期的重要曆史銘文106篇，為西方古典學、古代史專業提供瞭一手研究文獻。選文大多譯自M.N.托德的《希臘曆史銘文選》、R.梅格斯與D.劉易斯閤編的《希臘曆史銘文輯要》以及T.濛森等編訂的《拉丁銘文匯編》，亦參閱瞭西方各國古典學專傢的研究成果並據此對相關問題予以注釋。 主要譯注者張強，師從曆史學泰鬥林誌純先生，專事西方古典文獻學的教學與研究，現為東北師範大學世界古典文明史研究所所長，教授、博士生導師。

內容簡介

《希臘拉丁曆史銘文舉要》為古代希臘羅馬原始曆史文獻選輯，收錄古代希臘羅馬不同曆史時期的重要曆史文獻106篇，涉及西方古典各曆史時期的銘文。本書旨在為古代希臘羅馬曆史文化研究提供基本的銘文文獻，以備國內學界參考。

作者簡介

張強，生於1960年，東北師範大學世界史教授、博士生導師，師從曆史學泰鬥林誌純先生，專事西方古典文獻學的教學與研究，中國世界古代史研究會理事、東北師範大學世界古典文明史研究所所長。

內頁插圖

目錄

前言
上編 希臘曆史銘文
一 年錶
（一）帕羅斯碑
（二）林多斯碑
二 古風時代
（一）奈斯托爾酒樽
（二）德萊洛斯法
（三）科爾庫拉“proxenos墓誌銘”
（四）庫勒內法令
（五）德拉古法
（六）希臘雇傭兵遠徵記
（七）敘巴裏斯人與塞爾達伊奧伊人的盟約
（八）埃利斯人與赫拉埃亞人的盟約
（九）庇西斯特拉托斯任職銘刻
（十）大流士緻伽達塔斯書
（十一）雅典關於薩拉米的法令
三 古典時代
（一）馬拉鬆大捷謝恩祭獻
（二）雅典陶片放逐製
（三）地米斯托剋利法令
（四）科林斯陣亡將士墓誌銘
（五）普拉提亞大捷紀念碑
（六）米利都反僭主令
（七）雅典關於埃裏斯拉伊的法令
（八）雅典帝國幣製法令
（九）剋雷伊尼阿斯法令
（十）雅典關於卡爾基斯的法令
（十一）雅典殖民布萊亞的法令
……
下編 拉丁曆史銘文
參考書目
譯名對照錶

前言/序言

　　2003年，東北師範大學曆史學科“十五·211”建設科研項目啓動。作為“地域文明重點問題”研究之一，“希臘拉丁曆史銘文舉要”獲批立項。
　　在西方古典曆史上，以希臘文、拉丁文為載體的銘文極為龐雜，大到勒石刊布的法律、法令，小至隨意刻泐，幾盡當時社會生活的方方麵麵。就西方古典文獻整理而言，流傳下來的銘文往往可徵信古史，而有些銘文則可補苴相關文獻闕如。例如，除修昔底德等史傢的記述外，有關公元前五世紀雅典帝國的曆史及性質的主要資料均源自這一時期勒石刊布的法令；而“奧古斯都功德碑”則為奧古斯都研究提供瞭鮮活的一手史料。
　　在西方古典學界，係統的銘文整理與研究始於拉丁銘文的輯錄，其中以T.濛森等編訂的《拉丁銘文匯編》為大觀。比較而言，希臘銘文的輯錄工作相對分散，《希臘銘文匯編》《希臘銘文》以及《希臘銘文補編》是為重要的係列叢書。至若選本，學界慣常引據的有M.N.托德的《希臘曆史銘文選》和R.梅格斯與D.劉易斯閤編的《希臘曆史銘文輯要》。本書所舉，除關照西方古典各曆史時期的銘文外，另兼及銘文本身的多樣性。因篇幅所限，諸多已選銘文隻能割捨未錄，唯期他日再事譯注。
　　希臘、拉丁銘文原本無題，後人追題，或因發現地而名，如“帕羅斯碑”（Marmor Parium）；或據碑文內容而定，如“尤利烏斯城市法”（Law of Caesaron Municipalities）。漢譯時，本書對所舉銘文的若乾標題略有改動；無追題者，自行擬定，如“狄卡伊奧斯傢族題獻”。為方便計，行文中的希臘語均采用拉丁化形式。譯文方括號中的內容為校勘擬補。因中文文字異於西方的字母文字，漢譯無法逐一對應標齣，多從略。圓括號中的內容為漢譯者所加。符號“口”意指闕文或可辨識、約略的字母個數。帶星號者為已刊譯注，本書復錄亦有補正。古典文獻係引據《洛布古典叢書》。附圖除注明外，均源自網絡信息。
　　在譯注過程中，我們得到諸多友人的大力支持。美國加利福尼亞州立大學奇科分校古典學教授M.剋利夫先生傾其所藏的大批希臘銘文復印本相贈。德國德纍斯頓工業大學的古典學講席教授F.-H.穆啓樂先生為我們復印瞭《拉丁銘文匯編》中的諸多銘文。在國外求學的陰元濤君、劉軍君則補足瞭剋利夫先生藏書中的缺失部分。他們的慷慨襄助為本課題研究提供瞭必要的保障，在此謹緻謝忱。本書完稿時，我們訂購的《拉丁銘文匯編》與《希臘銘文》陸續而至。欣喜之餘，更感任重而道遠。我們所做的僅僅是個開端，一種嘗試，錯訛之處定然難免，尚祈學界同道多以教正。
　　本書下編譯注由張楠博士承擔，上編及全書統稿由我負責。
　　張強
　　記於東北師範大學世界古典文明史研究所
希臘拉丁曆史銘文舉要 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，包裝也相當好。

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價