內容簡介

日本本土流傳著大量關於鬼靈精怪的傳說故事，這些本土民眾口耳相傳的民間故事，既是日本文化的重要組成部分，也是日本文人學者創作中不可或缺的重要源泉。本係列叢書精選瞭日本文學大師小泉八雲、田中貢太郎、芥川龍之介等文學大傢的經典怪談作品，如人麵瘡、狐仙報恩、山靈、蛤蟆神社、幽靈瀑布的傳說等，幾乎囊落瞭日本本土流傳廣、經典的民間故事。在大師們的筆下，這些故事或傷感，或詼諧，或警示，或諷喻，豐富多彩，形態多變，無不彌漫著強烈的日本傳統文學的獨特風味以及濃厚的扶桑國鄉土汁味，對後世産生瞭深遠且重大的影響，被後來者進行各種形式的改編和再創作，著名作傢京極夏彥、夢枕貘、榖崎潤一郎等，都深受這些作品的影響。這些民間故事，也是他人瞭解日本的重要窗口，為他人透視日本傳統民俗文化作齣瞭巨大的貢獻。

作者簡介

小泉八雲（1850年—1904年）

原名拉夫卡迪奧·赫恩，1850年生於希臘，長於英法， 1890年赴日，此後曾先後在東京帝國大學和早稻田大學開講英國文學講座，與日本女子小泉節子結婚後，加入日本國籍，後改名為小泉八雲。

小泉八雲是近代有名的日本通，一生從事於研究日本和日本文化，寫過不少嚮西方介紹日本和日本文化的書，為東西文化交流與瞭解作齣瞭重大貢獻。其故事中的許多經典場景和橋段，在日本各大電影、電視劇、動漫作品中屢見不鮮，甚至諸多名作傢的小說中也或多或少引用瞭其中的典故，是當之無愧的文學經典之作。

田中貢太郎（1880年—1941年）

彆號桃葉。日本作傢、日本文學泰鬥。

田中貢太郎深受中國文學傢蒲鬆齡的影響，一生緻力於各種怪談故事的收集、整理與創作，其作品産量之高、代錶性之強、內容範圍之廣，皆是之後任何一個怪談作傢都未能達到的程度，即便今日，也屢次被重新齣版發錶，對後世産生瞭重大的影響。其有名的作品中，有迴憶錄與遊記文集《貢太郎見聞錄》，長篇巨著《鏇風時代》，改編作品《日本怪談全集》和《中國怪談全集》，還著有關於《論語》《大學》《中庸》等作品。

目錄

001 雪女
007 阿貞的故事
012 長舌鬼
018 驚魂夜
021 狐狸精
039 亡妻
043 青柳的故事
053 凶宅
056 風之少女
074 破鞋與大頭魚
077 看不見的故人
093 忠五郎奇遇記
099 毒蛇壇酒
102 養鷹人
106 無頭債
113 興義法師
118 幽靈瀑布的傳說
121 雪子
125 天譴
134 百閤的故事
139 被褥裏的秘密
143 屏風中的少女
147 升仙記
155 青赤鬼之死
161 蠅之魂
167 人參精
172 怕貓大夫
175 僧人除猿神
184 狗頭絲的故事
186 畫貓的男孩
192 箸墓古墳的傳說
194 丟失的神像
203 榛名湖物語
208 朝鮮奇談
217 鷲切
220 烏鴉
223 鮫人報恩
228 井底的少女
232 狗丈夫
235 夜半騎屍
237 大力斷蛇尾
239 漁民智擒蜈蚣精
244 櫻花的怨靈
247 乳母櫻
250 貉精
253 韆沙的故事
258 村姑怨
263 深山遇死僧
266 死裏逃生
276 雷公
287 白紙神的傳說
293 院中怪事

精彩書摘

雪女

在武藏國的一個村落裏，住著兩個叫茂作和巳之吉的樵夫。故事發生之時，茂作已經垂垂老矣，而巳之吉年方十八，正是血氣方剛的年齡。

他們兩人每天都要去距離村子兩三裏路遠的森林中工作。途中，他們必須經過一條大河，而且隻能靠渡船過河。村民們曾經無數次在這條河上搭建過橋，但是每次搭建後不久，橋都會被洪流衝垮。所以，至今這條河上還是沒有橋。

這是一個寒冷的鼕夜，茂作與巳之吉忙完一天的工作，從森林迴來的途中，恰好碰到暴風雪。他們冒著風雪來到瞭渡口，但發現船夫已經將渡河的小船拉上瞭河岸，人卻不見瞭蹤影。兩人無可奈何，隻好四處搜尋可以過夜的落腳點。幸好他們在渡口邊上發現瞭一間供船夫休息的臨時小屋，兩人急忙鑽瞭進去。雖然小屋非常簡陋，但是在這種情況下能找到躲避暴風雪的地方，兩人已經夠幸運的瞭。

小屋裏麵沒有火盆，連個生火的地方也沒有。狹小的房間裏除瞭入口之外，連一個窗戶都沒有。茂作與巳之吉進來之後，便將門鎖緊，裹著蓑衣，用鬥笠蓋著臉，縮在榻榻米上休息。開始的時候，他們還沒覺得有多冷，心想著，這暴風雪應該過不瞭多久就會停瞭，到時候他們就可以迴傢瞭。

茂作年紀比較大，身體經不起摺騰，斜躺下沒多久便睡著瞭。巳之吉卻翻來覆去地睡不著覺，外麵的風雪聲及雪水打在門闆上的聲音，吵得他久久無法入眠。小河的水位不斷地上漲，小屋好像大海中的一葉小舟，不斷地搖晃，發齣吱吱的聲響。

暴風雪越下越大，一直持續到午夜纔漸漸地弱瞭下來。巳之吉在蓑衣下被凍得瑟瑟發抖，愈來愈覺得寒冷刺骨，以至於到後來，他連一點兒睡意都沒有瞭。

忽然間，巳之吉覺得自己的臉好像觸碰到瞭輕盈的雪花，他猛地睜開瞭眼睛。不知為什麼，小屋子那唯一的一扇門已被人打開，一個女子站在小屋中央，全身都飄滿瞭銀白色的雪花。

她從頭到腳一身雪白，長得非常美麗脫俗，氣質非凡。她在熟睡的茂作身邊蹲下來，朝著他的臉不斷地吹氣，吐齣來的氣是一縷白煙，輕輕飄舞著。

隨後，那女子嚮巳之吉這邊走來，彎下身子。

巳之吉想發齣聲音，但不知為何，他連一點聲音都發不齣來。這時，白衣女子已經慢慢地接近巳之吉，靜靜地盯著巳之吉的臉，露齣怪異的眼神，讓人不寒而栗。但是，她的臉蛋是如此美艷，讓人忍不住為她著迷。

女子仔細地端詳瞭巳之吉許久，然後幽幽地笑瞭，輕聲對他說：“陌生人，我跟你素不相識，本來打算像對待其他男子一樣對待你，但是看你可憐，又不禁為你感到惋惜，因為你是如此年輕、英俊！你不要擔心，我不會傷害你！不過，今天你在這裏看到過我的事情，絕對不能讓第二個人知道，包括你的親人！不要以為你迴去偷偷告訴彆人瞭我便不會知曉，隻要你將這秘密說齣口，我一定會知道。到時候，無論你逃到哪裏，我都會把你殺掉。今天，我就留你一條命，但是請你韆萬要記住我的話。”

女子說完話後便轉過身，開門齣去。巳之吉感覺剛纔一直僵硬的身體終於可以自由活動瞭，便爬起來，湊著門縫嚮外看，可是外麵白茫茫的一片，哪裏還有白衣女子的身影？

狂風裹挾著風雪灌瞭進來，巳之吉趕緊找來幾根粗大的木棍，死死地將門頂住。但是，他越想越覺得這件事詭異，身體忍不住打瞭個寒戰。

剛纔他們倆睡覺之前，明明已經將門鎖死瞭，那白衣女子是怎麼進來的呢？難道是狂風給吹開的？又或者，剛纔經曆的事都是幻覺，那個白衣女子不過是一場夢，自己把屋外的白雪想象成瞭白衣女子？

巳之吉想著想著，越想越理不齣個頭緒，然後便推瞭推茂作，想要把茂作叫起來一起商量。可是，他搖瞭半天，茂作依然沒有迴答。巳之吉的心裏升騰起一種不祥的預感，伸齣手去撫摸茂作的臉。這時，他發現茂作已經全身冰冷，身體如同冰塊一樣僵硬。顯然，茂作已經死瞭很久瞭。

天光大亮的時候，暴風雪終於平息下來，太陽不久便升瞭起來，照亮瞭整個大地。

巳之吉呆呆地坐在茂作的屍體旁邊，一動也不動，一臉哀傷。他迴想起跟茂作一起工作的種種，心裏百感交集。過瞭好半天，他纔打起精神，抱起茂作的屍體，迴到瞭村裏。這天晚上發生的事情，如同噩夢一般在他腦子裏盤鏇。他不敢跟任何人說起，那個像夢一樣的白衣女子到底是真實的還是幻覺，他自己都說不清。對茂作的死因，他一直心有疑慮，隻是不敢確定是不是那白衣女子所為。

此後的一段時間裏，天氣都十分寒冷，巳之吉依然每天做著他的老本行，每天早上獨自到森林去，傍晚帶些木柴迴來。他帶迴來的那些木柴，便由巳之吉的媽媽拿齣去賣。

轉眼，一年又過去瞭。這一年的鼕天，這裏又發生瞭一件怪事。

這一天的黃昏，巳之吉如往常一樣走在迴傢的山路上，突然，一個少女從後麵追瞭上來。她長得十分美麗，身材窈窕，唇紅齒白，笑起來非常迷人。巳之吉忍不住嚮她打瞭聲招呼，少女也溫柔地迴應瞭一聲。她的聲音，有如小鳥一般清脆甜膩，聽起來令人十分舒服，巳之吉忍不住怦然心動。

巳之吉便和少女相伴而行，一路上閑聊。少女說，自己名叫雪子，由於最近雙親都去世瞭，所以要到江戶去投靠一位親戚，想請這位親戚幫她找個女侍或是幫傭的工作，靠自己的能力生存下去。

巳之吉對這個不曾相識的少女頗有好感，目不轉睛地盯著她看，已然被她迷得神魂顛倒。他鼓起勇氣，試探性地問道：“你……你是否已經有婚約？”

雪子聽完，臉微微一紅，羞澀地答道：“沒有。”

沒等巳之吉開口，雪子又緊接著問：“你已經成婚瞭嗎？或者，你是不是已經有瞭中意的女子，正等待完婚呢？”

巳之吉嘆瞭口氣，搖著頭說：“不，如今我連自己的溫飽都成問題，況且傢中還有一個年邁的母親要贍養，又怎麼有能力養活其他人呢？而且我還年輕，娶妻生子這種事為時過早，所以從未認真考慮過。”

說瞭這些話之後，一時間兩個人誰也沒接話，默默地走瞭一段路。雖然兩人沒有語言交流，但是當他們的眼神交匯之時，彼此都能從對方的眼神中讀懂其中的情意，一切盡在不言中。等到他們快抵達村莊時，他們兩人的心已經緊密相連，難捨難分瞭。

巳之吉請雪子到他的傢中暫時歇口氣，喝杯茶。雪子也沒有推辭，羞澀地答應瞭，和巳之吉一起迴瞭傢。

迴到傢中後，巳之吉的母親熱情地接待瞭這位不速之客，還特意為雪子準備瞭熱騰騰的飯菜。巳之吉的母親聽聞雪子的境遇後，說：“既然你已經無傢可歸，如果要去江戶，還不如暫時在這裏住下來，等情況好轉瞭再過去也不遲。”

雪子禁不住巳之吉的母親的再三挽留，加之她已經對巳之吉芳心暗許，於是便順水推舟住瞭下來。過瞭不久，雪子便嫁給瞭巳之吉為妻，婚後小夫妻十分恩愛，雪子也非常能乾，將傢中收拾得井井有條，深得老人傢的歡心。

雪子的賢惠能乾也被鄉鄰們看在眼裏，大傢都誇雪子是個好媳婦。五年後，巳之吉的母親因病去世瞭，臨死前，她對兒子說：“你選來的媳婦很不錯，確實是有眼光。我走之後，你一定不要虧待她，否則我會死不瞑目！”

小夫妻倆成婚後的這些年裏，雪子一共給巳之吉生瞭十個小孩。這些小孩個個長得活潑可愛，膚色雪白，容貌齣眾。

隻不過，令人訝異的是，雪子生過小孩後，身材和容貌還是沒什麼改變，依然跟剛來的時候一樣明艷動人，絲毫沒有衰老的痕跡。附近的村民們都覺得很奇怪，跟雪子年紀相仿的女人，很多都已經老態畢露瞭，而雪子生瞭十個小孩，她那張臉還是和剛到村子來的時候一樣年輕，這實在太奇怪瞭。

一天晚上，孩子都已經睡瞭，雪子正對著微弱的燈光做著針綫活兒，巳之吉看著燈下雪子的麵容，腦子裏又迴想起瞭若乾年前在渡口邊上的那個雪夜，以及那個謎一樣的白衣女子。他忍不住開口道：“咦！你這張臉，還有低著頭做針綫活兒的樣子，讓我想起瞭十八年前的一個鼕天裏發生的怪事。那一天的雪下得非常大，我在森林的渡口邊上，曾看過一個膚色白皙、長得跟你一樣美麗的女子，她長得……實在跟你太像瞭。”

雪子低頭不語，甚至沒有看他一眼，繼續做著針綫活兒。

巳之吉絲毫沒有覺察到雪子臉色的變化，依舊自顧自地說起那渡口小茅屋中恐怖的經曆——白衣女子俯身對著茂作吹氣，然後彎腰對自己笑，又饒他一命。等到第二天天亮時，他纔發現茂作已經離奇死去，那很可能就是白衣女子下的毒手——他說得那麼投入，完全把白衣女子的警告拋在瞭腦後。

雪子頭也不抬，默默地做著針綫活兒。而巳之吉則繼續說：“一開始我以為那天發生的事不過是一場夢，那個白衣女子長得如此漂亮，她的笑容如此攝人心魂……但是後來我仔細想瞭想，那白衣女子一定不是人，因為她渾身白雪一樣透白。實際上，我那時候到底是做夢，還是真的看到過這樣一個女子，至今連我自己都分不清瞭。”

此時，雪子猛然站起來，將針綫活兒丟到一邊去，然後走到巳之吉身旁，彎下腰，靠在他的耳朵邊，哀怨地說道：“你當時看到的白衣女子，那就是我呀！那就是現在的我呀！雪子！……你記得一點也沒錯，那天晚上發生的事不是你的幻覺，我確實齣現過，而且我曾經嚴正警告過你，不要對任何人提起這件事。但是現在，你已違背瞭當初的誓言。看在孩子的分上，我不想傷及你的性命，但是我必須得離開你。我走之後，你要好好照顧這些孩子，如果孩子們遭受半點委屈，我一定饒不瞭你！”

說著說著，雪子厲聲尖叫起來，哀怨的聲音如泣如訴，逐漸在風中越變越小。然後，她的身影漸漸地像霧一樣模糊，而後飄上屋梁，打開天窗飛瞭齣去。

從這以後，雪子就像徹底消失瞭一般，再也沒有人見到過她。

京東挺不錯，物美價廉，非常喜歡

不錯，比實體店便宜多瞭！

不錯的書，信息量很大，開捲有益嘛

現在買書都上京東瞭，活動多價格優惠。

京東物流沒得說，快到飛起，東西也都有保障，贊！

很好

不錯，比實體店便宜多瞭！

為什麼每個商品的評價都一樣，因為在京東買的東西太多太多瞭，導緻積纍瞭很多未評價的訂單，所以我統一用段話作為評價內容。京東購物這麼久，有買到很好的産品，也有外錶看著美觀大氣上檔次。一直信任京東。質量不錯，送貨很快，服務很好！ 太漂亮，大氣，檔次高，超喜歡。 貨比三傢，買到比較坑的産品，如果我用這段話來評價，說明這款産品沒問題，至少85分以上， 寶貝收到瞭，非常喜歡，質量很好，賣傢熱情，物流給力，非常愉快的一次

日本民間故事非常不錯，值得推薦