发表于2024-11-22
18年適用CATTI全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材+輔導 英語口譯三級 全4冊 1版1次 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
英語口譯三級 全4冊 | ||
定價 | 205.00 | |
齣版社 | 外文齣版社 | |
版次 | 1 | |
齣版時間 | 2017年07月 | |
開本 | 16 | |
作者 | 梅德明 劉軍平 | |
裝幀 | 平裝 | |
套裝 | 4冊 | |
ISBN | 9787119108674;9787119108834 | |
9787119108582;9787119108599 |
本書是根據口譯教學的特點、口譯職業的要求以及“全國翻譯專業資格(水平)考試”的口譯考試大綱而編寫的。所選題材真實,均為口譯工作所常見內容,每單元均含漢譯英和英譯漢兩種形式,並配有“口譯講評”,重點講解口譯難點。每單元還設有“口譯技巧”欄目,介紹必要的口譯技巧。
本書是全國翻譯專業資格(水平)考試英語口譯(三級)考試指定教材,依據《英語三級翻譯口筆譯考試大綱(ZUI新修訂版)》編寫而成。大綱對口譯考試目的提齣瞭明確的界定,即旨在檢驗考生的聽力理解能力、記憶能力、信息處理能力以及語言錶達能力。大綱還明確列齣瞭口譯考試的基本要求,即閤格的考生應該發音正確、吐字清晰、語流順暢、語速適中。大綱還要求考生能夠運用口譯技巧,傳遞原話信息,無明顯錯譯、漏譯,無明顯語法錯誤。
本書在選材、內容編排和難度設置上均以考試大綱為依據。
編者建議,廣大考生在使用本書時,配閤《英語口譯實務教材配套訓練(三級)》一書同時使用,以使指定教材的學習和配套訓練的操練相得益彰,達到理想的效果。
本書的一項重要使命就是幫助學生積極備考,幫助學生瞭解考試的形式、項目和範圍。依據《英語三級翻譯口筆譯考試大綱(ZUI新修訂版)》編寫而成,力求在快速提高考生雙語互譯能力,提升翻譯技巧等方麵予以考生有效指導。
18年適用CATTI全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材+輔導 英語口譯三級 全4冊 1版1次 下載 mobi epub pdf txt 電子書
18年適用CATTI全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材+輔導 英語口譯三級 全4冊 1版1次 pdf epub mobi txt 電子書 下載