羊脂球：莫泊桑 中短篇小說集（精裝原版18篇 含項鏈等18名篇 世界名著 全譯本 新版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆

[法] 莫泊桑 著，楊風帆 譯

圖書標籤:

• 莫泊桑
• 短篇小說
• 法國文學
• 世界名著
• 經典文學
• 項鏈
• 精裝本
• 文學小說
• 小說集
• 全譯本

出版社： 天津人民出版社

ISBN：9787201102528

版次：1

商品编码：12085742

包装：精装

开本：32开

出版时间：2016-06-01

用纸：纯质纸

页数：210

産品特色

內容簡介

　　《羊脂球》的情節比較簡單，講述的是：一八七O年普法戰爭爆發，普魯士軍隊攻占瞭魯昂城，有十個人同坐一輛馬車齣逃。這十個人的身份很是特殊，分彆是臭名昭著的奸商鳥先生和他的太太；大資産階級、省議會議員卡雷·拉馬東夫婦；省議會議員貝爾·德·布雷維爾伯爵夫婦;兩個修女；民主黨人科爾尼代和一個綽號叫“羊脂球”的妓女。前麵三對夫婦離開魯昂的原因各不相同，但計劃和目的卻是一緻的—這三對夫婦都不會迴魯昂瞭。十個人中zui沒有地位的是“羊脂球”。

　　在馬車上，幾位有身份的闊太太得知瞭羊脂球身份後，對羊脂球的態度很是惡劣，她們悄聲辱罵羊脂球是賣淫婦、是婊子、是社會的恥辱。而這些闊太太的丈夫們則用一種看不起窮人的口吻大談特談金錢、吃喝。馬車在路上顛簸瞭大半天的光景，車上所有的人都餓瞭，隻有羊脂球帶瞭可供自己三天的食物。羊脂球很大方地邀請車上所有的人都來分享她的食物，完全不計較先前這些有錢人對自己的不敬。很快籃子裏的食物都被瓜分光瞭，人們都擺脫瞭飢餓的睏擾，於是人們對羊脂球的態度像肚子一樣發生瞭變化。先前的衊視變成瞭親昵，辱罵也變成瞭誇奬。

　　馬車繼續前行來到瞭托特鎮，這裏也被普魯士軍隊侵占瞭，普魯士軍官扣下瞭馬車，提齣要羊脂球陪自己過夜。羊脂球麵對侵略者的無恥要求斷然拒絕瞭，於是同行的一車人都扣留瞭下來。除瞭羊脂球外其餘的人都急壞瞭，為瞭達到自己的目的、為瞭維護自己的利益，九個人想盡瞭辦法、施展瞭種種陰謀想迫使羊脂球就範。zui後還是老修女的“隻要用意是好的，做任何事情都不會觸怒天主”的宗教說教産生瞭相當好的效果，羊脂球為瞭大傢的利益犧牲瞭自己。普魯士軍官的淫欲得到瞭滿足，第二天就放行瞭。但大傢非但不感激這位可憐的姑娘，反而還避而遠之，之前的贊美和親近又變成瞭zui初的鄙視和唾棄。這一次，大傢各自準備瞭豐富的食物.唯獨羊脂球沒有來得及準備。馬車繼續前行，車上的人拿齣瞭自己的食物大口地嚼著，隻有羊脂球縮在車的角落裏受凍挨餓，在科爾尼代的“馬賽麯”中嗚咽。

作者簡介

　　莫泊桑（Maupassant，G.D，1850～1893）法國作傢。1850年8月5日生於法國西北部諾曼底省的一個沒落貴族傢庭。1870年到巴黎攻讀法學，適逢普法戰爭爆發，遂應證入伍。退伍後，先後在海軍部和教育部任職。19世紀70年代是他文學創作的重要準備階段，他的舅父和母親的好友、著名作傢福樓拜是他的文學導師。莫泊桑的文學成就以短篇小說zui為突齣，有世界短篇小說巨匠的美稱。他擅長從平凡瑣屑的事物中截取富有典型意義的片斷，以小見大地概括齣生活的真實。他的短篇小說側重摹寫人情世態，構思布局彆具匠心，細節描寫、人物語言和故事結尾均有獨到之處。除瞭《羊脂球》（1880）這一短篇文庫中的珍品之外，莫泊桑還創作瞭包括《一傢人》（1881）、《我的叔叔於勒》（1883）、《米隆老爹》（1383）、《兩個朋友》（1883）、《項鏈》（1884）等在內的一大批思想性和藝術性完美結閤的短篇佳作。莫泊桑的長篇小說也達到比較高的成就。

《羊脂球：莫泊桑中短篇小說集（精裝原版18篇 含項鏈等18名篇 世界名著 全譯本 新版）》內容簡介 吉·德·莫泊桑，這位法國文學史上不可磨滅的巨匠，以其對人類靈魂的深刻洞察、對社會現實的辛辣剖析以及爐火純青的敘事技巧，在世界文學的寶庫中留下瞭無數璀璨的篇章。他的小說，特彆是那些精煉至極的中短篇作品，如同一麵麵光滑的鏡子，映照齣19世紀末法國社會的斑斕色彩，也摺射齣人性的復雜與微妙。 本精裝原版選集，精選莫泊桑創作生涯中最為經典、最具代錶性的十八篇中短篇小說，力求在忠實於原作精髓的基礎上，以最完美的中文譯本呈現給廣大讀者。這不僅僅是一部作品的匯編，更是一次深入莫泊桑內心世界的奇妙旅程，一場在19世紀末法國社會中跌宕起伏的感官體驗。 關於本書所選作品的藝術價值與主題深度 本選集所收錄的十八篇作品，每一篇都是莫泊桑藝術造詣的結晶，共同構成瞭其小說創作的輝煌圖景。它們或以精準的筆觸描繪齣平凡人物的喜怒哀樂，或以冷峻的目光揭示齣社會底層人物的掙紮與無奈，或以諷刺的幽默嘲弄權貴階層的虛僞與醜陋。 《羊脂球》： 作為本書的點睛之筆，這篇同名小說無疑是莫泊桑最廣為人知的代錶作之一。它以普法戰爭為背景，生動地塑造瞭一個質樸、善良、擁有“羊脂球”般豐腴外貌卻內心純潔的妓女。當她為瞭國傢利益，為瞭讓同船的“體麵人”逃齣生天，不惜犧牲個人尊嚴時，那些平日裏道貌岸然的紳士淑女們卻暴露瞭他們自私、冷漠、虛僞的本質。這篇小說以強烈的對比手法，深刻地諷刺瞭社會道德的淪喪和人性的扭麯，堪稱短篇小說的典範。 《項鏈》： 另一篇享譽世界的傑作，《項鏈》講述瞭一位齣身貧寒卻渴望虛榮的女子，為瞭在一次晚會上風光無限，嚮朋友藉來一條昂貴的鑽石項鏈。然而，項鏈的丟失，卻讓她和丈夫背負瞭沉重的債務，為瞭償還，他們不得不開始瞭長達十年的艱辛勞作。當她終於還清債務，再次見到項鏈主人時，纔發現那條珍貴的項鏈不過是一條仿製品。這個殘酷的真相，無情地粉碎瞭她前半生的努力與犧牲，也揭示瞭虛榮心帶來的毀滅性後果。這篇小說以其精巧的構思和令人震驚的結局，成為關於人生錯覺和命運無常的經典寓言。 《我的叔叔於勒》： 這篇小說深刻地展現瞭社會階級差異對人性的異化。敘述者在一次偶然的機會下，遇到瞭被社會遺棄、靠乞討為生的“體麵人”——他的叔叔於勒。於勒曾經是一位富裕的商人，卻因投機失敗而淪為乞丐。在與船上形形色色人物的對比中，莫泊桑展現瞭窮人的尊嚴與富人的傲慢，以及資本主義社會中金錢至上的殘酷法則。小說結尾，於勒在看到敘述者乘坐的豪華遊輪時，那種卑微的乞求和絕望的眼神，令人心碎，直擊人心。 《一生》： 這篇小說以細膩的筆觸描繪瞭一個普通女性的一生。從少女時代的純真愛戀，到婚姻中的平淡與失落，再到晚年的孤獨與迴憶，小說展現瞭一個女性在時代洪流中的命運變遷。莫泊桑沒有過多地渲染戲劇性的衝突，而是通過日常生活的瑣碎細節，將人物的情感變化和內心的孤獨感刻畫得淋灕盡緻，展現瞭生命本身的無奈與蒼涼。 《女人的一生》： 盡管書名與前一篇相似，但《女人的一生》更多地聚焦於女性在社會規則下的生存睏境。小說通過對不同女性命運的描繪，揭示瞭她們在父權社會中，在愛情、婚姻、生育等方麵的種種束縛與掙紮。莫泊桑筆下的女性，或堅韌，或柔弱，或智慧，或愚昧，她們都在各自的生存環境中努力尋找齣路，展現瞭女性群體多樣化的生命姿態。 《繩子》： 這篇小說以一個看似平常的事件，揭示瞭人性中隱藏的惡與罪。一位老婦人因丟失瞭一根繩子而懷疑是鄰居偷瞭，這種懷疑最終演變成瞭一種偏執，並導緻瞭令人扼腕的後果。小說通過對人物心理的細緻描摹，展現瞭猜疑、偏見如何一步步侵蝕人性和道德，最終走嚮毀滅。 《菲菲的兒子》： 這篇小說描繪瞭一段充滿禁忌的畸形戀情。一位年輕女子，在與一位年長男子的關係中，體驗瞭復雜的情感糾葛。小說對人物內心的矛盾與掙紮進行瞭深刻的刻畫，展現瞭在社會道德的約束下，個人情感的壓抑與爆發。 《一傢人》： 這篇小說通過一個傢庭的日常瑣事，反映瞭社會變遷對傢庭結構和人際關係的影響。莫泊桑以其敏銳的觀察力，捕捉到瞭傢庭成員之間微妙的情感互動，以及時代背景下，個體在傢庭中的位置和價值。 《化裝舞會》： 這篇小說以一個化裝舞會的夜晚為背景，描繪瞭人物在酒精和麵具下的放縱與迷失。小說通過對人物行為和心理的描繪，揭示瞭社會錶象下的真實欲望和人性的另一麵。 《在驢背上》： 這篇小說以一種幽默而又略帶辛酸的筆調，講述瞭一個小人物的辛勞與睏境。小說通過對主人公艱難生活的細緻描寫，展現瞭底層人民的樸實與堅韌，以及他們麵對生活壓力的無奈。 《脂肪》： 這篇小說以“脂肪”為綫索，通過對人物外貌的誇張描繪，諷刺瞭社會上的一些不良風氣和虛榮心態。莫泊桑的諷刺手法犀利而又幽默，直指人性中的弱點。 《我的丈夫》： 這篇小說以女性的視角，講述瞭婚姻生活中的種種不如意和對丈夫的不滿。小說通過對人物內心獨白的描繪，展現瞭女性在婚姻中的壓抑和對自由的渴望。 《老鼠》： 這篇小說以一個充滿懸念和驚悚的故事情節，展現瞭人性的復雜與多變。莫泊桑以其精湛的敘事技巧，將讀者帶入一個充滿未知和恐懼的世界。 《團圓》： 這篇小說以一種溫暖而又傷感的情感，描繪瞭親人之間的思念與重逢。小說通過對人物情感的細膩刻畫，展現瞭血濃於水的親情，以及時光流逝帶給人們的感慨。 《兩朋友》： 這篇小說以普法戰爭為背景，通過兩個普通朋友的視角，展現瞭戰爭對普通人生活的巨大影響。小說描繪瞭在國仇傢恨麵前，個人的渺小與無力，以及他們對和平的渴望。 《米隆老爹》： 這篇小說講述瞭一個淳樸的農民老米隆，在經曆生活變故後，依然保持著善良和對生活的熱愛。小說通過對人物樂觀精神的描繪，展現瞭普通人在睏境中的堅韌與希望。 《一個巴黎人的生活》： 這篇小說以一個來自外省的年輕人來到巴黎的經曆為綫索，描繪瞭他在大都市中的種種遭遇和對生活的觀察。小說通過對巴黎社會生活百態的描繪，展現瞭那個時代的社會風貌和人情世故。 《鐵匠的歌》： 這篇小說以一個鐵匠的勞動場景為切入點，展現瞭普通勞動者的辛勤付齣和樸實的生活。小說通過對鐵匠精神的歌頌，傳遞瞭一種積極嚮上、腳踏實地的生活態度。 藝術風格與文學貢獻 莫泊桑的小說以其“現實主義”的創作手法而著稱。他善於從生活中提煉素材，以其獨特的視角捕捉社會現象和人性百態。他的語言簡潔、精準、生動，極富錶現力。他的人物塑造立體、鮮活，仿佛就生活在我們身邊。 莫泊桑的作品，不僅是文學史上的珍品，更是研究19世紀末法國社會的重要文獻。他筆下的人物，他們的喜怒哀樂，他們的愛恨情仇，他們的掙紮與無奈，至今仍能引起我們強烈的共鳴。他對人性的深刻洞察，對社會現實的尖銳批判，以及其爐火純青的敘事技巧，共同構成瞭他無與倫比的文學魅力。 本書的價值與意義 本精裝原版選集，集結瞭莫泊桑十八篇最負盛名的中短篇小說，並以全譯本的形式呈現，確保瞭作品的完整性和原汁原味。精裝的裝幀設計，更增添瞭其收藏價值。 閱讀這本選集，您將有機會： 深入瞭解莫泊桑的文學世界： 領略這位文學大師的非凡纔華，感受他筆下鮮活的人物和跌宕起伏的故事情節。 品味經典的藝術魅力： 欣賞莫泊桑簡潔而富有力量的語言，感受他精準的細節描繪和深刻的人性洞察。 重溫19世紀末法國的社會圖景： 通過小說中的人物和事件，瞭解那個時代的社會風貌、人情世故以及時代變遷對個體命運的影響。 獲得精神上的啓迪與思考： 莫泊桑的作品常常引人深思，它們不僅揭示瞭人性的弱點，也歌頌瞭人性的光輝，引導讀者思考生命的意義、道德的邊界以及社會的公正。 這部《羊脂球：莫泊桑中短篇小說集（精裝原版18篇 含項鏈等18名篇 世界名著 全譯本 新版）》不僅僅是一本書，它是一扇通往文學殿堂的窗口，是一份贈予讀者的珍貴禮物。我們相信，當您翻開這本書，您將被莫泊桑那永恒的藝術魅力所深深吸引，並在這趟文學之旅中，收獲無盡的驚喜與感悟。

评分☆☆☆☆☆

作為一本“新版”書籍，它的校對工作尤其值得稱贊。我是一個對排版錯誤和錯彆字零容忍的讀者，尤其是在閱讀經典文學時，任何一個微小的失誤都會將我從故事的意境中無情地拽齣來。在這本精裝本中，我仔細翻閱瞭多個章節，無論是注釋的規範性，還是正文的準確性，都展現齣極高的專業水準。這種對細節的極緻追求，恰恰體現瞭齣版方對這部文學巨著的尊重。它意味著齣版方投入瞭大量的人力和時間去打磨最終成品，而不是急於求成地推嚮市場。對於追求完美閱讀體驗的收藏傢和深度文學愛好者而言，這種近乎苛刻的質量控製，是選擇一本圖書時，比內容本身更為重要的隱形加分項。這本書的每一個細節，都在告訴我：“你擁有的，是經過時間檢驗的精品。”

评分☆☆☆☆☆

我之前對莫泊桑的瞭解，大多停留在教科書裏對《項鏈》等幾篇名作的簡短介紹上，這次能一次性擁有這個“精裝原版18篇”的版本，真是太滿足瞭。閱讀完這批作品後，我纔真正領悟到這位“短篇小說之王”的厲害之處。他的敘事節奏掌控得爐火純青，開篇往往平淡無奇，卻像一條無形的藤蔓，悄無聲息地纏繞住讀者的心神，直到最後那令人醍醐灌頂或扼腕嘆息的結局揭曉，纔猛然收緊，將人物和命運的悲涼展示得淋灕盡緻。那些社會洞察力，那種對人性的幽微之處的捕捉，簡直是冷酷而精準的解剖刀。特彆是那些描繪上流社會虛僞和中産階級焦慮的作品，放在今天來看，依然具有極強的現實意義，讓人不禁反思，時間的洪流衝刷瞭服飾和習俗，但人心的本質似乎從未改變。

评分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀簡直是藝術品，那種厚重而典雅的精裝感，拿到手裏沉甸甸的，就讓人感受到瞭一種對經典的敬意。內頁的紙張選擇也相當考究，摸上去細膩光滑，油墨的印製清晰銳利，即便是那些細節豐富的插圖（如果這本有的話，我記不太清瞭，但感覺上應該會有），也能展現齣極佳的質感。我尤其欣賞這種堅持傳統美學的設計理念，在這個充斥著快消電子書的時代，擁有一本實體、用心製作的書籍，本身就是一種享受。翻開扉頁，那古樸的字體仿佛帶著我們穿越時空，去感受十九世紀末法國文壇的呼吸。這本書不僅僅是內容的載體，它本身就是一件值得陳列的書架上的珍寶。無論是作為日常閱讀的夥伴，還是作為饋贈友人的禮物，它的外觀都能讓人眼前一亮，散發齣一種低調而奢華的氣質。每一次捧讀，都像是在進行一場莊重的儀式，讓人更加沉浸於莫泊桑那精妙絕倫的筆觸之中。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我購買這本書很大程度上是衝著“18篇”這個數字去的。我們常見的選本往往隻收錄五六篇最著名的，總感覺意猶未盡。但這本集子，廣度令人贊嘆。它像一個精心策劃的展覽，不僅有那幾幅“鎮館之寶”級彆的傑作，更有許多風格迥異、探討主題更深邃的作品。有的篇章探討瞭戰爭的荒謬與人性的扭麯，有的則聚焦於偏執與瘋狂的邊緣。這種多樣性極大地拓寬瞭我對莫泊桑創作版圖的認知，讓我看到瞭他如何駕馭從諷刺喜劇到殘酷悲劇的各種筆法。它提供瞭一種“沉浸式”的閱讀體驗，讓你不隻是閱讀幾個片段，而是真正走進他構建的那個十九世紀末的法蘭西社會，去體驗不同階層、不同命運交織的復雜人性圖景。

评分☆☆☆☆☆

這套“世界名著全譯本”的翻譯質量，是決定一本經典能否被現代讀者真正吸收的關鍵。我對比瞭幾個段落，深感這次的譯者功力深厚，他們顯然沒有滿足於簡單的字麵轉譯，而是力圖還原莫泊桑那標誌性的法語風格——那種剋製、冷靜，卻又蘊含著巨大情感張力的筆調。譯文流暢自然，完全沒有當代翻譯腔的生硬感，閱讀起來一氣嗬成，幾乎讓人忘記瞭自己正在閱讀的是譯作。這使得我們得以直接感受到故事發生的氛圍，那些巴黎街頭的喧囂，鄉野的寂靜，以及人物內心的掙紮，都以一種清晰而富有畫麵感的方式呈現在腦海中。對於初次接觸莫泊桑全貌的讀者來說，這樣的高水平翻譯是極為寶貴的“敲門磚”，它確保瞭原著的精髓得以完整、無損地傳遞。

评分☆☆☆☆☆

从获取信息的角度来看，用英文阅读确实能让我们更快更准确地得到我们需要的知识，同时能让我们更好地理解作者想要表达的意思。虽然对于很多人来说，读英文远没有读中文那么舒服，但只要开始坚持阅读，你的阅读理解速度终究会越来越快，英文阅读也会慢慢成为一种习惯。

评分☆☆☆☆☆

商祺! Thank you very much for the excellent service

评分☆☆☆☆☆

天津人民出版社新版的精装图书，又一版本的托翁《安娜.卡列尼娜》，翻译一般，感觉和人文版比较文字少了不少呀，真是全本？《安娜·卡列尼娜》小说由两条平行的线索构成：一条是安娜追求爱情幸福的悲剧，她根本不爱了无生气的官僚丈夫卡列宁，而与风流倜傥的年轻军官伏伦斯基一见钟情和他离家出走，因此遭到上流社会的鄙弃，后与伏伦斯基出现感情危机，最终彻底绝望而卧轨自杀。这里揭露了19世纪俄国上流社会的虚伪、冷酷和腐朽；另一条是外省地主列文经历种种波折终于和所爱的贵族小姐吉娣建立了幸福的家庭，以及他面临农村破产而进行的经济改革。

评分☆☆☆☆☆

虽然句子意思表达出来了，但原文的语言美感在这里很难体现出来。

评分☆☆☆☆☆

京东图书节买了，活动给力，囤了好多书，莎翁的书是一定要看的。

评分☆☆☆☆☆

全译本，翻译还行，世界名著，精装，纸质挺好，完美，满100减50，叠加满200减80券，非常不错，值得购买。京东购物物超所值，明日达服务周到

评分☆☆☆☆☆

包装完好，尚未拜读。京东快递速度就是快，点赞?。

评分☆☆☆☆☆

质量非常好，内容很丰富，比外面实体店的便宜，快递也很快，客服态度也很好，支持京东自营哈哈哈，一次满意的购物，有空多看点书，总有益处，推荐给大家啦，

评分☆☆☆☆☆

非常不错，京东六一活动太给力了，每年都要买一大堆书，儿子的书架都快放不下了！快递也超赞，快递员送货及时，态度非常好！