具体描述
埃萊娜•費蘭特匿名寫作生涯的起點 那不勒斯四部麯的情感原型
一部浸滿淚水的小說 揭露對母親復雜的嫉妒和渴望
“我想知道母親為什麼決定死在那個地方，但我永遠也不會知道答案。”
——————————————————
★ 獲得意大利文壇重磅奬項艾爾莎•莫蘭黛奬
★ 改編電影《 煩人的愛》（1995）入圍戛納電影節最佳影片
★ 黛莉亞-阿瑪利婭的母女關係，是“那不勒斯四部麯”的隱秘源頭
——————————————————
《煩人的愛》（1992）是意大利作傢埃萊娜•費蘭特的首部作品，描述瞭一段充滿痛楚和陰影的母女關係。
在黛莉亞四十五歲生日當天，本應該坐上火車來羅馬給女兒慶祝生日的母親阿瑪利婭被人發現溺亡，身上隻穿著一件精緻的內衣。
黛莉亞迴到故鄉那不勒斯，試圖查清母親的死因。身為裁縫的母親一輩子都被迫掩蓋自己的魅力 ，以此逃避好妒的畫傢丈夫的體罰，卻在死前留下瞭一箱來曆不明的高檔衣物。
黛莉亞對母親的挖掘變成瞭一場令人心碎的記憶的救贖。她越接近母親晚年的秘密，關於阿瑪利婭的真實就如同尖銳的碎片，將黛莉亞多年來精心構建的謊言徹底擊潰。她在迷亂中意識到，阿瑪利婭承受的暴力，不止來自專製殘忍的丈夫和兄長，抑或是在她身邊徘徊多年的商人卡塞爾塔，更來自童年的自己、來自自己對母親無法平息的占有欲望。
黛莉亞最終穿上母親饋贈給自己的衣物，和四十年前的謊言和解。在母親離世的海邊，她將自己的證件照片塗抹成母親的樣子。對她而言，阿瑪利婭從未離開，她就是阿瑪利婭。
——————————————————
媒體評論或名傢推薦：
費蘭特以內斂的文字，將撕裂傢庭的日常暴力顯露齣來，包括黛莉亞試圖保護她的母親免受父親的毆打。在《煩人的愛》結尾，揭示瞭對母親的暴力共謀有著讓暴力和沉默循環往復的殘酷可能。——《齣版人周刊》
小說圍繞死亡的怪異氛圍展開，但更多是在寫記憶和自我的迷宮。——《紐約客》
“女兒和母親的身份，在我的書中占著很重要的位置。有時候我想我一直都在寫這個主題，我的所有不安都源於這裏。”（埃萊娜•費蘭特）
後來我寫齣瞭《煩人的愛》，我第一次感覺我寫齣瞭一些打動人心的東西。一種救贖的欲望。所有那些我們沒有看到、沒有理解的東西。我講述的是一種痛苦，一種可以算得上不幸的經曆，就是我們作為女兒，也會像裁縫一樣包裹母親的身體。
——瑪莉娜•泰拉尼、路易莎•穆拉羅對費蘭特的采訪，刊於2007年1月27日齣版的意大利雜誌《我是女人》
用户评价
##惊心动魄，没有人比费兰特更擅于写母女
评分##轻意识流的推进~随着黛丽亚，也就是我的视角不断闪烁，读者也在层层混乱的色彩和嘈杂及暴力声中不断追寻几十年前的真相~ 当文章结尾，女儿发现自己像裁缝一样包裹住母亲的身体。其实，阿玛利娅一直在那里，我就是阿玛利娅。
评分##意大利版《母后七日》。或许家庭也是最小的殖民单位，许多至亲的行为都指向控制。甚至觉得书里的“殖民地”商店如同明喻。我们要如何反叛。如何。
评分这本书好看！电影拍的也好看！震撼到了我！写母女关系以及真实的男女关系还是要看费兰特啊！
评分##我紧紧抓住最后一个假设。我蜷缩在那里，在折磨人心的幻想中，在那个门槛上，等着见到卡塞尔塔，我会告诉他，我不会伤害他，我对他和我母亲之间的事不感兴趣。我只想大声承认，从那时起，我不再恨他，也许也不恨我父亲：我只恨阿玛利娅，我想伤害的人是她。因为她把我一个人留在这个世界上，让我独自玩味这些谎言：没有原则，没有真理。 ****虽然过去了很多年，但依然散发着力量和新意。
评分##终究还是变成了母亲，那是不是意味着命运的延续？不得不说，我更期待的是母亲的死有着另外的真相。被背叛的丈夫的报应、情人的勒索害命、兄长的控制与规训。可这样就真变成了一个悬疑小说了。人物关系好复杂，就这么几个人，可是好复杂。爱、欲、性交织缠绕无法理顺；强暴、自愿、侵犯化作一团。带血的内裤就这样被人拿走了。
评分##最近几年才开始在照片里发现自己脸上有父母的痕迹，也意识到再简单明快的家庭关系实际上也是千丝万缕的挣扎和依恋交错在一起。费兰特以她惊人的笔力诠释了母女间涌动的情感。母亲和女儿如同两条藤蔓，相生又带刺，被外界暴力的言语和极具压迫感的视线包围。我还是很惊讶，第一次见到一个作家将人物比作城市，如此开阔又贴切的比喻啊……
评分##母亲一直都在我的身体里，即使我想要摆脱她，或者以为自己已经摆脱了她。我对她的爱、占有、嫉妒、排斥、远离……一切的伤口、过错与重新找回，都已成为我的一部分，这很重要。
评分##我紧紧抓住最后一个假设。我蜷缩在那里，在折磨人心的幻想中，在那个门槛上，等着见到卡塞尔塔，我会告诉他，我不会伤害他，我对他和我母亲之间的事不感兴趣。我只想大声承认，从那时起，我不再恨他，也许也不恨我父亲：我只恨阿玛利娅，我想伤害的人是她。因为她把我一个人留在这个世界上，让我独自玩味这些谎言：没有原则，没有真理。 ****虽然过去了很多年，但依然散发着力量和新意。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有