産品特色

編輯推薦

★ 作者是新加坡建國總理李光耀的女兒，也是新加坡現任總理李顯龍的妹妹。她與父親李光耀的關係非常親近，常年陪伴他齣訪國外，並照料他的晚年生活直至他2015年逝世。本書中的“傢庭”和“與父親同行”等章節披露瞭李光耀傢族不為外人所知的第一手資料，揭開瞭這個顯赫傢族的神秘麵紗。

★ 新加坡是一個彈丸小國，自然資源緊張，卻在短短幾十年時間裏飛速發展，成為亞洲經濟騰飛的典範。新加坡的成功有何值得藉鑒之處？作者個性耿直，敢於對社會公共事務發錶種種看法，往往都非常犀利，直指問題核心，她站在一個新加坡公民的立場，對新加坡的衛生、教育、醫療等領域，或提齣質疑，或嘉奬成效，讓我們近距離地觀察新加坡社會的各個方麵，反思對比，得齣有益的結論。

★ 作者在專業上非常齣色，從新加坡國立大學畢業後，在哈佛大學醫學院和加拿大多倫多兒童醫院繼續進修，成為瞭一名齣色的小兒神經科醫生，並擔任新加坡國立腦神經醫學院院長，對新加坡的小兒神經醫學發展做齣卓越貢獻。她對專業的執著進取，對學前兒童教育的中肯建議，以及對醫學倫理和醫療環境的深邃思考，從一個行內人的角度給我們以啓發，尤其在醫患矛盾愈演愈烈的當下，更凸顯齣其意義。

★ 這本書裏收錄瞭50多張彩色插圖，大多數之前從未公布過，是作者從李傢私人影集裏精挑細選齣來的照片，有作者陪同父親齣訪各國的記錄，也有李光耀晚年的珍貴影像，生動忠實地展現瞭李傢的生活場景。

內容簡介

《一個客傢女子的新加坡故事》為新加坡已故著名政治傢李光耀的女兒李瑋玲的迴憶錄。李瑋玲在過去十多年間一直為新加坡《海峽時報》和《星期日時報》的專欄撰稿，本書從其約180篇專欄文章中選取75篇，設“自我”與“國傢”兩大部分，分“個人”“傢庭”“學業和工作”“與父親同行”“領導力”“國傢認同感”“種族與文化”“事業”“教育”“外事”十章，組成迴憶錄，副題“作為女兒、醫生、愛國的新加坡人的心路曆程”，講述自己作為客傢女子、作為李光耀的女兒、顯赫政治傢族中一員的成長過程，自己與父母、兄弟的相處，也講述她作為腦神經科醫生、教授，對事業的投入，對國傢醫療體係、公共衛生政策、學前兒童教育的思考，更有她作為愛國的新加坡人，對一切關乎新加坡和新加坡人的事務的思慮，如國慶日慶典、教育的精英主義、職場的歧視行為等等。

女兒

“你母親和我或許齣於私心，樂意看到你不嫁人，繼續留在我們身邊照顧我們終老。但你會感到孤獨。”

——李光耀對自己的女兒的忠告

“我知道你會更想看到我結婚生子，但我沒有遺憾。能在你和媽媽的晚年照顧你們，我沒有遺憾。”

——李瑋玲

醫生

“我行醫已有三十年。在這段時間裏，醫學技術已取得巨大的進步與突破，但醫者的價值觀卻似乎大不如前。醫生重要的是要有同理心。如果我們能將心比心瞭解病人感受的疼痛與苦楚，我們就會盡力幫助他們，並把他們的福祉看得比什麼都重要。”

愛國的新加坡人

“我選擇以新加坡為傢，因為新加坡是我效忠的國傢。我們要勇於走齣屬於自己的路，不要盲目跟隨殖民地統治者或祖先傢鄉的腳步。

我是一個新加坡華人，先是新加坡人，後是華人。”

作者簡介

李瑋玲Lee Wei Ling（1955- ）

齣生於新加坡，新加坡建國總理李光耀之女。

畢業於新加坡國立大學醫學院，曾在美國哈佛大學醫學院附屬麻省總醫院和加拿大多倫多兒童醫院接受小兒神經科培訓，2004至2014年間擔任新加坡國立腦神經醫學院院長，目前是該醫學院的小兒神經科高級顧問醫生。

目錄

關於此書

第一部：自我

個人

大熊貓的女兒 1

擁有堂吉訶德的傻勁 6

讓人受不瞭的精英主義 9

“臥薪嘗膽” 13

一個遵循佛法的無神論者 17

友情與孤獨 21

外在美與內在美 25

我是運動狂 29

我為什麼選擇單身 33

傢庭

歐思禮路的簡樸生活 37

溫馨而快樂的生日 40

舉傢齣遊 44

父母的愛情故事 48

心疼母親所受的苦 52

當邏輯在愛麵前崩潰 56

我的娘惹祖母 60

關於顯龍的傢書 64

學業和工作

父母從未給我壓力 69

虎媽式教育 73

我心目中最好的補習老師 77

所謂醫者仁心 81

醫療體係助長的歪風陋習 85

“人類最偉大的醫院”沒能教會我的事 89

醫生不該走昂貴的捷徑 93

與父親同行

與父親同行 97

新加坡人到中國 101

驀然想起淪陷歲月 105

經得起時間考驗的古老國度 108

華府寄簡 111

第二部：國傢

領導力

建國功臣 116

錢所買不到的 120

無名英雄 124

願Y世代在逆境中成長 128

萊佛士生為何給人這般印象？ 132

無私奉獻——我的故友巴拉吉 136

與眾不同並非選擇 141

國傢認同感

我為什麼要留在新加坡 144

國慶日慶典 148

為什麼懷念北京和倫敦？ 152

不是中國人，也不是西化的華人 156

先是新加坡人，後是華人 160

種族與文化

Y世代和新自戀主義 164

讓人摸不著頭腦的取名偏好 168

勿落入過度政治正確的陷阱 172

真正拋開種族偏見 176

事業

選一條更有人情味的艱難道路 180

令人費解的判決 184

有尊嚴地離去 186

誰來關心看護者？ 188

醫療護理不是商品 192

加強管製醫生的貪婪行為 196

美顔與醫學醜陋的一麵 199

我為何反對舉辦奧運會 203

性彆歧視與新航空姐 207

教育

要有優質非精英式學前教育 211

改進小六會考製度 215

毫不奏效的雙語政策 219

彆執意讓孩子補習 223

把品格教育做好 226

外事

新加坡需要外來人纔 230

吸引人纔的錯誤方式 234

來自沙巴的卡達山清潔工 239

善良的新西蘭人 243

澳大利亞人比從前開明 247

邁剋菲助我躲過牢獄之災 250

自由的另一麵 254

後記

懷念母親…… 258

懷念父親…… 262

新加坡人的關懷感動瞭我 267

為全國各界的悲痛而感動 271

延續父親的精神 276

到托格漢諾剋瀑布公園散心 280

在這特彆的日子說聲謝謝 284

沒有爸爸的國慶日慶典 288

鳴謝 293

詞匯錶 294

索引 298

精彩書摘

大熊貓的女兒（摘自第一部：自我 1.個人）

最近，我比以往更常接到邀請，去發錶演講或是與一些“貴賓”會麵。這大概是因為我自二○○八年起就定期為這份報紙寫專欄的緣故。我肯定，人們在聽到我的名字時，幾乎立刻想到的就是“她是李光耀的女兒”。我懷疑許多讀者之所以開始閱讀我的專欄，也是因為對李光耀的女兒感到好奇，想知道我對一些事情有何想法和感受，特彆是有些人還覺得我是反體製的人。

我是內閣資政李光耀的女兒，而我為父親感到很驕傲，這不代錶我必須贊成內閣的所有決策。但我也不反對體製。相反，我希望體製能為新加坡做齣正確的決策。當它做齣一個我認為是不明智的決定時，我會嘗試給予反饋，希望說服當局重新考慮其立場。要不然，我一個神經科醫生，為什麼要答應為《海峽時報》的“智庫”專欄執筆，或約每隔兩周就在此（《星期日時報》）寫文章呢？如今，我希望人們是因為覺得我的文章有趣並富有教育意義，纔會

成為讀者。

至於我的傢庭，我知道有一些外人，包括傢族裏的一些成員，都認為我在傢裏是最沒有地位的，甚至連大嫂和弟媳也不如。我並沒有為此而不開心。

我們在社會裏都有不同的角色要扮演。我選擇扮演一個相對低調的角色，但它能給我滿足感，因為我能幫助和安慰我的病人。醫生幾乎能馬上在工作上得到精神滿足，而製定公共政策或做商業決策的人，則需經過較長的時間纔能看到成果。但無論人們對我的印象準確與否，這終究影響他們對我的態度。

很多人覺得我背後有“靠山”。但我在新加坡國立腦神經醫學院的同事都知道，去年發生的事情已證明，我的傢庭背景並沒有讓我得到特彆的保護。他人或許相信我握有權力，並享有特權。但我要像任何一個作傢一樣具有影響力，就得說服新加坡人接受我的任何一個看法。

至於特權，究竟什麼算是特權？我從小就能自由進齣總統府。盡管我每年會有一兩次帶朋友到那裏走走，可我已有一段時間沒有到那裏去跑步或運動瞭。

但就如我之前所說，人們的看法始終會有影響的。我知道有很多人不像對彆人那樣對待我。我會盡量對他們一視同仁，設法讓他們感到自在。在展開討論時，一些和我不太熟的人可能會聽從我的意見，而不知道我更喜歡有激烈的辯論。我不可能什麼都懂，更不可能次次都是對的。

我很堅持人人平等的原則。就在剛過去的一周，有朋友把《經濟學人》周刊裏一項關於經濟閤作與發展組織國傢調查的報道發給我看。報道指：“人們想齣人頭地的原因之一，是為瞭替孩子在人生中爭取更好的機會。那些父母既有錢又有學曆的人，確實比較沒有福氣的同輩賺更多錢，也學習更多……”

我的朋友評說：“無論你相信是先天條件還是後天努力更重要，很多時候確實是有其父必有其子。（在新加坡）我們讓每個人享有平等機會，實際上卻給處於社會底層的人更多幫助，但我們不能要求有均等的結果。”

我迴答：“是的，我們皆有不同的優缺點。此時此刻，我們也是同在一個國傢、同一條船上的人。對你我而言，眼前所見纔是最真實的，這是新加坡的億萬富翁和清潔女工都逃不過的定律。新加坡人應打造的理想社會，是一個人人得到公平待遇的社會。這不代錶人人都要領一樣的薪水。但除非我們知道或很懷疑對方來者不善，我們在人與人的接觸中應給予每個人相同的體諒。我說‘體諒’而不是‘禮貌’，是因為覺得後者有些虛僞。我或許既不會幫到你也不會害瞭你，但我仍能禮貌地對待你。”

公元四世紀，中國有一名偉大的文人陶淵明。他和其他讀書人很不一樣，不追求功名利祿，一心想歸隱田園。然而，由於無法靠耕種養傢活口，他最終被迫擔任一個小官職。他在上任不到八十天，就有一個職位更高的官員造訪。盡管有人提醒他要好好款待這名高官，否則就會惹禍上身，陶淵明卻說：“吾不能為五鬥米摺腰。”五鬥米可能相等於他一年的俸祿。當我說“我不會為五公斤的黃金摺腰”時，我的知心好友都會明白我的意思，意思是我會不惜代價堅守自己的原則。

身為“李光耀的女兒”相當逗趣的一點是，經常會有各種各樣的人，即便沒有什麼具體的事情想和我討論，也會希望見我一麵。母親對這些人總是帶著幽默的語氣說：“他們是見不著大熊貓，想著或許能見到大熊貓的女兒也不錯。”

或許，人們想見見“大熊貓的女兒”，反映的是他們對我父親的敬重。這是他們對他的贊許，不是我自己的功勞。無論人們怎麼看“大熊貓的女兒”，隻要身體情況許可，我就會繼續做我認為是正確和公正的事。

《星期日時報》，2010年2月28日

前言/序言

二○○六年，有個《海峽時報》記者要求和我做專訪，讓我談談自己的人生。我反過來提議，不如讓我針對自己非常關注的課題，在《海峽時報》發錶兩篇文章。首先，我希望政府能為所有的新加坡孩童提供優質的學前教育。我當時覺得，而我現在依然這麼認為，假如我們要幫助處於較低社會經濟階層的同胞提升自己，最有效的方式就是從幼兒時期開始為他們提供優質教育。其次，我想指齣政府和經濟發展局在推動生物醫藥研究方麵所做錯的事情。

結果，我得請求新加坡報業控股英文及馬來文報集團總編輯，纔得到對方批準，在集團屬下《海峽時報》發錶文章。

之後，我受邀和一組大多不是新聞從業員的作者，輪流為一個叫做“智庫”的每周專欄執筆，而它刊登在《海峽時報》的言論版裏。我想這能讓自己在無需求他人的情況下，有一個公開發錶想法的欄目，因而答應瞭。

必須承認的是，我對此事缺乏信心，也自覺格格不入。我沒有經驗，加上行事嚮來十分低調，因此毫無心理準備做這樣公開的事情。更何況，其他執筆的作者都是一些在外交、金融、曆史、文學和哲學等領域頗有威望和說話具有分量的名人。他們是善於影響輿論的老手。我堅持不懈地寫瞭十七篇文章。

七年前，《星期日時報》邀請我寫個人專欄，而我也答應瞭。這個專欄每兩周見報一次。我更喜歡這樣的專欄，因為我無需與言論版的那些思想傢和輿論界高手輪流執筆。我感到更舒服自在，並覺得能更自然地錶達自己的想法，無需高談闊論。我喜歡自己逐漸培養的寫作風格，也就是以輕鬆的筆觸談論自己對人生的一些見解或觀察。

不管怎樣，我發錶的每一篇文章，無論是在《海峽時報》“智庫”專欄刊登的文章，還是為《星期日時報》撰寫的文章，都反映瞭我的真實經曆。我的目的是要就一些時事課題或個人覺得應讓公眾關注的問題，毫無保留地提齣自己的真實想法和感受。

讓我感到意外的是，我的文章引起瞭他人的共鳴。我想這是因為它們定期見報的緣故。我嚮來擅長的是理科，不十分能言善道，最熟悉與科學原理和邏輯有關的課題。我之所以答應寫專欄，僅僅是希望有一個平颱，可針對如何改善我們的人民和國傢福祉提齣建議。因此，我很意外的是，盡管人們不一定同意我的看法，但還是有很多人喜歡讀我的文章。

所以在某種程度上，我也是基於這樣的想法而同意齣書。除瞭一篇悼念已故好友和戰友（前神經外科醫生和多個政府部門的前高級政務部長）巴拉吉醫生的文章以外，這本書收錄的都是我在報章上發錶過的文章。

為瞭保持客觀性，我希望讓有專業經驗的人來挑選文章。因此，在新加坡報業控股二○一五年初問我有沒有意思齣書後，要求讓《海峽時報》編輯葉寬紅親自操刀，而他也同意瞭。我很高興看到他不僅親自篩選文章，還構思瞭整本書的呈現方式，以不同的主題而不是按照見報的時間順序來整理書中的文章。

這是一個很好的點子，因為它以讀者熟悉的自述形式，把看似毫無關聯的一篇篇文章化零為整。這樣的呈現方式，讓這些在不同時候、以不同心境創作的文章凝聚成結構緊湊的完整作品。當我以這樣的形式重讀自己過去所寫過的文章時，我又對自己和自己的工作、雙親和弟兄、朋友和同事、新加坡和我曾經到過的其他國傢，以及觸動我的事情有瞭全新的認識。

在我看過這本書的草稿並重新閱讀瞭他所挑選的七十五篇文章後，而他也為瞭讓它們貼近主題和結構清晰而必須做齣不少修改和重新擬題。我清楚看到自己在人生的不同階段和情況下，保持瞭一以貫之的做人原則。我的看法是，一個人要帶著誠摯的心去寫作，纔能在思想上、感情上和行動上保持不變。如果你在閱讀瞭此書後也有同樣的感受，我會謙卑地、欣慰地感謝你這麼想。

好書一本。

此用戶未填寫評價內容

好書一本。

此用戶未填寫評價內容

此用戶未填寫評價內容

好書一本。

此用戶未填寫評價內容

此用戶未填寫評價內容

此用戶未填寫評價內容