本書收入茨威格全部小說作品,包括《一個陌生女人的來信》《一個女人一生中的二十四小時》等中短篇小說三十篇,長篇小說《心靈的焦灼》,長篇小說遺稿《幻夢迷離》《剋拉麗莎》,由傑齣德語文學翻譯傢、茨威格研究專傢、北京大學德語係張玉書先生領銜翻譯,中短篇小說譯者還包括張榮昌、趙登榮、潘子立、鬍其鼎等,《幻夢迷離》和《剋拉麗莎》由張意翻譯。這套書是中國兩代茨威格譯者心血的結晶,是茨威格迷必備的收藏。
##并非全集,对比上海译文的作品集少了两篇。
评分##补标,去年读的~(血书求茨威格全集!!)
评分##中短篇明显好太多,虽说读完还是觉得“经典作”最佳(两个女人、象棋的故事),长篇真的罗里吧嗦(同情的罪这个旧译名可能更好,原名《心灵的焦灼》太弗洛伊德了),还好他老没继续写下去……
评分##茨威格细腻到连我高中同桌作为一个女生都自愧不如,但是格局大不起来
评分##读了第二卷,太喜欢了,太会写了,心理描写的神🙏 24h看完我一缓再缓,好像我就是那个女人,经历了所有狂乱之后身心俱疲。感情的混乱看得我几欲落泪,猛烈的激情,压抑的崇高的爱。
评分##看的第一部,最喜欢《贵妇失宠》,一个只能活在舞台中央的虚荣夫人,失势后为自己精心策划了一场死亡仪式,以期盼被世人铭记。但结局是大家只讶异了几分钟,就接着看精彩魔术了。🌫。看《家庭女教师》时回忆起第一次看《火烧火燎的秘密》时心里产生的撼动来——小孩是这样一夜成长的,世界像飞镖一样掷到他们面前,现在想也还是觉得好残忍。
评分##补标。我平时很少看中短篇,茨威格是我中短篇看的最多的一个作家,那时候家里没啥好看的书,就把茨威格的小说全集都给刷了。茨威格的女性视角真的很细腻,完全看不出男性凝视。看了那么多,现在还记得的也就最出名的几篇了。《象棋的故事》《一个女人一生的二十四小时》《一个陌生女人的来信》《心灵的焦灼》都极好
评分##2020年7月1日 18:38 讀完第一卷。 2021年2月9日 00:38 讀完第二卷。
评分##茨威格细腻到连我高中同桌作为一个女生都自愧不如,但是格局大不起来
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有