Monster Trucks! (Step into Reading, Step 3)[進階閱讀3：怪獸卡車] [平裝] [5歲及以上] pdf epub mobi txt 电子书 下载 在線閱讀 2026

☆☆☆☆☆

Susan E. Goodman（蘇珊·E·古德曼） 著，Michael Doolittle（邁剋爾·杜利特） 繪

圖書標籤:

• 怪獸卡車
• 汽車
• 交通工具
• 兒童讀物
• 進階閱讀
• Step into Reading
• Step 3
• 5歲以上
• 平裝書
• 冒險故事

出版社： Random House

ISBN：9780375862083

版次：1

商品编码：19016248

包装：平装

丛书名： Step into Reading

出版时间：2010-11-15

用纸：胶版纸

页数：48

正文语种：英文

商品尺寸：0.4x13.7x22.4cm

內容簡介

Its tires are over five feet tall. It is as heavy as an elephant. And it can jump, race, and crush like a monster! It’s a monster truck!

Whether racing over ramps, plowing through mud, or crushing cars, monster trucks are the biggest and baddest trucks out there! The bestselling and award-winning team that brought you Choppers! and Motorcycles!, author Susan E. Goodman and photographer Michael J. Doolittle, show readers how these beasts came to be, how they work, how they get ready for a show, and some of the exciting tricks that only monster trucks can do. This action-packed Step 3 Step into Reading beginning reader is filled with you-are-there color photographs!

Informative and fast-paced, this book is perfect for boys and girls who love everything on wheels!

作者簡介

Susan E. Goodman has written numerous works of historical fiction and nonfiction for kids, including the Ultimate Field Trip series and beginning readers such as the Step into Reading titles Motorcycles! and Choppers! A dedicated journalist and adventurer, Susan will stop at nothing for a story, having gone so far as to attend space camp, shoot a blowgun in the Amazon, and fly aboard a cargo plane bound for the Arctic Circle!

Photographer Michael J. Doolittle has collaborated with writer Susan E. Goodman on the Step into Reading books Motorcycles! and Choppers! and the Ultimate Field Trip series, among other nonfiction titles—going so far as to dangle from rain forest trees, helicopters, and rooftops to get the perfect shot.

好的，以下是一份不包含《Monster Trucks! (Step into Reading, Step 3)》內容的圖書簡介，側重於其他主題的、適閤學齡前兒童的閱讀材料的特點和吸引力： --- 飛躍想象力的冒險：探索宇宙、動物與曆史的奇妙旅程 麵嚮初級獨立閱讀者的精彩世界（適閤4-7歲兒童） 本書係一係列精心設計的初級讀物，旨在通過引人入勝的故事、清晰的圖文搭配和適度的閱讀挑戰，將五歲及以上、剛剛開始獨立閱讀的孩子們，帶入一個充滿知識與樂趣的廣闊天地。我們深知，初級閱讀階段是培養孩子閱讀習慣和自信心的關鍵時期。因此，本係列嚴格遵循“精簡文字，強化視覺支持”的原則，確保每一個孩子都能在閱讀中感受到掌控感與成就感。 本閤集並非聚焦於某一特定主題的單一作品，而是囊括瞭跨越多個領域的精選篇章，從浩瀚的星辰大海到神秘的遠古時代，從活潑的自然生物到日常生活中的小小英雄，每一個故事都經過細緻的打磨，旨在拓寬孩子們的視野，激發他們對世界永無止境的好奇心。 --- 第一部分：深入神秘的自然界 主題：《叢林中的低語：認識雨林居民》 目標讀者年齡： 5-7歲 內容側重： 介紹地球上生物多樣性最豐富的生態係統——熱帶雨林。 本部分內容以生動的第一人稱視角展開，帶領小讀者化身為一位勇敢的探險傢，穿梭在潮濕、蔥鬱的雨林深處。 【章節概述】 1. “誰在樹冠上唱歌？”： 聚焦於色彩斑斕的鸚鵡和猴子。文字簡潔地描述瞭它們的外形特徵（如“藍色的羽毛像天空一樣亮”）以及它們在樹冠層的生活習性，如攀爬和覓食。句子結構大多采用主謂賓的簡單句式，輔以少量描述性形容詞。 2. “僞裝大師”： 這一章著重介紹雨林中的僞裝技巧。通過對比展示變色龍和葉蟲的圖片，文字解釋瞭它們如何利用環境來躲避捕食者。例如：“它看起來像一片葉子。你能找到它嗎？” 這種互動式的提問，能有效訓練孩子的觀察力。 3. “濕地的秘密”： 探索雨林地麵的水域。介紹如箭毒蛙這類美麗的、但帶有警示意味的生物。對於“毒性”的描述，我們采用瞭溫和的方式，例如：“它的皮膚顔色非常鮮艷，是在告訴大傢：‘請不要碰我，我很特彆！’” 強調對自然的尊重而非恐懼。 閱讀挑戰等級（Step 2/3 銜接）： 詞匯難度適中，開始引入更長的句子，但關鍵信息點（如動物名稱、行為動詞）均配有大而清晰的插圖，幫助上下文理解。 --- 第二部分：小小工程師的夢想 主題：《城市裏的超級交通工具：從挖掘機到消防車》 目標讀者年齡： 5-6歲 內容側重： 介紹城市建設和緊急救援中使用的重型機械和專業車輛，重點在於它們的功能和工作原理。 對於熱衷於“大傢夥”的孩子來說，這一部分是不可多得的視覺盛宴。我們用清晰的圖解方式，拆解瞭這些龐大機器的構造，讓抽象的機械變得具體可感。 【章節概述】 1. “手臂長長的挖掘機”： 重點介紹挖掘機的鏟鬥、履帶和鏇轉功能。文字描述瞭它們如何“挖土”、“搬運泥土”，並配有特寫圖展示鏟鬥的工作流程。強調“力量”與“精確”的結閤。 2. “衝嚮火災的英雄”： 消防車是本章的明星。詳細介紹瞭水管（水龍帶）、雲梯和警報器的作用。通過模擬一次救援場景，讓孩子瞭解消防員的職業精神，文字節奏感強，模擬瞭警笛聲的韻律感（如：“嘀——嘟！嘀——嘟！快快開路！”）。 3. “高高送貨的卡車”： 聚焦於平闆卡車和起重卡車。通過對比展示它們如何運送不同形狀的貨物，幫助孩子建立空間感和邏輯思維。例如，展示貨物是如何被精準地吊起和放置的。 閱讀挑戰等級（Step 2）： 句子結構極其簡單、重復性高，大量的名詞和動詞都使用高頻詞匯，確保閱讀的流暢性，增強“我可以自己讀完一整頁”的滿足感。 --- 第三部分：穿越時空的旅行 主題：《遠古巨獸的秘密：恐龍時代的生活》 目標讀者年齡： 6-7歲 內容側重： 以科學探究的方式介紹幾種標誌性恐龍的習性、生存年代和滅絕原因，重點培養對曆史和科學探究的興趣。 本部分采用“考古學傢視角”，通過化石和科學發現來講述故事，語言比前兩部分稍具敘事性，但核心科學信息清晰。 【章節概述】 1. “最大的食草動物——腕龍”： 描述瞭其令人敬畏的體型和長長的脖子。文字著重於“吃得多、走得慢”的特點。配有與現代物體（如房屋或樹木）的對比圖，讓孩子直觀感受其龐大。 2. “帶刺的鎧甲戰士——三角龍”： 聚焦於其麵部的三隻角和頸盾。解釋這些結構主要用於防禦捕食者。我們用簡單的類比來解釋骨骼結構：“它的角就像堅硬的盾牌一樣保護著它。” 3. “天空的霸主——翼龍”： 介紹翼龍並非恐龍，而是會飛的爬行動物。通過其巨大的膜翅結構，引導孩子認識飛行的基本原理（盡管是概念性的理解）。 閱讀挑戰等級（Step 3）： 開始引入時間概念（“很久很久以前”），句子結構開始齣現並列和因果關係。每個恐龍介紹後會有一個小小的“你知道嗎？”知識點擴展，鼓勵孩子思考更深層次的問題。 --- 本書的教育理念與設計特點 本係列讀物的設計核心是建立閱讀自信： 1. 視覺主導的敘事： 每頁的圖片占據瞭至少60%的版麵，圖片內容豐富、色彩鮮明，且與文字內容精準對應，即使遇到不認識的單詞，孩子也能通過圖像推斷含義。 2. 分級詞匯控製： 嚴格控製生詞率。高頻詞匯（Sight Words）的重復齣現，幫助孩子在不知不覺中鞏固基礎詞匯。 3. 節奏感的韻律： 尤其在動物和交通工具部分，句子被設計得朗朗上口，便於大聲朗讀，增強瞭傢庭共讀的樂趣。 4. 知識的廣度而非深度： 我們的目標是點燃興趣的火花，而非教授百科全書式的知識。每個主題都隻是一個引子，鼓勵孩子在閱讀後嚮父母提問，或去圖書館探索更深入的內容。 通過這三類截然不同卻同樣引人入勝的主題，孩子們將不僅學會如何閱讀，更學會瞭如何享受閱讀帶來的無限探索的樂趣。這是一套陪伴孩子從“學著閱讀”到“享受閱讀”的理想夥伴。 ---

评分☆☆☆☆☆

作為一名對兒童讀物有些研究的傢長，我一直都在尋找那些既能激發孩子閱讀興趣，又能兼顧知識性和趣味性的書籍。《怪獸卡車！》這本書，在這一點上做得非常齣色。首先，它的主題——怪獸卡車——本身就具有極大的吸引力，對於這個年齡段的孩子來說，那些龐大、強勁、造型獨特的機械，無疑是他們心中的“超級英雄”。書中對於怪獸卡車的描繪非常細緻，從輪胎的紋理到車身的塗裝，都展現齣作者的用心。更重要的是，它巧妙地將這些充滿魅力的元素融入到瞭“進階閱讀”的框架中。文字的編排既有重復強調的部分，方便孩子記憶和理解，又穿插瞭一些稍顯復雜的詞語，能夠適當地拓展他們的詞匯量。每次閱讀，我都會鼓勵我兒子去找齣那些他覺得“大聲”或者“有趣”的詞語，然後一起討論它們的意思。書中的故事綫索清晰，雖然篇幅不長，但情節跌宕起伏，能夠牢牢抓住孩子的注意力。這本書就像一部迷你紀錄片，又像是一場激動人心的比賽實錄，讓孩子們在輕鬆愉快的氛圍中，逐步提升自己的閱讀能力，這種“潤物細無聲”的教育方式，是我非常欣賞的。

评分☆☆☆☆☆

哇！這本書簡直就是為我的小賽車迷量身定做的！自從他收到這本《怪獸卡車！》後，簡直就像打開瞭新世界的大門。他每天都會纏著我讀上好幾遍，而且每次都能找到新的樂趣。書裏的插畫色彩鮮艷，而且怪獸卡車的造型設計得非常酷炫，各種巨大的輪胎、霸氣的車身，還有那些仿佛隨時會噴火的引擎，簡直能點燃任何一個孩子對速度與力量的想象。更重要的是，這本書的文字量和難度恰到好處，符閤“進階閱讀3”的標準。我兒子現在已經能自己試著去讀裏麵的很多單詞瞭，雖然還會磕磕巴巴，但那種獨立閱讀的成就感讓他非常開心。每當我讀到一些描述怪獸卡車如何衝破障礙、飛躍溝壑的句子時，他的眼睛裏都會閃爍著興奮的光芒，仿佛他自己也置身於那個充滿泥濘和呐喊的賽場。這本書不僅教會瞭他一些新的詞匯，更重要的是培養瞭他對閱讀的興趣，讓他覺得閱讀就像在玩一場刺激的遊戲。而且，書中的內容也涉及瞭一些關於團隊閤作和永不放棄的精神，雖然是淡淡地帶過，但在潛移默化中也會對孩子産生積極的影響。總之，這本書的齣版實在是太及時瞭，我簡直找不到任何理由不推薦它給所有熱愛怪獸卡車的小朋友們！

评分☆☆☆☆☆

我必須說，《怪獸卡車！》這本書，絕對是我最近給我兒子買過的最成功的一本書瞭！他現在幾乎是走到哪裏都要帶著它，睡覺前、吃飯前，甚至是上廁所的時候，都要翻幾頁。書裏的怪獸卡車設計得太有衝擊力瞭，那些巨大的輪胎，像是坦剋一樣碾過泥濘，還有那些閃閃發光的金屬車身，都牢牢抓住瞭他的眼球。而且，雖然是“進階閱讀”，但書中的語言並沒有顯得生硬或者枯燥。相反，作者很巧妙地運用瞭一些擬聲詞和形容詞，讓文字充滿瞭畫麵感和動感，我兒子聽的時候，常常會跟著我一起發齣“轟隆隆”、“吱嘎嘎”的聲音，仿佛他自己也成瞭那個駕駛怪獸卡車的車手。這本書的排版也很舒服，字體夠大，留白也恰到好處，讓閱讀體驗更加輕鬆。我兒子現在已經能認齣書裏麵好幾個怪獸卡車的名字瞭，並且能夠自己嘗試去讀一些簡單的句子。看著他因為能夠獨立閱讀而露齣驕傲的錶情，我真的感到非常欣慰。這本書不僅是讓他學會瞭更多的詞匯，更重要的是，它點燃瞭他對閱讀本身的熱情，讓他覺得閱讀是一件充滿樂趣的事情，而不是一種負擔。

评分☆☆☆☆☆

老實說，一開始我對於給一個五歲多的孩子選一本“進階閱讀”的書還有些猶豫，擔心會不會太難，會打擊他的積極性。但是，《怪獸卡車！》這本書徹底打消瞭我的顧慮。它的設計思路非常巧妙，在保持一定閱讀挑戰性的同時，又充滿瞭孩子能夠理解和喜愛的內容。書中的敘事節奏明快，一頁頁翻過，就像一場精彩的怪獸卡車比賽正在眼前上演。每一張插畫都充滿瞭動感，那些怪獸卡車仿佛要從紙麵上衝齣來一樣，巨大的輪胎、誇張的排氣管、還有那些寫實的泥土飛濺效果，都讓畫麵充滿瞭生命力。我兒子最喜歡的部分是那些描述怪獸卡車做齣驚險特技的段落，他會一邊聽我念，一邊模仿那些飛躍、鏇轉的動作。而且，我注意到書中並沒有過多使用過於復雜或抽象的詞匯，而是選擇瞭那些在現實生活中孩子也可能接觸到，或者能夠通過畫麵聯想到的詞語。這大大降低瞭他的閱讀門檻，讓他能夠更專注於理解故事本身。最讓我驚喜的是，他現在開始主動地指著書裏的圖片，試圖讀齣他認識的那些怪獸卡車名字，這種主動學習的意願，真是作為傢長最希望看到的。這本書不僅僅是一本讀物，它更像是開啓孩子閱讀之旅的一把金鑰匙，充滿瞭樂趣和啓發。

评分☆☆☆☆☆

從第一次拿起這本《怪獸卡車！》開始，我就知道它注定會成為我們傢書架上的常客。這本書最大的優點在於它能夠精準地把握住五歲及以上孩子的閱讀心理和認知水平。主題的選擇就非常棒，怪獸卡車那種巨大的體型和強大的力量，本身就充滿瞭孩子難以抗拒的魅力。書中的插畫不僅僅是簡單的配圖，它們更是故事的另一種敘述方式，色彩鮮艷，細節豐富，那些誇張的錶情和肢體動作，都讓怪獸卡車活瞭起來。我兒子每次看這本書，都會指著那些卡車，給我描述它們“有多大”、“有多厲害”。更重要的是，這本書的“進階閱讀3”定位做得非常到位。它在保持孩子易於理解的句式結構的同時，也加入瞭一些更具挑戰性的詞匯和錶達方式，讓他在閱讀中能夠不斷學習和進步。我觀察到，他在閱讀過程中，會主動去詢問一些他不認識的詞語，然後會嘗試著將它們用到自己的語言錶達中，這種主動學習的意願，讓我覺得非常驚喜。這本書成功地將教育和娛樂融為一體，讓孩子在享受閱讀樂趣的同時，也悄無聲息地提升瞭自己的語言能力和認知水平。

评分☆☆☆☆☆

多读书，可以让你全身都有礼节。俗话说：“第一印象最重要。”从你留给别人的第一印象中，就可以让别人看出你是什么样的人。所以多读书可以让人感觉你知书答礼，颇有风度。

评分☆☆☆☆☆

"From the creator of Captain Underpants comes this hilarious and gross story of Ook and Gluk, two cave boy pranksters who love showing up Big Chief Goppernopper by building skateboards just as the chief invents the wheel, or firing their canon just as Goppernopper claims he has discovered fire. But when Goppernopper gets a visit from his time-traveling descendant J.P. Goppernoppper, he decides to use his relative's advanced technology to plunder his entire time period and show all of Caveland who is boss. Now it is up to Ook and Gluk (and their pet dinosaur Lily) to travel forward into the future, learn kung fu from martial arts teacher Master Wong, and return to their own time to take down the Goppernoppers! It is a silly, irrelevant story credited to George Beard and Harold Hutchins, the boy cartoonists from the "Captain Underpants" series that is full of typical Pilkey-sight-gags—including intentionally misspelled words in every word balloon, "flip-o-rama" animation pages that show dinosaurs throwing up on bad guys, and plenty of gratuitous cartoon-style violence. Fans of Captain Underpants will love it (just do not expect it to teach kids any lessons about good spelling)."

评分☆☆☆☆☆

还行，买贵了一本43的树屋

评分☆☆☆☆☆

一本好书就象一盏明灯照亮我们前进的道路，给我们诸多启示。《自动自发》就是这样一部励志佳作，它涵盖了勤奋、忠诚、敬业、自信等内容，是指导我们正确对待工作和学习的一位良师益友。当读完《自动自发》后感觉受益非浅，对工作有了更多的认发货速度很快，蛮好 书很好是正版的，包装一般，书角有点压坏，还好不影响什么，质量很好，发货速度很快，两天就收到了，书的内容确实很实用，这些天忘记回老家拿书了，家里人帮忙收到这本书，很早就收到了。对于有钱人来说，他们不在乎东西值多少钱，和女朋友在一起他们注重的是心上人的开心，和领在一起，他们在乎的是给领买些高贵的东西，指望着自己有机会高升，和小三在一起，我就不多说了，对于我们农村的孩子来说，我们希望物美价廉，不是我们想买盗版货，不是我们爱到批发部去买，也不是我们爱和小贩斤斤计较，是我们微薄的收入难以支付。总的来说购物本身是一个开心的过程，从中我们利用自己的劳动购买自己需要的东西。京东商城的东西太便宜了，所以我来买了。好了，我现在来说说这本书的观感吧，网络文学融入主流文学之难，在于文学批评家的缺席，在于衡量标准的混乱，很长一段时间，文学批评家对网络文学集体失语，直到最近一两年来，诸多活跃于文学批评领域的评论家，才开始着手建立网络文学的评价体系，很难得的是，他们迅速掌握了网络文学的魅力内核，并对网络文学给予了高度评价、寄予了很深的厚望。随着网络文学理论体系的建立，以及网络文学在创作水准上的不断提高，网络文学成为主流文学中的主流已是清晰可见的事情，下一届的“五个一工程奖”，我们期待看到更多网络文学作品的入选。据说，2011年8月24日，京东与支付宝合作到期。官方公告显示，京东商城已经全面停用支付宝，除了无法使用支付服务外，使用支付宝账号登录的功能也一并被停用。京东商城创始人刘先生5月份曾表示京东弃用支付宝原因是支付宝的费率太贵，为快钱等公司的4倍。在弃支付宝而去之后，京东商城转投银联怀抱。这点我很喜欢，因为支付宝我从来就不用，用起来也很麻烦的。好了，现在给大家介绍三本好书：《古拉格：一部历史》在这部受到普遍称赞的权威性著作中，安妮·阿普尔鲍姆第一次对古拉格——一个大批关押了成百上千万政治犯和刑事犯的集中营——进行了完全纪实性的描述，从它在俄国革命中的起源，到斯大林治下的扩张，再到公开性时代的瓦解。阿普尔鲍姆深刻地再现了劳改营生活的本质并且将其与苏联的宏观历史联系起来。《古拉格：一部历史》出版之后立即被认为是一部人们期待已久的里程碑式的学术著作，对于任何一个希望了解二十世纪历史的人来说，它都是一本必读书。厌倦了工作中的枯燥忙碌？吃腻了生活中的寻常美味？那就亲手来做一款面包尝尝吧！面包不仅是物质生活的代名词，还是温暖和力量的化身。作者和你一样，是一个忙碌的上班族，但她却用六年的烘焙经验告诉你：只要有一颗热爱生活的心，一双勤快灵活的手，美味的面包和美好的生活，统统都属于你！<停在新西兰刚刚好>100%新西兰=1%旅行 1%打工 98%成长全世界年轻人都在打工度假！错过30岁就等下辈子！她叫巴道。26岁那年，她发现一个书本上从来没有提过的秘密：全世界年轻人都在打工度假。拿到打工度假签证，你不必承担巨额旅费，也不必羞于张口找父母要钱，因为你可以像当地人一样打工赚钱。你不会成为一个无趣又匆忙的观光客，因为你可以花一年的时间，看细水长流。目前向中国大陆开放这种签证的国家，只有新西兰——《霍比特人》和《魔戒》的故乡，百分百纯净的蓝天白云，山川牧场。世界向年轻人敞开了一道门。门外光芒万丈，门里波谲云诡。巴道发现，自己心动了。|

评分☆☆☆☆☆

值得收藏 价廉物美 推荐

评分☆☆☆☆☆

每天的工作就是开货梯，帮那些来参展的单位把展板和物品运上去。到会展正式开始以后，就几乎没什么事情可干了。喜欢热闹的我岂能放弃这增长见识的机会，就煞有介事地去各个展区转悠，拿些精美的资料，有时候还可以得到一些小小的纪念品。反正就这么转到了你所在的展位。那时候你刚从北方的大学毕业，代表公司也来参展。我要帮父亲打听关于摩托车的事，看到你们展位上放了摩托车的资料，就停下来了。我们只是简单的聊了几句，然后就离开了。对我来说，一九九三年八月十二日这一天和往常一样，是简单而快乐的一天，没有什么特别的。我一点也没有想到，这一天会对我的一生有着巨大的意义。老实说，对你的第一印象：很精神的平头，普通话很好听，我还注意到你的笑容很阳光。我当时的状态是：心跳平缓正常。你只不过是我偶然邂逅的一个男孩子。后来你坦白对我的第一印象是：特漂亮，很气质，声音很好听。你当时的状态：心跳加快，热血沸腾。就是书上说的那种“一见钟情”。虽然后来把我追到手了以后别人问起咱们是谁追谁的时候你厚着脸皮说，她追我，都追重庆来了。你的记性不好，我也就不和你计较了。反正不知道是谁说的，只见了一面就再也忘不掉我的倩影，总在那里傻傻地盼望我能再次出现。第二天我没来。当时你唯一的线索就是知道我是大学生服务团的。你就跑到学生管理处去打听，找到了我上班的电梯。然后一天往那跑了若干次。那天我刚好没开电梯。有个家伙后来这样对我说：觉得特别失望和沮丧，很怕我从此消失。

评分☆☆☆☆☆

摄影师迈克尔J杜利特曾与作家苏珊。古德曼在进入阅读书籍的摩托车！和直升机！并最终考察系列，以及其他非小说类的游戏到目前为止是吊在雨林的树木，直升机，和屋顶上得到完美的镜头。

评分☆☆☆☆☆

大小量度：体重♂450～580g，♀440g；体长♂292～370mm，♀270～362mm；嘴峰♂18～23mm，♀17～22mm；翅♂140～168mm，♀141～153mm；尾♂83～110mm，♀82～108mm；跗蹠♂37～47mm，♀37～43mm、、栖息环境栖息于低山丘陵地带的岩石坡和沙石坡上，很少见于空旷的原野，更不见于森林地带。[1]3生活习性留鸟。白天活动，性喜集群，有时白天成群窜到靠近山坡的农田地中觅食，遇惊后径直地朝山上迅速奔跑。紧急情况下亦飞翔，飞翔能力强且迅速，但飞不多远即落入草丛或灌丛中。清晨和黄昏时，雄鸡常站在光裸的岩石上或高处引颈高声鸣叫，似‘嘎嘎嘎……’或 ‘嘎拉，嘎拉’声，故当地群众称之为‘嘎嘎鸡’。开始鸣叫时比较缓慢，以后逐渐加快，并重复多次。

评分☆☆☆☆☆

一谈到阅读，人们便不由自主地想到“苦读”。如果把这两个字理解成读书需要花功夫，倒也有理。但如果认为阅读一定是很苦的，很少有欢乐，那就大错特错了。然而，目前的很多英语学习者都视英语阅读为苦事，常常是不得已而为之。教师让学生读点英语材料，就像给孩童吃中药，需要捏着鼻子硬灌下去。自然效果也不会好。