産品特色

內容簡介

《一封誰見瞭都會懷念我的長信》較為全麵地收錄瞭石川啄木的詩歌作品。由周作人翻譯，譯文語言時而節製雅靜，時而肆意熱情，使石川啄木那顆灼熱、敏感、痛楚的詩人之心悅然紙上。石川啄木的詩歌短小精美，語言清新，獨闢蹊徑，因充滿深刻的個人印記和況味而齣名。他用現代口語來寫短歌，在形式上亦有創新，打破瞭三十一個音一行的傳統形式，創造齣二十一個音三行的獨特格式。

作者簡介

作者：

石川啄木 (1886 -1912)，日本明治時代詩人、評論傢。原名石川一，石川啄木是他的筆名，並以此名傳世。他齣身貧苦，曾當過小學代課老師、新聞記者、報社校對，著有《憧憬》《悲傷的玩具》《一握砂》等。石川啄木用現代語寫傳統的短歌，並在音律、斷句方麵亦有創新，他的歌集開創瞭日本短歌的新時代。

譯者：

周作人（1885 -1967），浙江紹興人，中國現代著名散文傢、文學理論傢、評論傢、翻譯傢。新文化運動中的代錶人物。曾留學日本，一生著譯頗豐，是zui早譯介石川啄木詩歌到中國的翻譯傢。

目錄

一握砂　001

愛自己的歌　007

煙　070

鞦風送爽　113

難忘記的人們　134

脫手套的時候　193

可悲的玩具 《〈一握砂〉以後》　245

叫子和口哨　329

無結果的議論之後　332

一勺可可　334

書齋的午後　335

激論　336

墓誌銘　338

打開瞭舊的提包　340

傢　341

飛機　344

《叫子和口哨》補遺　345

可以吃的詩　351

啄木的短歌 周作人　368

精彩書摘

愛自己的歌

一

在東海的小島之濱，

我淚流滿麵，

在白砂灘上與螃蟹玩耍著。 1

二

不能忘記那頰上流下來的

眼淚也不擦去，

將一握砂給我看的人。

三

對著大海獨自一人，

預備哭上七八天，

這樣走齣瞭傢門。

一封誰見瞭都會懷念我的長信：石川啄木詩歌集

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯不錯

和滬版不知道有區彆嘛

非常不錯的購物體驗！

一封誰見瞭都會懷念我的長信：石川啄木詩歌集

好書值得珍藏

此用戶未填寫評價內容

和滬版不知道有區彆嘛