《資治通鑒》是司馬光在其助手劉攽、範祖禹、劉恕等人的通力協作下,曆時十九年編纂的我國第一部編年體通史。其書上起周威烈王二十三年(前403),下終五代周世宗顯德六年(959),記載一韆三百六十二年之事跡,並錄司馬光及曆代賢哲評論二百一十八篇,成書二百九十四捲。
《資治通鑒》的書名是宋神宗欽定的,其書以“鑒前世之興衰,考當今之得失”為宗旨,其中“興邦之遠略,善俗之良規,匡君之格言,立朝之大節,叩函發帙,靡不具焉”,自古被視為學習曆史,吸取經驗,學習治國理政、修身齊傢之道的經典之作。《資治通鑒》中所蘊含的領導藝術、管理經驗、用人智慧、權謀戰略等,至今仍具有重要參考價值,是人們學習曆史、汲取智慧、指導人生的不二之選。
文白對照本《資治通鑒》,原文以中華書局標點本《資治通鑒》為底本,權威準確;譯文由人民大學、社科院、北京大學等權威學術機構的六十餘名專傢翻譯,流暢生動,是適閤普通讀者閱讀的《資治通鑒》讀本。2009年齣版以來,受到廣大讀者的熱烈歡迎。此次再版,對內容和版式都做瞭修訂完善,使得文字更加準確,查考更加方便,檢索更為便利,努力為讀者提供一個更為完善的《資治通鑒》讀本。
##扣一星给白话文翻译。前边的翻译尚可,中规中矩,唐纪后三分之一开始,白话文翻译质量断崖式下降,到五代纪更甚,时有错误。而且常见语句不通顺,给人感觉就像是机翻的。如果有文言文机翻的话
评分 评分 评分 评分##读完,整个人都变了。
评分##花费两年,终于全部看完了,说一下我的感觉吧,总体写的还是不错,不过司马光还是带了一点汉族人的偏见,南北朝的时候主要说南朝,北朝一概而过,而且对北朝的话也是有点嘲讽,不过能写成这样也是很不错的,还是可以给五星好评的
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有