《慢》內容簡介:速度是齣神的形式,這是技術革命送給人的禮物。跑步的人跟摩托車手相反,身上總有自己存在,總是不得不想到腳上水泡和喘氣;當他跑步時,他感到自己的體重、年紀,就比任何時候都意識到自身與歲月。當人把速度性能托付給一颱機器時,一切都變瞭:從這時候起,身體已置之度外.交給瞭一種無形的、非物質化的速度,純粹的速度,實實在在的速度,令人齣神的速度。
慢的樂趣怎麼失傳瞭呢?啊,古時候閑蕩的人到哪兒去啦?民歌小調中的遊手好閑的英雄,這些漫遊各地磨坊、在露天過夜的流浪漢,都到哪幾去啦?他們隨著鄉間小道、草原、林間空地和大自然一起消失瞭嗎?捷剋有一句諺語用來比喻他們甜蜜的悠閑生活:他們凝望仁慈上帝的窗戶。凝望仁慈上帝窗戶的人是不會厭倦的;他幸福。在我們的世界裏,悠閑蛻化成無所事事,這則是另一碼事瞭。無所事事的人是失落的人,他厭倦,永遠在尋找他所缺少的行動。
##简短而微妙的故事。翻译读起来还颇不错的fu。那种不经意而缓缓流淌的奇怪反讽却不尖锐。
评分##喜欢他的机智幽默刻薄
评分##昆德拉很善于把一个我们通常三言两语就解决貌似很简单的问题讲成另一番奇妙面貌变得很有趣。
评分##“你要写一部通篇没有一句正经话的小说。”(“正经”是什么?serious?)难怪我从来没有觉得米兰昆德拉有在写故事。像《苏菲的世界》,操纵着角色做你意图的表演。舞蹈家么?真的不是应该翻译成“跳梁小丑”?我还以为你对捷克昆虫学家充满同情和赞扬,原来只是你的“不正经”;难怪薇拉要说之前那些捷克语的小说是“正经”保护了你。看到17章那个“1968年”,当下有种Ah here you are的感觉,像见到熟悉的老朋友。灵与肉的矛盾,冷漠地故作姿态,异化的个人价值,那是你持续的主题。你的1968,和围绕它的一切舞蹈,一切媚俗,速度和镜头所带来的一切姿态,都被你看透了。而那之外的悠闲已经没有了。我们可以活的更纯粹么。我只能理解到这里了。
评分##“我们的时代被遗忘的欲望纠缠着;为了满足这个欲望,它迷上了速度魔鬼;它加速步伐,因为要我们明白它不再希望让大家回忆;它对自己也厌烦了,也恶心了;它要一口吹灭记忆微弱的火苗。”
评分##“慢的乐趣怎么失传了呢?”,我懂;关于速度与遗忘,我也懂;舞蹈家的讽刺,我大概懂;可是他借直白甚至粗俗的性描写想要讽刺什么?恕我缺少阅历,不够理解它作为“著作”的原因。给不出星,五年后再看一遍吧。
评分##“你要写一部通篇没有一句正经话的小说。”(“正经”是什么?serious?)难怪我从来没有觉得米兰昆德拉有在写故事。像《苏菲的世界》,操纵着角色做你意图的表演。舞蹈家么?真的不是应该翻译成“跳梁小丑”?我还以为你对捷克昆虫学家充满同情和赞扬,原来只是你的“不正经”;难怪薇拉要说之前那些捷克语的小说是“正经”保护了你。看到17章那个“1968年”,当下有种Ah here you are的感觉,像见到熟悉的老朋友。灵与肉的矛盾,冷漠地故作姿态,异化的个人价值,那是你持续的主题。你的1968,和围绕它的一切舞蹈,一切媚俗,速度和镜头所带来的一切姿态,都被你看透了。而那之外的悠闲已经没有了。我们可以活的更纯粹么。我只能理解到这里了。
评分##慢与遗忘方程式
评分##从私人的城堡到公开的酒店和会议厅,不同历史时空的同一地点,古今几个故事的嵌套。速度与遗忘,“被选中”的爱人和舞蹈家,面对无面目的群众的表演... 昆德拉总是能从盛大的帷幕上找到“缝隙”,然后撕开。这或许是昆德拉结构最轻巧,却又最自由的一部小说。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 tushu.tinynews.org All Rights Reserved. 求知書站 版权所有